Advertisement
Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.
If we do not hit our goal we will be forced to close the site.

Current status: https://keepboardsalive.com/

Annual subs are best for most impact. If you are still undecided on going Ad Free - you can also donate using the Paypal Donate option. All contribution helps. Thank you.
https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.

Handwriting decipher thread *must post link to full page*

15152545657113

Comments

  • Moderators, Category Moderators, Education Moderators, Paid Member Posts: 27,424 CMod ✭✭✭✭spurious


    It looks like 'Inmate'.

    Was it a workhouse?


  • Moderators, Arts Moderators, Recreation & Hobbies Moderators, Social & Fun Moderators Posts: 79,182 Mod ✭✭✭✭New Home


    I'm reading that as "Servant". Or am I looking at the wrong line?


  • Moderators, Category Moderators, Education Moderators, Paid Member Posts: 27,424 CMod ✭✭✭✭spurious


    Servant is right for the profession. It is the next column I see 'Inmate' in.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 69 ✭✭Mez1982


    spurious wrote: »
    It looks like 'Inmate'.

    Was it a workhouse?

    I honestly have no idea. Would Inmate be associated with the workhouse too? I only ever think about prison when I see Inmate. Though I don't think there was much of a difference between the two back then?


  • Moderators, Category Moderators, Education Moderators, Paid Member Posts: 27,424 CMod ✭✭✭✭spurious


    Mez1982 wrote: »
    I honestly have no idea. Would Inmate be associated with the workhouse too?

    Yes, that's the term they used, for hospitals too, as well as our modern usage.
    I suppose you need someone from that area to know it might have been.


  • Advertisement
  • Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 11,683 Mod ✭✭✭✭Hermy


    Mez1982 wrote: »
    ...Robert phillips his mark, something? Highstreet...

    The 'something' is father.

    Genealogy Forum Mod



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 403 ✭✭kanadams123


    DEATH RECORD

    Not a very hard one tbh but i need a second pair of eyes!!!

    Cause of Death 153, last on page in above link.

    Looks like "Penticosis" but is this even a thng?

    Doesn't look like it spells pediculosis (which is infestation with lice).


  • Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 11,683 Mod ✭✭✭✭Hermy


    Pertussis? Also known as whooping cough apparently.

    Genealogy Forum Mod



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 403 ✭✭kanadams123


    Hermy wrote: »
    Pertussis? Also known as whooping cough apparently.

    Ahh, that could very well be it. If i look closely i can see the double s, where i thought i was seeing an o!

    Perfect thanks!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 427 ✭✭VirginiaB


    Definitely pertussis, aka whooping cough.  A major killer, especially of babies and young children.  The vaccine against it is one of the first shots they get today.


  • Advertisement
  • Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 11,683 Mod ✭✭✭✭Hermy


    Fifth line from the top, right hand page, Feb 4th 1831, baptism of John Hearne.

    Anyone got an idea of the mothers surname?

    https://registers.nli.ie/registers/vtls000632931#page/40/mode/1up

    Genealogy Forum Mod



  • Moderators, Arts Moderators, Recreation & Hobbies Moderators, Social & Fun Moderators Posts: 79,182 Mod ✭✭✭✭New Home


    I'm reading it as Mary Metiage (perhaps French-speaking?). If it's the next line, then I'm reading Treacy.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 565 ✭✭✭montgo


    McTeige/McTague?


  • Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 11,683 Mod ✭✭✭✭Hermy


    Thanks for the replies.

    Ancestry transcribed it as Metiage but McTeige or variant seems more plausible.

    Genealogy Forum Mod



  • Moderators, Arts Moderators, Recreation & Hobbies Moderators, Social & Fun Moderators Posts: 79,182 Mod ✭✭✭✭New Home


    I'm surprised the T isn't capitalised.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 565 ✭✭✭montgo


    A daughter born on 24 April 1833 to same couple - looks like McTague.


  • Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 11,683 Mod ✭✭✭✭Hermy


    The first word after the date for each entry looks to be a place name.

    For my entry the name appears to be Hohan but I can't find it on the map.
    Can anyone enlighten me?

    EDIT: I wonder would it ever be Slihaun?

    Genealogy Forum Mod



  • Moderators, Category Moderators, Education Moderators, Paid Member Posts: 27,424 CMod ✭✭✭✭spurious


    Hermy wrote: »

    EDIT: I wonder would it ever be Slihaun?

    If you look on logainm.ie there is at least one period where it was known as Slahaun (Beg and More), so I think you're right.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 42 sheepintheback


    BIRTH RECORD

    in the 5th birth down there is an X next to Paul Donovan's (Father) Name, along with a note in the right column next to this birth. Can anyone read what this note is? and what could it mean?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 403 ✭✭kanadams123


    Actual Register???

    The note is corresponding to the mistake under the informant column, where the mothers maiden name was wrote instead of her actual name Mrs. donovan


  • Advertisement
  • Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 11,683 Mod ✭✭✭✭Hermy


    Usually these notes are pointing out an error in the entry. In this case I think the error the note - which reads J. W. Y. Assistant Registrar - refers to is the wife's maiden name being entered in column 8 instead of her married name.

    Genealogy Forum Mod



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 311 ✭✭srmf5


    Can anyone make out the cause of death on this record?


  • Moderators, Arts Moderators, Recreation & Hobbies Moderators, Social & Fun Moderators Posts: 79,182 Mod ✭✭✭✭New Home


    The second word is "croup".


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 311 ✭✭srmf5


    New Home wrote: »
    The second word is "croup".

    Thank you! I wonder if it's viral croup then. It doesn't really look like viral but maybe.


  • Moderators, Arts Moderators, Recreation & Hobbies Moderators, Social & Fun Moderators Posts: 79,182 Mod ✭✭✭✭New Home


    srmf5 wrote: »
    Thank you! I wonder if it's viral croup then. It doesn't really look like viral but maybe.


    TBH, I don't think so, the "A" looks different in other words. I think it's Me- or Ne- something; it may also be an abbreviation, considering there's a full stop after it.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 73,941 ✭✭✭✭L1011


    James Wainhouse's occupation and Joanna Moran's residence are both a bit awkward to decode here

    https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/marriage_returns/marriages_1881/11021/8030103.pdf

    20th Hussars I know from a later birth cert but he's down as 'servant' on that. The residence might be Duncannon?


  • Moderators, Arts Moderators, Recreation & Hobbies Moderators, Social & Fun Moderators Posts: 79,182 Mod ✭✭✭✭New Home


    L1011 wrote: »
    James Wainhouse's occupation and Joanna Moran's residence are both a bit awkward to decode here

    https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/marriage_returns/marriages_1881/11021/8030103.pdf

    20th Hussars I know from a later birth cert but he's down as 'servant' on that. The residence might be Duncannon?

    Officer's Servant, 20th Hussars.


  • Moderators, Arts Moderators, Recreation & Hobbies Moderators, Social & Fun Moderators Posts: 79,182 Mod ✭✭✭✭New Home


    New Ross and Duncannon, Wexford, I'd say.


  • Closed Accounts Posts: 7,108 ✭✭✭Jellybaby1


    New Home wrote: »
    Officer's Servant, 20th Hussars.


    AKA a batman.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 249 ✭✭yaledo


    This isn't really a handrwriting question - it's a question of interpreting a register entry that seems to have an extra field. I'd really like some help.

    Struggling with the Dec 3 Entry here in the register of baptisms for Moycullen, Co Galway.
    http://registers.nli.ie/registers/vtls000634193#page/29

    I think it says:
    At Cluniff .. Jn(o) Bane_.Patr[k] .. Joan

    The only bit of that that I'm not sure of is Patr[k] - there are hundred's of people recorded as Patt or Pat in this register, but very few recorded as Patr[k].

    The schema is:
    At <townland> .. <fathers full name> .. <Child's given name>

    Bane is a popular surname in the area. Joan occurs quite a bit also. So this entry seems to have an extra field, maybe the father's full name is John Bane Patrick - or maybe the child's name is Patrick Joan


Advertisement