Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Changing terminology in Ireland

  • 03-08-2015 4:20pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 19,222 ✭✭✭✭


    I remember when the Irish Olympic Team used to be just called the "Irish Olympic Team". Or just the Irish team.:(
    Now it is "Team Ireland"

    I can remember the days when in the Gaelic Football there were no terms like "Offloads", "Transitions", "Blanket Defence" or "Sweepers".:mad:

    All of these things annoy me but the final straw for me was that Eason's is now styled as "Eason".:eek:

    What is going on with the world at all?

    I am sure there are loads more examples of new terminology that replace older words, that were doing a fine job in the first place!

    Guff about stuff, and stuff about guff.



«134

Comments

  • Closed Accounts Posts: 16,768 ✭✭✭✭tomwaterford


    I remember when the Irish Olympic Team used to be just called the "Irish Olympic Team". Or just the Irish Olympic team.:(
    !


    Wha??
    :confused:


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 17,798 ✭✭✭✭hatrickpatrick


    What is going on with the world at all at all?

    As long as we're talking about Irishisms, FYP. ;)


  • Closed Accounts Posts: 6,428 ✭✭✭Talib Fiasco


    Jees, talk about white girl problems.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,854 ✭✭✭lertsnim


    It was a dark day when Marathon changed to Snickers


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 41,189 ✭✭✭✭Annasopra


    Whats the Irish olympic team called? :confused:

    It was so much easier to blame it on Them. It was bleakly depressing to think that They were Us. If it was Them, then nothing was anyone's fault. If it was us, what did that make Me? After all, I'm one of Us. I must be. I've certainly never thought of myself as one of Them. No one ever thinks of themselves as one of Them. We're always one of Us. It's Them that do the bad things.

    Terry Pratchet



  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 17,798 ✭✭✭✭hatrickpatrick


    lertsnim wrote: »
    It was a dark day when Marathon changed to Snickers

    That probably had something to do with celebrating the end of the ice age, or Galway's liberation from Indians.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 17,798 ✭✭✭✭hatrickpatrick


    sugarman wrote: »
    Eh it was always " Eason & son"

    The Irish ****ing love to 's' at the end of every shop for some reason.

    Aldis, lidls, easons, tescos... NOW THAT is what really annoys me

    Tesco's in particular. Like WTF, it's not a like it's family run shop named after someone :confused:


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 20,618 ✭✭✭✭kneemos


    Whats the Irish olympic team called? :confused:


    Team Ireland .


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 19,222 ✭✭✭✭gormdubhgorm


    Wha??
    :confused:

    I left out the "Team Ireland" bit !

    Guff about stuff, and stuff about guff.



  • Closed Accounts Posts: 12,452 ✭✭✭✭The_Valeyard


    Well, now that I no longer work here, let me tell you something, you know what REALLY grinds my gears, you America, F*ck you!


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,674 ✭✭✭Faith+1


    So the Irish Olympic Team used to be called the Irish Olympic Team? Hmmmm makes sense....


  • Banned (with Prison Access) Posts: 3,571 ✭✭✭newmug


    I'm with you OP. Our culture is slowly disappearing. I heard a dyed-in-the-wool Fenian like meself calling a film a "movie" yesterday. It depressed me for the whole day.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 19,222 ✭✭✭✭gormdubhgorm


    sugarman wrote: »
    Eh it was always " Eason & son"

    The Irish ****ing love to 's' at the end of every shop for some reason.

    Aldis, lidls, easons, tescos... NOW THAT is what really annoys me

    Nope they definitely changed it:
    Their website is
    http://www.easons.com/books

    But the logo now drops the "s" in Eason's I now am expecting free books (for life) for this free advertising!

    The ads on radio used to have the "s" in the name too. Nearly fell over in shock at the new ad! :D

    Guff about stuff, and stuff about guff.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,674 ✭✭✭dirkmeister


    Sports Utility Vehicle.


    As far as I'm concerned, they are jeeps no matter what model they are.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 41,189 ✭✭✭✭Annasopra


    kneemos wrote: »
    Team Ireland .

    Oh thats so annoying

    It was so much easier to blame it on Them. It was bleakly depressing to think that They were Us. If it was Them, then nothing was anyone's fault. If it was us, what did that make Me? After all, I'm one of Us. I must be. I've certainly never thought of myself as one of Them. No one ever thinks of themselves as one of Them. We're always one of Us. It's Them that do the bad things.

    Terry Pratchet



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 20,618 ✭✭✭✭kneemos


    Oh thats so annoying


    What's more annoying is that it's a copy of Team UK.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,854 ✭✭✭lertsnim


    kneemos wrote: »
    What's more annoying is that it's a copy of Team UK.

    Team GB


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 41,189 ✭✭✭✭Annasopra


    kneemos wrote: »
    What's more annoying is that it's a copy of Team UK.


    Team GB

    It was so much easier to blame it on Them. It was bleakly depressing to think that They were Us. If it was Them, then nothing was anyone's fault. If it was us, what did that make Me? After all, I'm one of Us. I must be. I've certainly never thought of myself as one of Them. No one ever thinks of themselves as one of Them. We're always one of Us. It's Them that do the bad things.

    Terry Pratchet



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 263 ✭✭eet fuk


    I hate it most when people refer to Éire as Ireland.
    Shocking.


  • Closed Accounts Posts: 6,219 ✭✭✭pablo128


    Sports Utility Vehicle.


    As far as I'm concerned, they are jeeps no matter what model they are.

    Wannabee jeeps, you mean. Most of them are nothing more than jacked up family hatchbacks. Show most of them a muddy field and they would sh1t themselves.

    What's the story with 'multiple' being used in posts? I have never heard an Irish person using this word in general conversation. Fcuking Americanisms!:mad:


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 263 ✭✭eet fuk


    pablo128 wrote: »
    Wannabee jeeps, you mean. Most of them are nothing more than jacked up family hatchbacks. Show most of them a muddy field and they would sh1t themselves.

    What's the story with 'multiple' being used in posts? I have never heard an Irish person using this word in general conversation. Fcuking Americanisms!:mad:

    You've never heard anyone say 'multiple'?


  • Banned (with Prison Access) Posts: 3,571 ✭✭✭newmug


    eet fuk wrote: »
    You've never heard anyone say 'multiple'?

    Not in real life, only on tele. Unless it was something like "4 and 3 are multiples of 12"


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 263 ✭✭eet fuk


    newmug wrote: »
    Not in real life, only on tele. Unless it was something like "4 and 3 are multiples of 12"

    Strange one that. I definitely wouldn't consider it to be an 'Americanism'; I'm certain it has always been used throughout all English speaking countries.


  • Closed Accounts Posts: 1,844 ✭✭✭Banjoxed


    Tesco's in particular. Like WTF, it's not a like it's family run shop named after someone :confused:

    You mean that there isn't a nice Mr. Tesco in a white grocer's coat somewhere? :o


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,572 ✭✭✭Colser


    pablo128 wrote: »
    Wannabee jeeps, you mean. Most of them are nothing more than jacked up family hatchbacks. Show most of them a muddy field and they would sh1t themselves.

    What's the story with 'multiple' being used in posts? I have never heard an Irish person using this word in general conversation. Fcuking Americanisms!:mad:
    Multiple orgasms??:D


  • Closed Accounts Posts: 1,844 ✭✭✭Banjoxed


    In the dim and distant past (1980s), our Police Service's finest were referred to as either "Guards" or "Gardaí".

    Now, our fine young hipsters refer to something called "gards".

    *shakes stick*


  • Closed Accounts Posts: 3,507 ✭✭✭Buona Fortuna


    eet fuk wrote: »
    You've never heard anyone say 'multiple'?

    Only for orgasms :D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 12,775 ✭✭✭✭Gbear


    sugarman wrote: »
    Eh it was always "Eason & Son"

    The Irish ****ing love to 's' at the end of every shop for some reason.

    Aldi's, lidl's, Eason's, Tesco's... NOW THAT is what really annoys me

    I find it incredibly endearing.:)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 24,518 ✭✭✭✭One eyed Jack


    Colser wrote: »
    Multiple orgasms??:D

    Only for orgasms :D


    Trust you two... :pac:


    Anyhow, buns are now called "cupcakes".

    The jacks is now called the bathroom, or the washroom, it's not even an outhouse any more (although in fairness we've thankfully evolved from the straw in a bucket!)

    D'telly is now known as the "multimedia and entertainment centre".

    A hangover is now called "a problem with alcohol".


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 23,495 ✭✭✭✭Billy86


    Nope they definitely changed it:
    Their website is
    http://www.easons.com/books

    But the logo now drops the "s" in Eason's I now am expecting free books (for life) for this free advertising!

    The ads on radio used to have the "s" in the name too. Nearly fell over in shock at the new ad! :D
    This book came out five years ago. Check the background. ;)


  • Closed Accounts Posts: 132 ✭✭Je suis tres mal


    Tesco's
    Is the most annoying Oirishism of them all.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,866 ✭✭✭fancy pigeon


    Sports Utility Vehicle.


    As far as I'm concerned, they are jeeps no matter what model they are.

    Or Crossovers

    A fancy term for "monstrosity we couldn't be arsed placing in a proper segment, because they are a misfit"


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 20,618 ✭✭✭✭kneemos


    A stiff breeze is now a yellow alert.


  • Closed Accounts Posts: 26,567 ✭✭✭✭Fratton Fred


    Whats the Irish olympic team called? :confused:

    Katie?


  • Closed Accounts Posts: 3,389 ✭✭✭NachoBusiness


    Some of these term changes may seem trivial, fancy and superficial but sometimes it can be for the best. Admin on Boards, for example, used to be known as Super Mods and whenever they gave orders they were all but laughed at and ridiculed (much like HMods are still are today). Boardsies would make SuperTed jokes whenever they attempted to moderate threads and even heckle them. They commanded no respect and their silly title was the reason for it, as it totally undermined them and what's more, they knew it, and so after a lengthy but very much successful campaign (which had it's opposition, it has to be said) Supermods became henceforth known as Admin and in a heartbeat everything changed. Instant respect. The old SMods now bristled with self esteem and began to be heeded, even endeared and, as you can see, have gone on to become the proud men and women that you see before you today. True story.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,750 ✭✭✭fleet_admiral


    A girl in work asked me have I seen the new season of some show. Its series not feckin season


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,977 ✭✭✭PandaPoo


    Tesco stands for something, T.E Stockwell and jack COhen afaik. So an S on the end doesn't really make sense.

    Easons is the only one I put an S on the end of, sounds better I think.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,695 ✭✭✭cml387


    Apparently we now have a thing called "Transport for Ireland".

    Shamelessly copied from Transport For London, TFL is a government body that looks after the transport needs of London, managing buses, Underground and Overground.

    TFI is a sticker on the side of a bus.


  • Closed Accounts Posts: 4,436 ✭✭✭c_man


    pablo128 wrote: »
    What's the story with 'multiple' being used in posts? I have never heard an Irish person using this word in general conversation. Fcuking Americanisms!:mad:

    Wtf, whatever about the rest of the annoyances listed I can't believe someone is taking umbrage at the proper, well established word.

    "Americanisms" ain't what they used to be.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,536 ✭✭✭Kev W


    A girl in work asked me have I seen the new season of some show. Its series not feckin season

    Ah now that one just makes sense. The whole thing from start to end being called a "series" and a year's worth being called a "season" is just much more sensible than using the same word for both.


  • Advertisement
  • Posts: 0 [Deleted User]


    Speaking of annoying... I'd love to invent a device that glides over discussions in online fora and drops down to accurately place apostrophes in words, ensuring that a participant is unable to proceed in the discussion until she/he understands how to use those particular things.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 32,386 ✭✭✭✭rubadub


    Nope they definitely changed it:
    Their website is
    http://www.easons.com/books

    But the logo now drops the "s" in Eason's I now am expecting free books (for life) for this free advertising!
    Here is an advert from 1968. The website calls it easons but the advert does not have an s at the end, neither does the old sign in the photo which I think is still there

    http://brandnewretro.ie/2013/05/10/advert-for-easons-newsagents-1968/

    here is the clock with eason
    https://c2.staticflickr.com/8/7111/7463032750_262a879328_b.jpg

    Can you find a picture of this alleged logo you are claiming had the extra s in it?


  • Closed Accounts Posts: 3,389 ✭✭✭NachoBusiness


    Here's another old pic of Eason & Sons (Middle Abbey St, pre Luas).


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,373 ✭✭✭selous


    Saint Stephensssss day, for St Stephens day,
    just to add to the Eason thing, they always advertised themselves as Eason yet the website is Easons.com not Eason, hmmm,


  • Closed Accounts Posts: 23,495 ✭✭✭✭Billy86


    selous wrote: »
    Saint Stephensssss day, for St Stephens day,
    just to add to the Eason thing, they always advertised themselves as Eason yet the website is Easons.com not Eason, hmmm,
    I just checked out 'Eason.com' and to be fair, it kind of belongs to the European Space Agency (operating on a 2015 budget of €4.4 billion). I don't think a bookstore in Ireland would be buying them out of that '.com' registration! :pac:


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 32,386 ✭✭✭✭rubadub


    selous wrote: »
    Saint Stephensssss day, for St Stephens day,
    just to add to the Eason thing, they always advertised themselves as Eason yet the website is Easons.com not Eason, hmmm,
    This could be either since they know its commonly called easons, which nobody is disputing. Or it could be that the website was snapped up, www.eason.com is another companies site. Even many big companies have weird URLs which I presume is since the orginal was snapped up and used or was cybersquatted on.

    Eason have a schoolbook site, with no extra s, though it would look odd if it did
    http://www.easonschoolbooks.com/


    https://en.wikipedia.org/wiki/Eason_%26_Son
    Eason & Son (or Eason's as it is more commonly known)


  • Closed Accounts Posts: 26,658 ✭✭✭✭OldMrBrennan83


    This post has been deleted.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,695 ✭✭✭cml387


    Patww79 wrote: »
    This post has been deleted.

    Well we do that to ourselves, there's no "implanting" going on.

    We demand access to British television stations (remember the deflector candidate who was elected to that bastion of republicanism, Donegal) , we pay a fortune to Sky (British) to watch the English premier league, we buy in thousand of copies The Sun.


  • Closed Accounts Posts: 26,658 ✭✭✭✭OldMrBrennan83


    This post has been deleted.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,373 ✭✭✭selous


    How about the word "amn't" which is used in Ireland, and scorned upon, but yet "aint" isn't, amn't IS short for am not, but what is aint short for??


  • Advertisement
Advertisement