Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Is Irish a dead language?

15960626465131

Comments

  • Closed Accounts Posts: 7,941 ✭✭✭caseyann


    Go ahead. The country will die. You can cause another famine too while you are at it.

    The melodrama :D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 240 ✭✭seabre


    caseyann wrote: »
    Which is the foundation of the problem,the lacking in enthusiasm of some people to make the effort to.

    Sorry - What problem? We all get by as we are English speaking or irish Speaking! In no other bi lingual country in the world do they see it as a "problem" that they all don't speak the same lingo!

    I hate to say this, as I would like to be able to speak Irish purely for personal reasons, but what would put me off putting in the effort to do so - is people considering themselves somehow superior or more "Irish" than other patriotic citizens on the basis that they speak Gaelic. I consider myself as Irish as the next man and would argue to the death with anyone who would try to tell me otherwise but I was born into an English speaking family in an English speaking community and at the end of the day that is what defines a lot of Irish peoples beginnings.


  • Closed Accounts Posts: 3,772 ✭✭✭Cú Giobach


    seabre wrote: »
    but what would put me off putting in the effort to do so - is people considering themselves somehow superior or more "Irish" than other patriotic citizens on the basis that they speak Gaelic.

    I speak Irish whenever I can and meet quite a few Irish speakers regularly and have to yet meet one of these "superior attituded beings" who look down on English speaking Irish people.
    Is this a Dublin phonomonem or something??:confused:


  • Closed Accounts Posts: 3,359 ✭✭✭cyclopath2001


    caseyann wrote: »
    Might be a good idea ban English like the English did to Irish;)
    When did this occur?


  • Closed Accounts Posts: 3,359 ✭✭✭cyclopath2001


    I hate giving Wiki links but check This out for a start.
    Not much information there about circulation, listenership or state subsidies.

    I did notice
    Foinse - is the biggest Irish language weekly newspaper 10,000 circulation, published in Ireland. Is based in County Galway, Republic of Ireland.
    That weekly paper was mostly state-funded for years and yet has only acieved a10,000 circulation? That's just .25% of the population. It's so popular, it has to be given away? And, the state does not own the title, nor have editorial input, is that correct? Does it still receive state funds?

    Facts about the vitality of Irish seem very thin on the ground.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 3,772 ✭✭✭Cú Giobach


    Facts about the vitality of Irish seem very thin on the ground.

    I am not going to bother trawling through the internet for you, if you want to find out details about either Irish media or use, I am quite sure you have the ability to use your computer and a browser.

    Irish is a minority language and this does not automatically mean that the people who do not speak or want to speak it are actually against it, to actually believe people are actively against something just because they don't do it is a very weird attitude.

    I will state this one last time, Irish is the native language of many people of this land, and the chosen method of communication of many more, therefore it is one of our national languages. It is not dead, and since its use outside the Gaeltachts is growing, and the Gaelscoileanna are over flowing and going from strength to strength, it doesn't look like dying any time soon.

    A huge number of people in Ireland support efforts to keep the language alive, either financially or actively (by learning it) and dismissing them or ignoring them would be undemocratic.
    I have no interest in many things and dislike many others but I will not demand my tax money is not spent on supporting them, because that is not how a modern democratic state is run.
    All across the planet, governments and people are putting efforts into supporting minority languages, and we here are no different.

    Linguistic variety is something to be treasured.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 12,089 ✭✭✭✭P. Breathnach


    Extract from an email I just received which is supposedly from a woman living in the Ivory Coast, but using a japanese email address:
    Nuair a bhí m'fhear céile nach maireann sé beo taisceadh suim na $2. 5 Milliún (Dhá Milliún agus cúig céad míle US Dollar) sa bhanc anseo i Abidjan sa Chuntas fionraí
    Irish is truly an international language!


  • Closed Accounts Posts: 9,375 ✭✭✭metrovelvet


    Extract from an email I just received which is supposedly from a woman living in the Ivory Coast, but using a japanese email address:

    Irish is truly an international language!

    She could be Irish for all you know.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 12,089 ✭✭✭✭P. Breathnach


    She could be Irish for all you know.

    I have no intention of engaging with her and finding out.


  • Closed Accounts Posts: 7,941 ✭✭✭caseyann


    When did this occur?

    If you had of read the link i gave you.It was known fact Irish was banned and if caught using it you faced imprisonment or death.:mad:

    http://www.scribd.com/doc/26544868/The-Irish-Conflict-and-Its-Origins Thats just one of many links.Funny people would have you believe Irish stopped speaking it of their own free will :rolleyes:


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 7,941 ✭✭✭caseyann


    Extract from an email I just received which is supposedly from a woman living in the Ivory Coast, but using a japanese email address:

    Irish is truly an international language!

    lolllllllllllll wow :D


  • Closed Accounts Posts: 3,359 ✭✭✭cyclopath2001


    I am not going to bother trawling through the internet for you, if you want to find out details about either Irish media or use, I am quite sure you have the ability to use your computer and a browser.
    What a pity. If you did were to take the trouble to find statistics about Irish-language media, voluntarily paid for by its practitioners, you would be able to put forward a valid argument for the vitality of Irish.

    But, I suspect that when it comes to statistics, metrics, measurable costs and value for money, the Irish-language lobby is very afraid.
    Irish is a minority language and this does not automatically mean that the people who do not speak or want to speak it are actually against
    This of course is backed up by a survey sponsored by the Irish language lobby and using questions that elicited favourable responses.

    Support is not absolute, it can be measured. People not speaking the language is a strong measure of just how much they support it. For example, I have nothing against black people and believe they should not suffer discrimination. But I don't actually want to be one. That's the measure of support Irish has.
    I will state this one last time, Irish is the native language of many people of this land, and the chosen method of communication of many more,
    'Many' is very imprecise. We know that the highest circulation of a paid-for Irish language newspaper was just 10,000 before they started giving it away. That's a measure of support. 'Native' means that the person was born to at least one parent for whom Irish is a first language. So, how many 'Native' speakers are there? That would be a useful measure of the vitality of the language. Is the number growing? Give sources.
    A huge number of people in Ireland support efforts to
    All across the planet, governments and people are putting efforts into supporting minority languages, and we here are no different....Linguistic variety is something to be treasured.
    How much is 'huge'? How much money have they agreed to spend?


  • Closed Accounts Posts: 9,375 ✭✭✭metrovelvet


    160 pm from the recession victims of Ireland for Ros na Ruin.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 240 ✭✭seabre


    I speak Irish whenever I can and meet quite a few Irish speakers regularly and have to yet meet one of these "superior attituded beings" who look down on English speaking Irish people.
    Is this a Dublin phonomonem or something??:confused:

    Considering I live in the West of Ireland I couldn't tell you if its a Dublin phenomenon - but I have certainly been given looks of disdain in my line of work when I ask people how to spell their name for example. Strange thing is though if I asked a person how to spell their name in English this never happens. Coincidence?????


  • Closed Accounts Posts: 7,941 ✭✭✭caseyann


    I speak Irish whenever I can and meet quite a few Irish speakers regularly and have to yet meet one of these "superior attituded beings" who look down on English speaking Irish people.
    Is this a Dublin phonomonem or something??:confused:

    Its isnt its called paranoia from people thinking if they cant speak Irish,Irish speakers look down on them.


  • Closed Accounts Posts: 3,772 ✭✭✭Cú Giobach


    cyclopath2001:

    A native speaker of a language is someone who grows up speaking a language and has it as their first language. The language of their parents is irrelevant, eg the children of many immigrants whose parents are non native or even non English speakers will grow up here with English as their native tongue.

    Judging whether someone "supports" or wishes to see a language supported based on whether or not they can speak it is ridiculous, there are quite a lot of people who wish they could speak the language but never get around to learning for personal reasons, I know a great many.


    Census 2006 In here you will find the following figures.

    These figures don't include use in school. (and I have rounded them off)
    50,000 main daily method of communication.(= to the pop of Limerick city)
    100,000 use it at least weekly
    581,000 less than weekly
    413,000 claim ability but never use it.

    Taking the daily and weekly speakers 150,000 people speak Irish regularly.
    and over half a million are at least willing to use it even if they rarely do.
    Then there are people who don't speak the language but who would support efforts to keep it alive and growing.

    Gaelscoileanna
    (couldn't get linkable graph)
    Total no of Irish language medium primary and secondary schools outside the Gaeltachts
    1972---15
    1982---30
    1992---80
    2002---175
    2010---210
    (these fig are approx, graph hard to read accurately )

    These figures show that a sizable proportion of the Irish population do support and care about the Irish language.


  • Closed Accounts Posts: 3,359 ✭✭✭cyclopath2001


    caseyann wrote:
    If you had of read the link i gave you.It was known fact Irish was banned and if caught using it you faced imprisonment or death.
    All I could see was a first year project written in childish language by some foreign college students It said that Irish was not allowed in schools. Nothing in it about imprisonment or death for speaking Irish.
    cyclopath2001:

    Just what do you mead by "the validity" of Irish, How can a language be invalid??:confused:
    Then read my post again. I said 'vitality', a term very relevant to the a discussion of the 'death' of Irish. I did ask if you had any valid statistics relating to media 100% sustained by Irish speakers. You dodged the question.
    Judging whether someone "supports" or wishes to see a language supported based on whether or not they can speak it is ridiculous,
    It's a measure of how much they support it. It is highly relevant and not ridiculous in any way unless you are irrational.
    Census 2006 In here you will find the following figures.
    Just 50,000 regular/daily speakers, 413,000 could (a bit) but don't and another 3 million can't and don't?
    Then there are people who don't speak the language but who would support efforts to keep it alive and growing.
    But what is meant by 'support'? That could just mean they think it's a nice idea if someone else learns it and if it does not cost anything.


  • Closed Accounts Posts: 7,941 ✭✭✭caseyann


    All I could see was a first year project written in childish language by some foreign college students It said that Irish was not allowed in schools. Nothing in it about imprisonment or death for speaking Irish.
    Then read my post again. I said 'vitality', a term very relevant to the a discussion of the 'death' of Irish. I did ask if you had any valid statistics relating to media 100% sustained by Irish speakers. You dodged the question.

    It's a measure of how much they support it. It is highly relevant and not ridiculous in any way unless you are irrational.

    Just 50,000 regular/daily speakers, 413,000 could (a bit) but don't and another 3 million can't and don't?

    But what is meant by 'support'? That could just mean they think it's a nice idea if someone else learns it and if it does not cost anything.

    Do you have no grandads? Or are you not even Irish :confused:
    All of what the British did is played down now :rolleyes:
    http://www.irishlanguage.net/irish/history.asp
    Only real truth is what was passed down,i am lucky enough to have had the part of Irish history not die,the true atrocities of what happened here.
    How do you think they got all those people to not speak Irish??
    They had hidden meeting where Irish spoke Irish and sang Irish songs and look outs incase someone was coming.
    Did you learn nothing?
    http://multitext.ucc.ie/d/Ireland_culture__religion_1912-49


  • Banned (with Prison Access) Posts: 2,138 ✭✭✭paky


    native irish speakers annoy me. why the hell do they say dia bheir mbeatha sa at the opening of the news when most people grew up learning to greet dia dhaoibh? is there no standard national irish language or does it just depend on where someones from?


  • Closed Accounts Posts: 3,772 ✭✭✭Cú Giobach


    cyclopath2001:

    Check the time I edited my post.

    Because 150,000 people use Irish regularly and another 580,000 are willing and have some ability to speak it, and you made no comment on these figures, nor did the fact of the growing numbers of gaelscoileanna seem relevant to you, it would be a total waste of my time giving you any more information, that you could find yourself.

    I have asked you a number of times already, so what if the majority speak English?? What does the fact 3,000,000 people don't speak Irish got to do with this discussion??
    Are you dismissing the 3/4 of a million people who are willing to speak the language as irrelevant. (that is more people than the pop of Co's Cork, Kerry and Waterford combined)

    Your belief that only people who can speak, or have the time and money to learn the language are the only ones who would support keeping the language alive, shows a total naivety regarding people and life. Time and experience usually solve this.
    Adding the 730,000 people who are willing to speak the language and the people who don't speak or use the language but would support the efforts made with it, we have a sizable no' of people of this state. Quite enough for me to have made my point, and quite enough to show Irish is far from dead.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 7,941 ✭✭✭caseyann


    paky wrote: »
    native irish speakers annoy me. why the hell do they say dia bheir mbeatha sa at the opening of the news when most people grew up learning to greet dia dhaoibh? is there no standard national irish language or does it just depend on where someones from?

    Its like any other country in world,same as we have different accents up and down the country we have different dialects up and down the country.
    Same as in other countries in the world no one has exact same dialects,they all differ.

    Why do native Irish speakers annoy you,I find them really polite and friendly,and if you even make half an effort like if you were in france or Germany and made half an effort to speak their language they treat you like royalty :p
    In school they changed our dialect three times in primary:p


  • Closed Accounts Posts: 3,359 ✭✭✭cyclopath2001


    Because 150,000 people use Irish regularly
    You're stretching 'regularly'. The concept 'speaking Irish' could just be a polite 'cúpla focal' out of respect to an Irish-speaking friend. Not much meat on your facts. But it's typical of the exaggerations and distortions in the business cases of the Irish language industry.
    the fact of the growing numbers of gaelscoileanna seem relevant to you,
    Which seems to have more to do with the generous funding they receive and which has had negligable impact on daily use of Irish as a first language.
    I have asked you a number of times already, so what if the majority speak English?? What does the fact 3,000,000 people don't speak Irish got to do with this discussion??
    It puts Irish into its modern cultural context.
    Are you dismissing the 3/4 of a million people who are willing to speak the language as irrelevant.
    Isn't a this bit like saying that 'I am willing to speak French, if I do not actually have to learn it'?

    And, still there is no daily newspaper in Irish, supported 100% by Irish speakers. And no statistics for listeners for independently funded Radio and TV stations. These are all measures of cultural vitality.

    The language is 'dead' in the sense that's it's an artificial confection of regional dialects, divorced from its original cultural context, not spoken by the majority of Irish people and surviving on state handouts.


  • Banned (with Prison Access) Posts: 2,138 ✭✭✭paky


    caseyann wrote: »
    Its like any other country in world,same as we have different accents up and down the country we have different dialects up and down the country.
    Same as in other countries in the world no one has exact same dialects,they all differ.

    Why do native Irish speakers annoy you,I find them really polite and friendly,and if you even make half an effort like if you were in france or Germany and made half an effort to speak their language they treat you like royalty :p
    In school they changed our dialect three times in primary:p

    thats what annoys me. they should have to stick to a set formal language on the news and anything else on telly for that matter. they should take into account the fact that non native speakers are watching it to.

    if say, a newsreader from the south of ireland was reading the news in english, is it alright for him/her to say 'well lads, welcome to the news?' because its his dialect? i would say no, so why should native irish speakers be any different?

    The reason i think they do it is to distinguish themselves from non native speakers which i think is pompous!


  • Closed Accounts Posts: 3,772 ✭✭✭Cú Giobach


    paky wrote: »
    native irish speakers annoy me. why the hell do they say dia bheir mbeatha sa at the opening of the news when most people grew up learning to greet dia dhaoibh? is there no standard national irish language or does it just depend on where someones from?

    Hmm..:confused:
    How are you?, How's it going?, Are you well?, Are you keeping well?, Greetings? How do you do?
    These are just a few of the greetings in English, and there are a hell of a lot more.
    In any language there are many ways of saying roughly the same thing.


  • Closed Accounts Posts: 3,772 ✭✭✭Cú Giobach


    paky wrote: »
    The reason i think they do it is to distinguish themselves from non native speakers which i think is pompous!

    Wow!! That is some crazy belief. :rolleyes:


  • Closed Accounts Posts: 1 Yoshkin


    Latin is a dead language 'cause nobody knows how to pronounce it. I personally experience live irish living on the west coast. Not very often but still.


  • Banned (with Prison Access) Posts: 2,138 ✭✭✭paky


    Hmm..:confused:
    How are you?, How's it going?, Are you well?, Are you keeping well?, Greetings? How do you do?
    These are just a few of the greetings in English, and there are a hell of a lot more.
    In any language there are many ways of saying roughly the same thing.

    wow funny i never heard those greetings on the news b4?

    and whats with the hmm..:confused:? is it too difficult for you understand me or are you just one of those fanatics who cant bare the thought of people who dare question the irish language?


  • Closed Accounts Posts: 3,772 ✭✭✭Cú Giobach


    The language is 'dead' in the sense that's it's an artificial confection of regional dialects, divorced from its original cultural context, not spoken by the majority of Irish people and surviving on state handouts.

    Utter bull sh*t, since you obviously don't have the slightest clue what you are talking about and don't even seem to understand the concept of a living yet minority language I'm finished with this. Slán.


  • Banned (with Prison Access) Posts: 2,138 ✭✭✭paky


    Wow!! That is some crazy belief. :rolleyes:

    you should stop living in your bubble if you think thats a crazy belief.


  • Advertisement
  • Banned (with Prison Access) Posts: 2,138 ✭✭✭paky


    Utter bull sh*t, since you obviously don't have the slightest clue what you are talking about and don't even seem to understand the concept of a living yet minority language I'm finished with this. Slán.

    id say he has a fare clue of what hes talking about and alot support that claim, including me.


This discussion has been closed.
Advertisement