Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

The most unusual Irish name you ever came across

1235714

Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,389 ✭✭✭mattjack


    wild_cat wrote: »
    Dance music?


    Child was born to pill heads.

    I,ll see your Dance music and raise ya a"Dutch Gold "


  • Closed Accounts Posts: 644 ✭✭✭filthymcnasty


    I knew a Sarbhreathach (justin... i think) who was a sound enough bloke.
    got tricky after a few though


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 12,351 ✭✭✭✭starlit


    fiachra
    feilim
    micil
    aleish
    aideen
    dearbhaile
    neasa
    nolliag
    ultan
    kerrigan
    turlough


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,940 ✭✭✭ballsymchugh


    doovdela wrote: »
    fiachra
    feilim
    micil
    aleish
    aideen
    dearbhaile
    neasa
    nolliag
    ultan
    kerrigan
    turlough

    you really find some of those names unusual??
    aleish = eilis
    micil = micheal
    aideen = anglicanisation of eadaoin
    nollaig = noelle
    feilim = philip

    while they wouldn't be popular irish names, i wouldn't class them as unusual. except for kerrigan. that's a feckin surname!!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,023 ✭✭✭hairyfairy00


    watna wrote: »
    Having any Irish name living overseas is a nightmare.

    I spend a large proportion of my day spelling out my name on the phone while my colleagues piss themselves laughing around me. Conversation always goes like this:

    "N.I.A.M.H - Neeve, yes N I A M for mother H and it's pronounced Neeve. Yes N for Nelly I A M for mother H. Yes it is an unusual name, it's Irish. Yes, there's no letter V in the Irish alphabet, like the name Siobhan? Yes, I am actually from Irelend. I'm from Dublin. Yes it's a beautiful place. Yes, it is an unusual name, it's from an Irish Myth. Yes, it is very rare in NZ but quite common in Ireland. Thank you - I quite like it myself"

    on and on and on all day. It gets old really fast. I totally get why somone wouldn't know how to pronounce it but it does annoy me.

    It's becoming more common here though, with babies and younger kids. People seem to really like it, although half the time they spell it Neeve which although from my experience I completely get it still annoys me for some reason.

    I feel your pain, i have to spell and pronounce my name over and over again almost on a daily basis. When i do tell people my name (Síofra) i normally get the response "Arra sure that can't be your real name"
    I've been called anything from Sheeva, Sophia, Sheefa, Sy-oife, Sy-ofra etc.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 115 ✭✭fichillie


    I feel your pain, i have to spell and pronounce my name over and over again almost on a daily basis. When i do tell people my name (Síofra) i normally get the response "Arra sure that can't be your real name"
    I've been called anything from Sheeva, Sophia, Sheefa, Sy-oife, Sy-ofra etc.

    I love the name Síofra! :D


  • Banned (with Prison Access) Posts: 444 ✭✭RainbowRose81


    Sabia is a unusual name and i am surprised its not used more often because it is a beautiful name. Pronounced 'Say- bia'
    it's suppose to have originated from ulster from the word 'Sive' it's suppose to mean 'sweet' and 'goodness'


  • Closed Accounts Posts: 3,981 ✭✭✭ElleEm


    I once heard of a Tiarnoch- not a pretty name.
    And also heard of a girl called Blais (pronounced Blaze). Irish for flavour or taste, I think. It sounds cool but the meaning is fairly silly.


  • Hosted Moderators Posts: 11,362 ✭✭✭✭Scarinae


    daysleeper wrote: »
    Mine's a bit awkward too - Ailbhe...
    Why oh why couldn't I be a 'Sarah'!? :(
    I feel your pain, that's my name too!
    Iseult -(Irish for Isolde)
    I didn't even realise that was an Irish name, it was the middle name of one of my schoolfriends

    I think the most unusual Irish names I've encountered are Caoilfhionn, Maol Íosa, Iarfhlaith, Órnait, Saileog, Bláthmhac or Ríonach


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,245 ✭✭✭✭iamwhoiam


    doovdela wrote: »
    fiachra
    feilim
    micil
    aleish
    aideen
    dearbhaile
    neasa
    nolliag
    ultan
    kerrigan
    turlough
    Aideen and Neasa are not unusual ! Nor is Dearbhaile !


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 3,981 ✭✭✭ElleEm


    iamwhoiam wrote: »
    Aideen and Neasa are not unusual ! Nor is Dearbhaile !

    I've never met a Nease or Derabhaile.


  • Moderators, Education Moderators, Regional South East Moderators Posts: 12,541 Mod ✭✭✭✭byhookorbycrook


    I know a Noinín, Róise,Faolán and Reailtín.
    Seoirse -show er sha, the Irish for George is sometimes taken for Sorcha .
    And I am always amused to hear of a girl called Naoise (It's a boy's name) but people think it sound feminine.


  • Closed Accounts Posts: 2,479 ✭✭✭I am a friend


    Have heard of a Faoileain (sp?) - n a s t y name...


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,245 ✭✭✭✭iamwhoiam


    ElleEm wrote: »
    I've never met a Nease or Derabhaile.
    I know a good many , but then again I know a lot of people with old Irish names so it may be simply geography !!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 12,351 ✭✭✭✭starlit


    Sometimes the spelling maybe sounding of the names sounds unusual to me. Fiachara I'd associate that name with teeth? Feilim as in (fail...)
    Turlough very strange name. Micil just sounds weird. Neasa (Nasa?!) Nolliag christmas. Aelish different name to eilish means same thing. I've heard of derville but find dearbhaile and unusual spelling thats all.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 247 ✭✭Feeded


    watna wrote: »
    Sometimes I don't bother correcting them either, my theory is though that if you tell people then when they come across another Niamh they'll know. I've had a few people know how to pronounce it straight away and I've been really surprised but they always tell me they know another Niamh.

    Someone called me Nymph once - I wasn't going to let that slide at all :D. I'd just prefer if people said straight out "your name is really unusual, how do you pronounce it?". I do that with people now because I know I'd prefer it.

    Also Siobhan is oddly common here, most people know how to pronounce it and when I compare the mh to the bh in Siobhan is seems to click. Makes me wonder why that girls name in particular caught on here. Sometimes people at work call me, read out a name for me and ask me how to pronounce it for them - I've been asked about Oisin, Tadhg and also Caoilfhionn (that is way worse than Niamh for the pronunciation!)

    when i was in college i took first spanish. . There was a Siobhan in the class and the spanish native who was preparing our oral work pronounced it she'boom. . .great skittin' when the roll was taken.


  • Moderators, Education Moderators, Regional South East Moderators Posts: 12,541 Mod ✭✭✭✭byhookorbycrook


    Dearbhile is a saint's name from outside Belmullet, there is a holy well in her name there.


  • Moderators, Education Moderators, Regional South East Moderators Posts: 12,541 Mod ✭✭✭✭byhookorbycrook


    Micil comes from Micheal, so the guy in Ros na Rún Séamus Mhicil Tom would be Seamus, whose father was Micheal whose father was Tom, it's a way for people to distinguish different families of the same surname.
    Micil would not be used as a name on it's own.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,245 ✭✭✭✭iamwhoiam


    I know a Noinín, Róise,Faolán and Reailtín.
    Seoirse -show er sha, the Irish for George is sometimes taken for Sorcha .
    And I am always amused to hear of a girl called Naoise (It's a boy's name) but people think it sound feminine.
    I knew a Noinín and a Reailtín ! And a Lasairfhionna and a Taimse . And Aifric and a Damhnait .


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,493 ✭✭✭Aisling(",)


    Siofra.

    It's not a bad sounding name but it means changelling.It's what you call the evil fairy baby thats left behind after the fairys kidnap children in irish folkstories.

    Why would you purposely name your child after an evil fairy creature?


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,023 ✭✭✭hairyfairy00


    Hmmmm and Aisling means dream! Don't see your point really, the name also means mischief maker, i have never heard of a changeling being refereed to as 'an evil fairy'. What it means doesn't define who i am! But then again i can be an evil bitch sometimes! I love the name :)

    Robbed from the net:-
    Gearóid Ó Broin a noted Irish Scholar provides that the fourth colony of invaders who settled in ancient Ireland were known as the Tuatha de Dananns. They were endowed with extraordinary powers of magic, and their alluring strains of music were widely feared. After their defeat in Sligo (Battle of Moytirra) they disappeared under the ancient raths and forts and became known as the fairies. They had several kings and queens and Síofra was one of the fairy queens and reputed to be a Leannán Sí (Love Fairy) who often sought the love and dominion of mortal men. Through magic those who changed to gaze upon her "exalted in a burning desire to lover her" which ended up in disaster for many. May or Bealtaine is when she exerted her greatest influence. The pronunciation is Shee-Uf-Ra.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,245 ✭✭✭✭iamwhoiam


    Hmmmm and Aisling means dream! Don't see your point really, the name also means mischief maker, i have never heard of a changeling being refereed to as 'an evil fairy'. What it means doesn't define who i am! But then again i can be an evil bitch sometimes! I love the name :)
    I love the name Siofra , if we all went back to the origins of names who knows what we would find !A name is a name and the meaning is mainly long forgotten .


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 229 ✭✭Babyblessed


    Mongarra wrote: »
    There's a Béibhinn or Béibhín in our parish. Only time I ever heard it.

    Theres more than one Béibhinn in our parish....
    conlufc wrote: »
    remember dis photo from nationwide a few years ago. whoever da **** named him would wanna be imprisoned
    http://www.fugly.com/pictures/11353/Willie_Stroker.html#comments

    OMG.... I laughed so hard everyone in the house was wondering what was going on!

    My OH has the surname 'Borer' in his ancient history..... one of the daughters was named 'Fanny'.......... I actually had to get the birth cert to believe it.

    I love traditional Irish names and its great to see them making a come back.... my daughter has promised to use the name Tadgh if she has a boy! She loves Matthew too but hates the way its pronounced.... Matchew.....argh!

    OH surname is Irish but when they left the country and went to the UK its was 'anglicised' and spelled as it sounds. It was fairly common in West Cork but now its extremely rare.

    I get the pain of those who have to spell names... I have always had to spell my 1st name, got asked if my middle name is with or without an 'e' and both my maiden and married surnames have required some explaination........:p


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 519 ✭✭✭flyaway.


    heard some little girl being interviewed on the radio from the hippy camp in offaly a couple of years ago called uisce. now that's definitely NOT a name.

    I met a know named Uisce! She's about 12 now, I think. May or may not be the same girl :P


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,245 ✭✭✭✭iamwhoiam


    Theres more than one Béibhinn in our parish....




    I love traditional Irish names and its great to see them making a come back.... my daughter has promised to use the name Tadgh if she has a boy! She loves Matthew too but hates the way its pronounced.... Matchew.....argh!

    :p
    make sure she knows its Tadhg ! :P


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 229 ✭✭Babyblessed


    iamwhoiam wrote: »
    make sure she knows its Tadhg ! :P

    hahaha! Gives away the fact I dont have Irish eh!! Oh so wish I did! I can ask to go to the bathroom in Irish tho!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,245 ✭✭✭✭iamwhoiam


    hahaha! Gives away the fact I dont have Irish eh!! Oh so wish I did! I can ask to go to the bathroom in Irish tho!
    well thats vital to know !!!:D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,837 ✭✭✭abelard


    I was going to post Síofra but it seems to have been mentioned a few times in the last few pages.

    Naoise is another unusual enough one. As is Ornaith.

    I knew both a Maedhbh and a Medb, not a particularly unusual name but the spellings (particularly the latter) were challenging to a lot of people.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 380 ✭✭Poutbutton


    I grew up knowing a family with all of the children named in Irish.

    Feargal
    Ciaran
    Finian
    Mhuireann
    Oireann
    Feilim
    Caoilte
    Coilin
    Another family close by named one of their girls Nollaig. I have come across the name Siofra twice now, once pronounced correctly, (Sheeufra) once pronounced incorrectly (Showfra!!) Rhymes with Cofra!


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 229 ✭✭Babyblessed


    I went to 2ndry school in the UK and had a Grainne in our class..... should have heard the teachers, they struggled enough with Siobhán!

    Aoife is another one they struggle with,..... the usual comment 'you used every vowel except u'.............


Advertisement