Folk music versus country music

topper75 · 2019-04-15 12:45:28

Both country music and folk music appear to be translated into Irish as ceol tíre. Is there some way I can distinguish between them better when speaking in Irish?

15-04-2019 01:45PM

#1
topper75

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,942 ✭✭✭

Join Date: January 2008

Posts: 5883
Both country music and folk music appear to be translated into Irish as ceol tíre.

Is there some way I can distinguish between them better when speaking in Irish?

Tagged:

music

country

folk

ceol

0

Comments

#2 04-06-2019 08:31PM

An gal gréine

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 942 ✭✭✭

Join Date: January 2009

Posts: 939

To distinguish you might say 'ceol pobail'.....although I haven't actually heard

it in use, it should be understood.

0