Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.
If we do not hit our goal we will be forced to close the site.

Current status: https://keepboardsalive.com/

Annual subs are best for most impact. If you are still undecided on going Ad Free - you can also donate using the Paypal Donate option. All contribution helps. Thank you.

Authoritative sources

2»

Comments

  • #32
    katydid
    Banned (with Prison Access) Posts: 6,351 ✭✭✭katydid


    Samson wrote: »
    Just wondering if we could draw up a list of those to whom the likes of me with my pigeon French, could turn to for assistance.
    Add your name if you wish to volunteer.

    I'll start off by putting down ZeFrog, who did volunteer in another thread on this forum.
    http://www.boards.ie/vbulletin/showthread.php?postid=557495#post557495

    I was going to add Beruthiel, but it seems she is a bit modest;)

    The list so far:
    ZeFrog
    Jabba
    dun_do_bheal


    Could this be made a sticky maybe?
    Happy to help out...


  • #33
    katydid
    Banned (with Prison Access) Posts: 6,351 ✭✭✭katydid


    geo wrote: »
    __________________
    Originally posted by Beruthiel
    I had - j'avez
    __________________

    I think i had is J'ai eu ?
    and j'avais is the imparfait? i would have ?
    It depends on the sentence.

    J'avais un chien quand j'étais petit (I HAD a dog when I was small)

    J'ai eu mon permis de conduire à seize ans - I had my driving licence at sixteen.

    The first is more long term.


Advertisement