Trying to find a song... (foreign language, a few years ago).

I liked this song and the video of it, and I tried to find it on youtube but can't.

It was released a few years ago, about 2004-2007 (inclusive).

And it was an Eastern European language they were singing. And there was a guy with a type of guitar and a man was singing and gentle, old-style song.

Probably the most distinguishing feature of the video is that it had video playing and then the video "reversed" itself and played forward again, and then reversed itself again, and did that a couple of times every now and again. It was cool.

Like the music, the video was also old-style. One of the parts I remember most is of a girl in a room, or it looked as if maybe it was a shop or something. And I remember she was really pretty. Later I think we see the guy with the guitar, and it's night time or something...