Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Americanizms

Options
13468914

Comments

  • Registered Users Posts: 15,094 ✭✭✭✭javaboy


    It's gas.

    Yes yes. We covered that earlier. I still prefer to call it petrol though.


  • Registered Users Posts: 26,061 ✭✭✭✭Terry


    javaboy wrote: »
    Yes yes. We covered that earlier. I still prefer to call it petrol though.
    But "Petrol" has two syllables. That's one too many.


  • Registered Users Posts: 81,980 ✭✭✭✭Overheal


    Terry wrote: »
    But "Petrol" has two syllables. That's one too many.
    Gasoline: Diesel, Unleaded (aka. Petrol), Premium ;)


  • Registered Users Posts: 15,094 ✭✭✭✭javaboy


    Terry wrote: »
    But "Petrol" has two syllables. That's one too many.

    Good point but if we're changing one of our words, then they should be made to change one of their silly words too. From now on petrol and faucet will be replaced by the streamlined gas and tap respectively.

    All hail our new monosyllabic overlords.


  • Registered Users Posts: 26,061 ✭✭✭✭Terry


    Overheal wrote: »
    Gasoline: Diesel, Unleaded (aka. Petrol), Premium ;)
    Humour.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 1,440 ✭✭✭GirlInterrupted


    togster wrote: »
    Awesome thread tbh

    Absolutely hate that word, as I'm sure you do...:)


  • Registered Users Posts: 13,367 ✭✭✭✭kowloon


    Just thinking, may have been mentioned, but is the thread title not an Americanism in its own right?


  • Registered Users Posts: 1,845 ✭✭✭2Scoops


    IvaBigWun wrote: »
    As a nation I find 70% of them to be as thick as dogsh*te but America is also giving us some phrases that are slowly creeping into Irish vernacular more and more.

    "Season" being one - in reference to a television "series"

    "Mom" instead of the good old Irish "Ma"

    "Shag" instead of our lovely "ride" phrase.

    "Fired" instead of "sacked" (ok thats been around awhile)

    "Dude" (ditto)


    So what Americanism gets on your tits?

    o.O


  • Registered Users Posts: 15,094 ✭✭✭✭javaboy


    kowloon wrote: »
    Just thinking, may have been mentioned, but is the thread title not an Americanism in its own right?

    I think it did say ism originally but a witty mod edited the title.


  • Registered Users Posts: 81,980 ✭✭✭✭Overheal


    Terry wrote: »
    Humour.

    Humor.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 15,552 ✭✭✭✭GuanYin


    <3 whoever changd the thread title :)


  • Registered Users Posts: 13,367 ✭✭✭✭kowloon


    javaboy wrote: »
    I think it did say ism originally but a witty mod edited the title.

    You're all too quick for a simple country boy :o.


  • Registered Users Posts: 81,980 ✭✭✭✭Overheal


    Ah to hell with you all :pac: Discrimination!


  • Registered Users Posts: 13,367 ✭✭✭✭kowloon


    Overheal wrote: »
    Humor.

    I'm confused now, it's so big it must be right. :pac:


  • Banned (with Prison Access) Posts: 23,556 ✭✭✭✭Sir Digby Chicken Caesar


    *whistles innocently*


  • Registered Users Posts: 81,980 ✭✭✭✭Overheal


    kowloon wrote: »
    I'm confused now, it's so big it must be right. :pac:
    Thats how it seems to work on FOX.


  • Moderators, Education Moderators, Technology & Internet Moderators Posts: 35,059 Mod ✭✭✭✭AlmightyCushion


    This is fun.


  • Registered Users Posts: 81,980 ✭✭✭✭Overheal


    sadly enough, yes it is.


  • Registered Users Posts: 6,240 ✭✭✭hussey


    This 'Dis is fun, homes

    Fixed :p


  • Registered Users Posts: 15,094 ✭✭✭✭javaboy


    Overheal wrote: »
    Ah to hell with you all :pac: Discrimination!

    Well done. You said hell instead of heck. You're learning fast.

    One of us.
    One of us.
    One of us.


  • Advertisement
  • Moderators, Education Moderators, Technology & Internet Moderators Posts: 35,059 Mod ✭✭✭✭AlmightyCushion


    javaboy wrote: »
    Well done. You said hell instead of heck. You're learning fast.

    What was that now?


  • Moderators, Education Moderators, Technology & Internet Moderators, Regional South East Moderators Posts: 24,056 Mod ✭✭✭✭Sully


    Overheal:-
    Humor aka Humour. Same word, same meaning, just two different ways of spelling it.

    The American way of course is Humor and everyone else (ya, we aint awkward) goes with Humour.

    Funny eh? :D


  • Banned (with Prison Access) Posts: 5,671 ✭✭✭BraziliaNZ


    i don't mind most of the words, it's the accent that annoys me. I met a girl up in Byron bay last month and she was speaking like this? I'm from Cork? I'm just travelling around? In a seriously californian accent, I couldn't hear a trace of culchie in her. So she was talking to some aussies later on and they didn't believe she was Irish etc. This girl was in her 20s somewhere she can't have been that thick not to know what was going on.


  • Registered Users Posts: 81,980 ✭✭✭✭Overheal


    Sully wrote: »
    Overheal:-
    Humor aka Humour. Same word, same meaning, just two different ways of spelling it.

    The American way of course is Humor and everyone else (ya, we aint awkward) goes with Humour.

    Funny eh? :D

    You missed the whole edit-war... just, nevermind :rolleyes:

    You said Aint :D


  • Registered Users Posts: 15,094 ✭✭✭✭javaboy


    Overheal wrote: »
    You missed the whole edit-war... just, nevermind :rolleyes:

    You said Aint :D

    Never. Mind. Two separate words. Damn Seattlisms.


  • Registered Users Posts: 81,980 ✭✭✭✭Overheal


    lol

    nevermind ..... no, firefox approves :pac:


  • Registered Users Posts: 13,367 ✭✭✭✭kowloon


    Overheal wrote: »
    Thats how it seems to work on FOX.

    You have no idea how well timed that was, was mashing through the channels just after I read that. FOX, news graphics. :D


  • Registered Users Posts: 81,980 ✭✭✭✭Overheal


    kowloon wrote: »
    You have no idea how well timed that was, was mashing through the channels just after I read that. FOX, news graphics. :D
    Because we're FAIR AND BALANCED, and all the other networks are LEFT-WING KOOLAID DRINKING ZOMBIES

    hogwash!


  • Closed Accounts Posts: 2,300 ✭✭✭nice1franko


    gotten is a word. bodaciously awesome is not a word. its a american.


  • Advertisement
  • Registered Users Posts: 4,990 ✭✭✭longshanks


    color
    honor
    y'all


Advertisement