Advertisement
Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.
If we do not hit our goal we will be forced to close the site.

Current status: https://keepboardsalive.com/

Annual subs are best for most impact. If you are still undecided on going Ad Free - you can also donate using the Paypal Donate option. All contribution helps. Thank you.
https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.

Irish for Superpower

  • 18-06-2022 07:17PM
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 499 ✭✭


    Anyone know the Irish for superpower? As in superman not politician?



Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 24,358 ✭✭✭✭Esel
    Not Your Ornery Onager


    sárchumhacht

    Not your ornery onager



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 499 ✭✭Sneachta


    Thanks for reply. Are you sure that is not superpower in the sense of USA and Russia? When i look out up on focloir.ie it says sárchumhacht but with Pol = Political beside it.



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 24,358 ✭✭✭✭Esel
    Not Your Ornery Onager


    It is the same word with two meanings, depending on context.

    Not your ornery onager



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 24,358 ✭✭✭✭Esel
    Not Your Ornery Onager


    Same as it has the two meanings in English.

    Not your ornery onager



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 499 ✭✭Sneachta


    Found it used as Superpower as in Superman

    Go raibh maith agat as an gcuidiú,

    https://www.youtube.com/watch?v=L_QXElhLZzA



  • Advertisement
Advertisement