If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact
Hi all,
Vanilla are planning an update to the site on April 24th (next Wednesday). It is a major PHP8 update which is expected to boost performance across the site. The site will be down from 7pm and it is expected to take about an hour to complete. We appreciate your patience during the update.
Thanks all.

Pronunciation (or not) of f in verb endings

  • 29-01-2023 1:13am
    Registered Users Posts: 81 ✭✭

    What's the rule for pronouncing the f in -f(a)idh, -f(e)ar, -f(a)inn, -f(e)á, -f(e)adh, -f(e)aimís, -f(e)aidís, -f(a)í, etc in the various future and conditional verb endings? I believe it's not pronounced at all and that there are exceptions.


  • Registered Users Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine

    In Ulster and Connacht the tendency is to keep that 'f' quiet, whereas in Munster they're quite fond of pronouncing it.

    The only rule is that you insert it in the written form (with a few exceptions like 'rachaidh mé -I will go)

  • Registered Users Posts: 1,871 ✭✭✭deirdremf

    For me the only exceptions are the briathar saor - déanFar in the future, and dhéanFaí in modh coinníollach.

    Other people might pronounce the F in other places, but it sounds really strange, like a learner's mistake. And there are places where it isn't pronounced even in the briathar saor.

  • Registered Users Posts: 81 ✭✭EveryoneKnowsNobodyCares

    Late coming back here. Míle buíochas a chairde!