Advertisement
Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.
https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.
Hi all, please see this major site announcement: https://www.boards.ie/discussion/2058427594/boards-ie-2026

The creeping prominence of the Irish language

14445464749

Comments

  • Registered Users, Registered Users 2, Paid Member Posts: 13,968 ✭✭✭✭kowloon


    If the aim is to "open the door to Irish history and culture" I reckon it would make more sense to have History mandatory for the Leaving. As it stands, I think it's even optional in the Junior Cert. I expect there's a fair bit of nativism involved in the language lobby.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 33,779 ✭✭✭✭Princess Consuela Bananahammock


    It's not. That's just an excuse to sidestep the real reason which is "because English is".

    Everything I don't like is either woke or fascist - possibly both - pick one.



  • Registered Users, Registered Users 2, Paid Member Posts: 13,968 ✭✭✭✭kowloon


    I'm not really one that thinks just because someone gets all warm and fuzzy at the thought of people speaking Irish that everyone else should have to learn it to fit their idea of culture. I'm fine with it in primary school and even the Junior cert, but it has no place whatsoever in the Leaving as long as the leaving is effectively a two-year college admissions course. I feel the same about a lot of the English course too. If there's ever a united Ireland I can see the Irish language being a major sticking point.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,906 ✭✭✭Evade


    Sounds like doing things in Irish is a hobby of yours. If I could fill out a form in Japanese I might just to see if I was capable of it. It'd be a bit strange to have the opportunity to fill out anyhing like that in Ireland though.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,906 ✭✭✭Evade


    This is you hiding behind the official status. Without that what would your reason for equal time be?

    I am aware of how Gaelscoils work and they don't, or at least didn't, spend any extra time on the Irish curriculum it's incidental exposure through other subjects.

    I don't think I've said it shouldn't be an official language but it definitely shouldn't be, and isn't from a practical perspective, the first language. Let if be a minority language with hobbyists and enthusiasts keeping it going and take away the unnecessary government life support.



  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,328 ✭✭✭Upforthematch


    "It'd be a bit strange to have the opportunity to fill out anything like that in Ireland though"

    Now we're getting somewhere.

    Imagine if someone said something similar about Irish in Ireland instead of Japanese in Ireland.

    "It'd be a bit strange to have the opportuntiy to fill out a form in Irish in Ireland?!" Just let that sink in.

    And now let's look at your other quote:

    "Let [Irish] be a minority language with hobbyists and enthusiasts keeping it going and take away the unnecessary government life support".

    Government life support is very necessary unless we really want to kill off the language altogether.

    Because if Irish isn't the language of Ireland, it's the language of NOWHERE! And that's not good enough in my opinion.

    Endangered species are preserved because everyone accepts that this isn't the 19th century anymore and diversity matters.

    So it is with endangered languages and to me preserving Irish is one of the things that our society is getting better at, one step at a time.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,328 ✭✭✭Upforthematch


    Incidental exposure is huge! That's why emersion programmes are so heavily pushed for second language learning.

    Well I'm glad you've put your cards on the table Evade, if you don't want Irish to be the official language of Ireland, fine, you're entitled to your view.

    If Irish was a "regional language" the reason it would merit equal time to English would be for cultural appreciation reasons in my opinion. "Regional" songs, stories or poems would still be worth being introduced to. It's like those books you see sometimes "favourite songs/poems I learned at school", imagine that book not being applicable to you because you never even got the opportunity to learn any. How sad would that be. It's ok to be exposed to important school subjects we decide we don't like afterwards.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,328 ✭✭✭Upforthematch


    Good day for an Ghaeilge this morning with the news that it is now a full working language in the EU.

    The full speech from Michael D is well worth reading where he talks about the importance of learning Irish as well as other EU languages and he encourages people to see past negative experiences in school.

    2022 is the year if anyone is thinking of taking up an Ghaeilge again. Lots of great online options through zoom that make it much more fun and interesting than people realise.

    https://tuairisc.ie/2022-an-bhliain-le-hiarracht-mhor-a-dheanamh-ar-son-na-teanga-raiteas-an-uachtarain-faoi-lanstadas-na-gaeilge-an-ae/?fbclid=IwAR0jgcOLEshJeDb2td2b6nnlYAUhDUlx-UGp3IusrHiwqBFgga8MW6n4DBo



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 17,171 ✭✭✭✭whisky_galore


    Fun and interesting...naw you're grand.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 33,779 ✭✭✭✭Princess Consuela Bananahammock


    I'm sure all the native-Irish speakers in the EU will be mightly relieved!

    Everything I don't like is either woke or fascist - possibly both - pick one.



  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,906 ✭✭✭Evade


    You know, if anything epitomises the creeping prominence of Irish it's that all EU documentation must now also be provided in Irish.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,400 ✭✭✭deirdremf


    I'm not sure how prominent Irish has become as a result of this - an outcome that has been gradually worked towards over a long period of time, BTW.

    One curious result of this is that Irish will now become much more (to use that word again) prominent in the workings of the EU than it is here in Ireland, where very little official documentation is available in Irish. Indeed, the Dáil even largely gave up translating laws into Irish around a decade ago despite a constitutional imperative and various law cases obliging them to do so.

    Catherine Connolly and Aengus Ó Snodaigh occasionally drag the senior civil servants in charge of producing Irish translations into a committee room to explain themselves, who just throw up their hands up in the air and say "it's not our fault". A series of excuses just as credible as a kid telling his teacher that the dog ate her homework.

    Another curious result is that all new technical vocabulary in Irish will henceforth be devised in Brussels/Luxembourg/Frankfurt for use in EU documents, and will have the force of law here in Ireland - because of course EU legislation trumps Irish legislation every time (although there are areas where the EU doesn't yet have power). This relegates Irish efforts to second place, a major result of official inactivity for the last fifty years or more!



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,400 ✭✭✭deirdremf


    I'd be much more relieved if the Irish state were to be equally pro-active but that seems to be a bridge too far to hope for.



  • Registered Users, Registered Users 2, Paid Member Posts: 13,968 ✭✭✭✭kowloon


    Does anyone even read those EU documents in English? More Bureaucratic bloat.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 33,779 ✭✭✭✭Princess Consuela Bananahammock


    There must be some masochists who enjoy that kind of thing.

    Everything I don't like is either woke or fascist - possibly both - pick one.



  • Registered Users, Registered Users 2, Paid Member Posts: 39,953 ✭✭✭✭Hotblack Desiato


    Compare that to the majority of the Irish population who speak only English. A single window on the world, and one that while powerful is inclined to view everything in a utilitarian way, will it earn me money or what can I use it for, cos otherwise it's useless: culture - what's that; art - that's a waste of space etc etc.

    Fúckin' LOL

    You HAVE heard of Yeats, Shaw, Joyce, Beckett, Heaney? Four Nobel prizes for literature between them. Joyce should've had one too but no doubt prudery was an issue there.

    That's just what this small island has contributed to global English-language culture which you say doesn't exist 🙄

    One of the many reasons people shy away from Irish is the political and nationalistic BS it gets wrapped up in and your post is a great example of that.

    I'm partial to your abracadabra
    I'm raptured by the joy of it all



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,400 ✭✭✭deirdremf


    Indeed.

    Did you miss this little bit:

    one that while powerful is inclined to view everything in a utilitarian way

    those two little words, is inclined. Pretty important, I'd have thought.



  • Registered Users, Registered Users 2, Paid Member Posts: 39,953 ✭✭✭✭Hotblack Desiato


    It's still complete nonsense.

    You also said "culture - what's that". There is a global culture in the English language. In the Irish curriculum we had frankly appalling poetry, and prose which was rooted in rural poverty and catholicism. Then they call a language revival initiative PEIG, they are trolling us using our own tax money. The contempt for English speakers is usually hidden, but your post gave a hint of the true feelings of the language activists.

    I'm partial to your abracadabra
    I'm raptured by the joy of it all



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,400 ✭✭✭deirdremf


    I'm not sure if you are a well-balanced person, ie carrying a chip on each shoulder - but you unfortunately have a big chip on at least one of your shouldeIrs.

    It is certainly true that culture can be made in any language. To name two of your five great writers, Joyce and Beckett, they both lived in Europe most of their adult lives and being bilingual, or probably multiĺingual, they were thus were more open to a broader culture. Séamas Heaney was also at least bilingual.

    You are clearly not very good at interpreting what I wrote, either: The quote "culture - what's that?" is clearly in relation to the utilitarian view I mentioned. Another cool example of the attitude would be the comment often attributed to Henry Ford "History is bunk".



  • Registered Users, Registered Users 2, Paid Member Posts: 39,953 ✭✭✭✭Hotblack Desiato


    Irish language lobby with the usual personal attacks.

    I'm partial to your abracadabra
    I'm raptured by the joy of it all



  • Advertisement
  • Posts: 3,842 ✭✭✭ [Deleted User]


    theres two forms of nationalism on this thread. One pro Irish and the other anti Irish. I don’t just mean the language.

    the anti Irish crowd seems more hostile, and the very existence of the Irish language drives then to distraction. It’s like the historical Francophobic activists in Canada.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,190 ✭✭✭Greyfox


    Ah yes, the usual utter sh*te of trying to say someone is less Irish just because they have no time or interest in the Irish language.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 33,779 ✭✭✭✭Princess Consuela Bananahammock


    ... and they're about as short-sighed as each other in when it comes to trying to use their brand of nationalism to define "culture".

    Everything I don't like is either woke or fascist - possibly both - pick one.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,400 ✭✭✭deirdremf




  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,400 ✭✭✭deirdremf


    Maybe you should read what fvp4 wrote in their post again, there is nothing in it about people being more or less Irish.

    There is a reflection on the degree of hostility on either side of the discussion. You have helped them to make their point, although you don't seem to have noticed it.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,190 ✭✭✭Greyfox


    His post is very clearly saying the anti Irish is not just about the language which is not true, it's about the language. There's nothing wrong with having the opinion that Irish should be treated as a hobby and that we shouldn't spend so much on it.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 33,779 ✭✭✭✭Princess Consuela Bananahammock


    POster refers to "two forms of nationalism" and and then says they "don't just mean the language" - never once refers to 'hostility'.

    Also, it's not hostility to disagree with you.

    Post edited by Princess Consuela Bananahammock on

    Everything I don't like is either woke or fascist - possibly both - pick one.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,400 ✭✭✭deirdremf


    You said:

    never once refers to 'hostility'

    You seem to have missed this little bit in fvp4's post:

    the anti Irish crowd seems more hostile

    Would you care to reassess your comment now? Then again, maybe you consider the words 'hostility' and 'hostile' to bear no relationship to one another.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,400 ✭✭✭deirdremf


    anti Irish is not just about the language which is not true,

    It's their opinion, have you any proof that they are wrong, other than your own opinion?

    Personally, I'd say some are just about the language, probably most are about wanting to belong to a better type of nationality and the Irish language reminds them that they are a sort of untermensch. It used to be mainly those who looked eastward to England. Nowadays some such as Ed Walsh (the man whose hatred of the Irish language almost got Limerick University closed down) look more towards the USA. The latter generally are less viscerally against the language though IMO.



  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 33,779 ✭✭✭✭Princess Consuela Bananahammock


    Fair point: he said hostility.

    I think there are more 'hostile' (I'd say pushy though, not hostile) people on the pro side, which gives that impression. You know yourself, you get one or two over-enthusiasic zealots and then suddenly the entire movement is tarred with the same brush.

    But what qualifies as 'anti-Irish'? I'm all for the promotion and publication of the language and for the tools for those who wish to learn to be made easily available and accessible, but ultimately for the individuals choice to decide what media they use to express themselves.

    Would that class me as anti-irish?

    Everything I don't like is either woke or fascist - possibly both - pick one.



Advertisement