Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Irish expressions you dont hear any more

  • 19-01-2013 5:44pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 172 ✭✭


    "Stall the ball"

    "Coola boola"

    "dirtbird"

    Any more?


«13456

Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,547 ✭✭✭Agricola


    Shockin Horrid

    Horrid out lad


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 942 ✭✭✭Real Life


    by dont hear anymore, do you mean havent heard since last week?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,633 ✭✭✭TheBody


    Be the hokey.


  • Closed Accounts Posts: 4,725 ✭✭✭charlemont


    Big swinging mickey


  • Closed Accounts Posts: 352 ✭✭Best username ever


    Ball bag licker
    Gee batter
    Smeg (unless your're in Liverpool)
    Fudge packer
    Steemer
    Bourneville boulevard muncher
    Bulb reciever
    Log dropper
    Gick
    Cottaging
    Baby gravy


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,473 ✭✭✭R0ot


    Working like blacks


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,818 ✭✭✭donvito99


    ...black babies


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,723 ✭✭✭nice_very


    "I'm off to work"


  • Closed Accounts Posts: 810 ✭✭✭Inbox


    A hooda and a gang of hoodas.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 37,316 ✭✭✭✭the_syco


    Savage cabbage!


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,373 ✭✭✭tonycascarino


    how's she cuttin'


  • Closed Accounts Posts: 22,058 ✭✭✭✭Abi


    "Crease"

    As in "I'll bleedin' crease ye". Popular amongst Irish mothers in the 80's.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 25,775 ✭✭✭✭kfallon


    Suckin' diesel


  • Closed Accounts Posts: 352 ✭✭Best username ever


    Abi wrote: »
    "Crease"

    As in "I'll bleedin' crease ye". Popular amongst Irish mothers in the 80's.


    They say "trun" these days.

    "Hayor ill bleedin trun this at yeh"


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,782 ✭✭✭dmc17


    "Keep the change!"


  • Closed Accounts Posts: 1,232 ✭✭✭ITS_A_BADGER


    *RUBS LEGS*


    How ya fixed for a roll in da hey


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 882 ✭✭✭darragh16


    Pox bottle


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken


    Stop actin' the maggot.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,798 ✭✭✭goose2005


    "Brits Out"
    Abi wrote: »
    "Crease"

    As in "I'll bleedin' crease ye". Popular amongst Irish mothers in the 80's.

    For some reason some people said "creel" instead.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,664 ✭✭✭Doyler92


    Story horse.

    Oh wait...


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 22,058 ✭✭✭✭Abi




    They say "trun" these days.

    "Hayor ill bleedin trun this at yeh"
    *eyes burning*


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 670 ✭✭✭123 LC


    cinch

    ''lads that homework last night was cinch!''

    maybe it's just me but i never hear people say the word 'eejit' as much these days


  • Closed Accounts Posts: 8,061 ✭✭✭keith16


    "He hasn't a bulls notion."

    The man completely lacks the necessary skill and intuition to deal with the present situation facing him.


  • Closed Accounts Posts: 4,296 ✭✭✭Frank Black


    'Investment property'


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken


    "Fair play to you" is another one. Heaven forbid that we be seen praising someone.



    Yes, Im looking at you AH's :(


    *Heaven Forbid..theres another one.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,288 ✭✭✭✭Standard Toaster


    Swamp Donkey

    CmeretometillItellyou

    The poor cratur.

    Janymack!

    Have ye any yokes?

    I got the job.

    Sodastream's gas is empty!

    The State he got himself into. Isn't it a fright to Christ?

    I wasn't expecting you at all until tomorrow. Just as well I had a sliced pan defrosting.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,782 ✭✭✭dmc17


    123 LC wrote: »
    maybe it's just me but i never hear people say the word 'eejit' as much these days

    No need for it anymore


  • Closed Accounts Posts: 12,395 ✭✭✭✭mikemac1


    Everything was puuuuuure scandalous around 1994


  • Closed Accounts Posts: 2,101 ✭✭✭dickwod1


    "In the lettin on days"


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 1,232 ✭✭✭ITS_A_BADGER


    Swamp Donkey

    CmeretometillItellyou

    The poor cratur.

    Janymack!

    Have ye any yokes?

    I got the job.

    Sodastream's gas is empty!

    The State he got himself into. Isn't it a fright to Christ?

    I wasn't expecting you at all until tomorrow. Just as well I had a sliced pan defrosting.

    Thats still said at swedish house mafia concerts :D


  • Closed Accounts Posts: 2,117 ✭✭✭Rasheed


    I need to get out of the bog, I still hear these expressions....


  • Moderators, Science, Health & Environment Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 60,217 Mod ✭✭✭✭Wibbs


    He\she's a real go be the wall and tiddle the bricks. A sneaky individual.

    Up to me oxters. One is up to one's armpits in work.

    Lamb of the divine jayzuz. I'm quite perplexed.

    I don't hear "gurrier" so much any more.

    Rejoice in the awareness of feeling stupid, for that’s how you end up learning new things. If you’re not aware you’re stupid, you probably are.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 41,156 ✭✭✭✭Annasopra


    Jesus, Mary and Joseph

    It was so much easier to blame it on Them. It was bleakly depressing to think that They were Us. If it was Them, then nothing was anyone's fault. If it was us, what did that make Me? After all, I'm one of Us. I must be. I've certainly never thought of myself as one of Them. No one ever thinks of themselves as one of Them. We're always one of Us. It's Them that do the bad things.

    Terry Pratchet



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 19,802 ✭✭✭✭suicide_circus


    Gair owa da gardin - please vacate the premises.

    a fine bour - an attractive young lady


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,288 ✭✭✭✭Standard Toaster


    "Keep the change."

    "I can't, I have my wine-tasting course this evening."


  • Advertisement
  • Banned (with Prison Access) Posts: 34,567 ✭✭✭✭Biggins


    No. Let me pay for that!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,933 ✭✭✭holystungun9


    Shove it up yer b0llix!


  • Closed Accounts Posts: 5,455 ✭✭✭Where To


    If you were in Biafra you would eat it.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,288 ✭✭✭✭Standard Toaster


    "Pop out will ya there now love and get us a Yellow Pack sliced pan from Crazy Prices"


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 104 ✭✭mightdomighty


    Using the word c**t as an adjective. e.g. that bouncer was c**tish, I just got a filthy of that c**tish old lady


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 12,395 ✭✭✭✭mikemac1


    Yellow pack isn't dead, still used! :)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,288 ✭✭✭✭Standard Toaster


    mikemac1 wrote: »
    Yellow pack isn't dead, still used! :)

    Where would one acquire said Yellow Pack goods?


  • Closed Accounts Posts: 12,395 ✭✭✭✭mikemac1


    Nowadays it refers to workers who are undercutting your wages :mad:


  • Closed Accounts Posts: 352 ✭✭Best username ever


    mikemac1 wrote: »
    Yellow pack isn't dead, still used! :)

    Do ya remember the yellow pack cans of lager?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 743 ✭✭✭TroutMask


    Wedge (as in 'Did ya get yer wedge?') Paypacket - cash envelope

    Burst (as in 'I'll bleedin' burst ya?) Cause grievous injury

    Baluba (as in 'Did you see those balubas running around Temple Bar?') Anti-social rowdy type


  • Closed Accounts Posts: 12,395 ✭✭✭✭mikemac1


    Kids coming in from training with mucky clothes?
    Husband returning stinking of beer?


    Get up the yard, smell a bengy off ya!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 442 ✭✭gotthebug


    Sure this Celtic tiger is great craic


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,485 ✭✭✭dj jarvis


    i'll puck the face off ya

    how's the car going

    pint of harp

    20 major for butter vouchers

    up the RA


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,448 ✭✭✭crockholm


    "yerra, I will a dale"- no I won't
    shift
    slack- mean or miserly
    "im voting fianna fail, sure the other shower would wreck the country if they got in"


  • Closed Accounts Posts: 12,395 ✭✭✭✭mikemac1


    Save the green shield stamps


  • Advertisement
Advertisement