Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.

https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.

Hi all, please see this major site announcement: https://www.boards.ie/discussion/2058427594/boards-ie-2026

Cuair in eolais

15-10-2010 11:46PM

#1

Cork

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,924 ✭✭✭

Join Date: July 2001

Posts: 3537

Cuair said in eolais dom

Does this me - they let me know.

I heard this phrase in the context of a surprise birthday party.

0

Comments

#2 16-10-2010 12:28PM

Toyota_Avensis

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 215 ✭✭

Join Date: August 2009

Posts: 188

perhaps it 'Chuir siad in eolas dom.

D'inis siad dom faoi é. means they told me about it, theres your focal for the day!

0
#3 17-10-2010 07:51PM

Krusader

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,057 ✭✭✭

Join Date: June 2009

Posts: 3983

Toyota_Avensis wrote: »

perhaps it 'Chuir siad in eolas dom.

D'inis siad dom faoi. means they told me about it, theres your focal for the day!

fixed

0
#4 18-10-2010 08:17AM

craoltoir

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 781 ✭✭✭

Join Date: May 2009

Posts: 612

B'fhéidir gur: Chuir siad in iúl a chuala tú?

0