Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.

https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.

Hi all, please see this major site announcement: https://www.boards.ie/discussion/2058427594/boards-ie-2026

What's mustard called abroad?

22-03-2005 05:28PM

#1

Sarky

Closed Accounts Posts: 31,967 ✭✭✭✭

Join Date: February 2003

Posts: 31377

I seem to recall the French calling it 'moutard' or something similar.

What's the word for mustard in other languages?

Let us contribute to a greater understanding of mustard between all the peoples of the world!

0

Comments

#2 22-03-2005 05:30PM

Amz

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 14,330 ✭✭✭✭

Join Date: June 2002

Posts: 13743

German - Senf

0
#3 22-03-2005 05:34PM

galactus

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 990 ✭✭✭

Join Date: March 2003

Posts: 941

In Russia its мустард

0
#4 22-03-2005 05:41PM

po0k

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 15,817 ✭✭✭✭

Join Date: January 2001

Posts: 14988

Mana

0
#5 22-03-2005 05:42PM

steppen

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 323 ✭✭

Join Date: February 2005

Posts: 248

In Iranian(farsi) = sose khardal.

0
#6 22-03-2005 05:43PM

smoke.me.a.kipper

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,626 ✭✭✭

Join Date: February 2001

Posts: 7381

Amz wrote:

German - Senf

indeed.

0
Advertisement
#7 22-03-2005 05:48PM

koneko

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,303 ✭✭✭✭

Join Date: October 2001

Posts: 10050

Dutch - Mosterd

0
#8 22-03-2005 05:50PM

bringitdown

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,002 ✭✭✭

Join Date: June 2003

Posts: 1794

Esperanto - mustardo
Spanish - mostaza

0
#9 22-03-2005 05:52PM

gaizka71

Closed Accounts Posts: 99 ✭✭

Join Date: April 2003

Posts: 78

mostaza en castellano

0
#10 23-03-2005 12:29PM

Santa Claus

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,699 ✭✭✭

Join Date: October 2004

Posts: 2458

In Italian it's senape and in portugese it's mostarda.

What's the Irish for mustard ??????

0
#11 25-03-2005 05:31PM

Amz

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 14,330 ✭✭✭✭

Join Date: June 2002

Posts: 13743

As Gaeilge, Mustard = Mustard

0
Advertisement
#12 09-04-2005 05:21PM

Goodshape

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,488 ✭✭✭

Join Date: October 2001

Posts: 8168

Czech - hořčice

0
#13 10-04-2005 03:43PM

Feenikusu

Closed Accounts Posts: 185 ✭✭

Join Date: April 2005

Posts: 184

Japanese - karashi

0
#14 10-04-2005 10:31PM

PlayaFlow

Closed Accounts Posts: 311 ✭✭

Join Date: April 2005

Posts: 261

why im reading a board about mustard is beyond me , but heres my contribution: Romanian: Mustar

0
#15 10-04-2005 11:01PM

Capt'n Midnight

Moderators, Recreation & Hobbies Moderators, Science, Health & Environment Moderators, Technology & Internet Moderators Posts: 98,142 Mod ✭✭✭✭

Join Date: March 2003

Posts: 96379

Interlingua - mustarda n mustard / Hence: mustardero; mustardiera

0
#16 10-04-2005 11:26PM

Gordon

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 35,522 ✭✭✭✭

Join Date: July 2001

Posts: 34513

Greek = Moostartha = μουστάρδα

0
#17 11-04-2005 02:27PM

smileygal

Closed Accounts Posts: 365 ✭✭

Join Date: April 2005

Posts: 316

French = moutarde

0
#18 20-04-2005 09:41PM

DrIndy

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,461 ✭✭✭

Join Date: February 2005

Posts: 3367

Norwegian/Swedish/Danish - sennep

0
#19 03-06-2005 09:30PM

LostinBlanch

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,907 ✭✭✭

Join Date: March 2005

Posts: 2790

Feenikusu wrote:

Japanese - karashi

Wasabi?

0
#20 03-06-2005 09:35PM

joe.

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,077 ✭✭✭

Join Date: April 2004

Posts: 970

Chinese - 名芥菜;芥末;刺激物;热忱

0
#21 04-06-2005 04:28PM

Sarky

Closed Accounts Posts: 31,967 ✭✭✭✭

Join Date: February 2003

Posts: 31377

LostinBlanch wrote:

Wasabi?

Wasabi's not really mustard. It's a damn fine condiment though and I won't hear a bad word said about it.

0
Advertisement
#22 22-07-2005 04:29PM

biko

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 81,060 ✭✭✭✭

Join Date: July 2005

Posts: 75468

DrIndy wrote:

Norwegian/Swedish/Danish - sennep

Swedish = senap

0
#23 25-08-2005 12:24PM

PunyHuman

Closed Accounts Posts: 297 ✭✭

Join Date: February 2003

Posts: 275

Hindi - rai (seeds), sarson (leaves).

0