Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

The County Between Donegal and Antrim

  • 11-04-2009 2:07am
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,851 ✭✭✭


    What do you call it? (And why, if you're feeling verbose.)

    Until recently I was of the belief that to most people in the south it was called "Derry", and then to certain people in the north it was called "Londonderry", but I'm starting to come to the conclusion that this may not be entirely accurate. When I was in school we always, always called it Derry, and the word "Londonderry" only ever came up as a kind of relic in history, so I'm somewhat taken aback when people sincerely refer to it as such. It seems to me to be more of a politically charged term than just "Derry", but I've met a fair few people now who casually refer to it as Londonderry, and whom I would not consider particularly politically pushed.

    Anyway, just interested in seeing what people have to say.

    Name of the county between Donegal and Antrim? 222 votes

    Derry
    0% 0 votes
    Londonderry
    100% 222 votes


«13

Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,605 ✭✭✭Fizman


    Luxembourg.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,851 ✭✭✭PurpleFistMixer


    Jaysus you got that in before I'd even added the poll.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,604 ✭✭✭xOxSinéadxOx


    nobody actually calls it londonderry do they? never heard anyone say that


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,020 ✭✭✭eVeNtInE


    This post has been deleted.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,509 ✭✭✭Jigsaw


    I think the official name is Londonderry but peopele name it as they please. If t is any consolation the district council is called Derry City Council. Doesn't matter really tbh.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 11,440 ✭✭✭✭Piste


    Derry, I always assume someone calling it Londonderry is either English or NI unionist.


  • Closed Accounts Posts: 6,414 ✭✭✭kraggy


    Unionists call it Londonderry, Nationalists call it Derry.

    It's Derry. End of.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,939 ✭✭✭mardybumbum


    Derry, because two syllables are less effort.


  • Closed Accounts Posts: 1,418 ✭✭✭Shacklebolt


    nobody actually calls it londonderry do they? never heard anyone say that

    Apparently even northern Unionists usually say Derry in conversation, and only call it Londonderry when they're being formal about it. So I've read in some articles by Unionist writers anyways.

    To me its Derry anyway. The city council call themselves Derry City Council these days and are trying to change the legal name of the city.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,851 ✭✭✭PurpleFistMixer


    Piste wrote: »
    Derry, I always assume someone calling it Londonderry is either English or NI unionist.
    That's what I thought too, but if that's the case, I may be accidentally associating myself with some of the above. Some... or all!


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,274 ✭✭✭de5p0i1er


    Atari Jaguar.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 11,763 ✭✭✭✭Crann na Beatha


    This post has been deleted.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,461 ✭✭✭Queen-Mise


    The Peoples Republic of Derry


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 723 ✭✭✭destroyer


    a kip


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 19,106 ✭✭✭✭TestTransmission


    who gives a crap


  • Banned (with Prison Access) Posts: 4,193 ✭✭✭Turd Ferguson


    I've never had to refer to that place in my life so I've never actually called it anything.


  • Moderators, Regional East Moderators Posts: 21,504 Mod ✭✭✭✭Agent Smith


    The official name is Londonderry. However i read before is policy to reply to letters marked as derry with derry, and Londonderry with Londonderry



    And yes, its a kip


  • Closed Accounts Posts: 27,252 ✭✭✭✭stovelid


    Hurdy-hur-y


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 385 ✭✭JayeL


    Londaindoire


  • Closed Accounts Posts: 16,793 ✭✭✭✭Hagar


    Slightly OT.

    Exactly how long does an appreticeship take? Some of those Apprentice Boys are nearly on a pension, are they a bit slow learning their trade or something?


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 12,815 ✭✭✭✭galwayrush


    How about Dana's Kingdom.


  • Posts: 0 [Deleted User]


    The news readers on BBC and UTV are a bit confused as well
    One minute its Derry then next its Londonderry

    All the road signs in the North refer to derry as well...cause people paint over the 'London'


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 15,094 ✭✭✭✭javaboy


    Hagar wrote: »
    Slightly OT.

    Exactly how long does an appreticeship take? Some of those Apprentice Boys are nearly on a pension, are they a bit slow learning their trade or something?

    :D I'm out of thanks.
    salonfire wrote: »
    The news readers on BBC and UTV are a bit confused as well
    One minute its Derry then next its Londonderry

    That's policy so as not to offend people. Or to offend everybody equally.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 123 ✭✭bobbly


    The official name is Londonderry. However i read before is policy to reply to letters marked as derry with derry, and Londonderry with Londonderry



    And yes, its a kip

    its officially Derry now by the looks of it


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 24,225 ✭✭✭✭ejmaztec


    "Not Delhi" - so that all of the Chinese heading for Delhi don't keep getting on the wrong plane.


  • Closed Accounts Posts: 37,214 ✭✭✭✭Dudess


    Derry. The "London" being tacked on is clearly something that has its origins in colonialism - surely anyone can see that. It's a good symbol of one culture imposing itself on another actually.

    I can't understand why people down here who aren't unionists would refer to it as "Londonderry" - other than to go to great lengths to demonstrate how anti republican they are. Yet being anti provo does not require this. Many nationalists and republicans are actually anti provo too.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 591 ✭✭✭sidneykidney


    I call it Londonderry.....but i pronounce the first six letters silently


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,437 ✭✭✭luckylucky


    bobbly wrote: »
    its officially Derry now by the looks of it

    Afaik the official name of the city is Derry - changed it a while back, and the official name of the county is Londonderry - haven't heard that it changed.

    Just a thought - might it not be for the best for the city and county just to be renamed to something which the majority of both communities can live with. Wouldn't be the first time that a city got renamed after all.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 723 ✭✭✭destroyer


    Dudess wrote: »
    Derry. The "London" being tacked on is clearly something that has its origins in colonialism - surely anyone can see that. It's a good symbol of one culture imposing itself on another actually.
    .

    +1 from all of us here in Lagoslongford


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,437 ✭✭✭luckylucky


    Dudess wrote: »
    Derry. The "London" being tacked on is clearly something that has its origins in colonialism - surely anyone can see that. It's a good symbol of one culture imposing itself on another actually.

    Well in Derry's case it's only sort of that type of case. The London being tacked on was done as a gesture of thanks to the City of London Guilds which gave aid to the city during the Jacobite siege.
    destroyer wrote: »
    +1 from all of us here in Lagoslongford

    Has a nice ring to it. :P. Makes ye sound all cosmopolitan.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,802 ✭✭✭bluefinger


    if you're feeling especially dipomatic (or unsure of the company you're in) you can call it Stroke City.

    shouldn't this be included in the poll?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 12,555 ✭✭✭✭AckwelFoley


    An doire is an anim.


  • Closed Accounts Posts: 5,429 ✭✭✭testicle


    The county as we know it is Derry. The English don't have 6 counties in NI, they have 26 districts.

    The city on the other hand is Londonderry to them, and Derry to us.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 14,378 ✭✭✭✭jimmycrackcorm


    Where's the poll option for LDerry?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,585 ✭✭✭Thundercats Ho


    On a holiday in spain 10 or so years ago, i got speaking to a group who said they were from co. derry. I asked the almost instintive question of anyone in the republic, 'derry or londonderry?'. They answered (without being smart arses) have you ever been up? 'no' i said. 'well then, what difference does it make?' turns out they were gaa lads. I thought it was a fair point, and home is home no matter what its called. Never asked it again.


  • Advertisement
  • Banned (with Prison Access) Posts: 32,865 ✭✭✭✭MagicMarker


    Who the fúck gives a shít?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,851 ✭✭✭PurpleFistMixer


    bluefinger wrote: »
    if you're feeling especially dipomatic (or unsure of the company you're in) you can call it Stroke City.

    shouldn't this be included in the poll?
    There shall be no fence-sitting!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,211 ✭✭✭Royale with Cheese


    Dublinderry


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,439 ✭✭✭Richard


    luckylucky wrote: »
    Afaik the official name of the city is Derry - changed it a while back, and the official name of the county is Londonderry - haven't heard that it changed.

    Not quite. There was a court case which came down in favour of Londonderry.

    Officially called Londonderry:
    Londonderry (the city)
    Co. Londonderry
    Londonderry Port
    Foyle and Londonderry College

    Officially called Derry:
    City of Derry Airport (but the code is LDY)
    Derry City FC
    Derry GAA
    Derry City Council
    Lots of other things

    Indidentally athough Londonderry the city was once officially Derry, there was never a Co. Derry officially. It was Co. Coleraine.

    And what is official doesn't affect what names people actually use.


  • Closed Accounts Posts: 37,214 ✭✭✭✭Dudess


    Who the fúck gives a shít?
    Translation: "I don't give a sh*t, therefore nobody else should."


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,418 ✭✭✭regob


    just to clarify its county derry, and the city is technicalle called londonderry, but is most commonly referred to as derry aswell.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,219 ✭✭✭PK2008


    Let the Brits call it LondonDerry if they want, sure dont they own it:pac:

    Man Id hate to be ruled by the Brits, you guys should really do something about that.......


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 18,960 ✭✭✭✭Mimikyu


    This post has been deleted.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 19,608 ✭✭✭✭sceptre


    PK2008 wrote: »
    Man Id hate to be ruled by the Brits, you guys should really do something about that.......
    ****stirrer:D


  • Closed Accounts Posts: 7,752 ✭✭✭pablomakaveli


    According to yesterday's papers people from Derry applying for an Irish passport will now be able to have Londonderry on their passport. More surprising it said Unionists are applying for Irish passports.:eek:

    I'll try and dig up a link if i can find one.

    EDIT: Heres one.
    http://www.independent.ie/national-news/londonderry-loyalists-signing-up-for-irish-passports-1703836.html


  • Closed Accounts Posts: 865 ✭✭✭Purple Gorilla


    According to yesterday's papers people from Derry applying for an Irish passport will now be able to have Londonderry on their passport. More surprising it said Unionists are applying for Irish passports.:eek:

    I'll try and dig up a link if i can find one.

    EDIT: Heres one.
    http://www.independent.ie/national-news/londonderry-loyalists-signing-up-for-irish-passports-1703836.html
    TBH I think it's pretty stupid...if you want an Irish Passport then you should accept the Irish Placename


  • Closed Accounts Posts: 381 ✭✭GlasnevinRed


    I call it Derry because up until a while ago I never realised that there was an alternative name. Plus 2 syllables is too much effort.


  • Posts: 16,720 ✭✭✭✭ [Deleted User]


    Iolar wrote: »
    The Free State of Derry?
    Queen-Mise wrote: »
    The Peoples Republic of Derry

    Splitters.


  • Closed Accounts Posts: 956 ✭✭✭Jim236


    Jigsaw wrote: »
    I think the official name is Londonderry but peopele name it as they please. If t is any consolation the district council is called Derry City Council. Doesn't matter really tbh.

    In the UK its 'official' name is L'derry(despite the majority in the city wanting it to be called Derry, so much for democracy:rolleyes:), but in Ireland it's official name is Derry. I'm Irish, I was born in Ireland, I live in Ireland, therefore its Derry to me.

    Wasn't the British queen meant to change the city charter anyway this year from L'derry to Derry? Doesn't really matter I suppose, the Brits can call it what they like, it'll always be Derry in Ireland, thats all that matters.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,255 ✭✭✭getz


    Jim236 wrote: »
    In the UK its 'official' name is L'derry(despite the majority in the city wanting it to be called Derry, so much for democracy:rolleyes:), but in Ireland it's official name is Derry. I'm Irish, I was born in Ireland, I live in Ireland, therefore its Derry to me.

    Wasn't the British queen meant to change the city charter anyway this year from L'derry to Derry? Doesn't really matter I suppose, the Brits can call it what they like, it'll always be Derry in Ireland, thats all that matters.
    the original name for derry[londonderry ] is doire[place of oaks ] but if a native of this city said i am from doir he would sound like homer simson, so let cut out the london and its easer to spell, but i still have to find a member of this city who calls the tune londonderry air the derry air ,just dosent sound quite the same


  • Advertisement
Advertisement