Advertisement
Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.
https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.
Hi all, please see this major site announcement: https://www.boards.ie/discussion/2058427594/boards-ie-2026

Abhainn ar RTÉ

  • 07-10-2011 06:00PM
    #1
    goose2005
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,798 ✭✭✭


    Tá clár darbh ainm "Abhainn" ar RTÉ - ach sin "of [the] river". 'Sé "aibhneacha" an t-iolra cheart ar "rivers", nach ea?

    http://www.rte.ie/tv/programmes/abhainn.html


Comments

  • #2
    An gal gréine
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 942 ✭✭✭An gal gréine


    Aibhneacha an t-iolra, ceart go leor ach is "river" atá i gceist acu sa teideal "abhainn". Is'é abhann an ginideach.


  • #3
    deirdremf
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,447 ✭✭✭deirdremf


    goose2005 wrote: »
    Tá clár darbh ainm "Abhainn" ar RTÉ - ach sin "of [the] river". 'Sé "aibhneacha" an t-iolra cheart ar "rivers", nach ea?

    http://www.rte.ie/tv/programmes/abhainn.html
    Is Abha no Abhainn an tuiseal ainmneach.
    Ach níl a fhios an úsáidtear an leagan abha mórán na laethanta.
    An bhfuil a fhios ag éinne an bhfuil sé in úsáid áit ar bith go laethúil?


  • #4
    Enkidu
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,005 ✭✭✭Enkidu


    deirdremf wrote: »
    Is Abha no Abhainn an tuiseal ainmneach.
    Ach níl a fhios an úsáidtear an leagan abha mórán na laethanta.
    An bhfuil a fhios ag éinne an bhfuil sé in úsáid áit ar bith go laethúil?
    Deirtear í i nGaelainn Chorca Dhuibhne. Ba gnách gurb í an fhoirm "abha" a abartaí in Iarthar Mhumhan fadó.


  • #5
    goose2005
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,798 ✭✭✭goose2005


    mea culpa


  • #6
    Rubecula
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,551 ✭✭✭Rubecula


    goose2005 wrote: »
    mea culpa

    Latin??


  • Advertisement
Advertisement
Advertisement