Deutschland 83/86/89 [SundanceTV] [**Spoilers**]

I was behind and just caught up over the weekend, but think I missed 3 and 4. RTE had 5-8 available, seemingly it listed 5 there twice from Feb 20th (blurb was the same and now it's only showing one as 5 *shrug). The joys of RTE Player. Anyway, I'll go back and look at 3 and 4 as they're on More4, as per Dave's post.

Like most of you, I wasn't that keen on the African storyline and that early part of 86 seemed to lack that oppressive quality we saw in 83 (iirc), and even some of the hallmarks of spying. However, and this could be the binge talking, the German side of it seems very much on form now. I really enjoy the HVA meetings, admittedly I don't always follow the agendas that are in play. Did seem like there was an Elizabeth Jennings shout out there, even fake news got a mention. The bombing was sad, the attempted border crossing just wasn't to be. Having missed a few I've no idea who the American who was in the soundproof box (in 2.05, I think) and his wife's chocolate chip cookies. Seems the pop music came back in too. Chernobyl caught me be surprise, shouldn't have given the year. HBO have a mini-series about it coming up in May, btw. Of course, there's Schweppenstette (and Schneider who is lovely), old tech and the rooms where almost everything is a yellow/brown. :pac:

So, is it a TV station buys in shows and then gets subtitles elsewhere, rather than having it all as a package?