Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

translation for headstone

Options
  • 28-06-2011 12:18pm
    #1
    Jeffm587
    Registered Users Posts: 167 ✭✭


    Could somebody tell me if this reads correct, my brother gave it to me and I cant get hold of him today to check, the guy wants to get it done today!!

    I bpathas na ngras go raibh siad


Comments

  • Options
    #2
    An gal gréine
    Registered Users Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Jeffm587 wrote: »
    Could somebody tell me if this reads correct, my brother gave it to me and I cant get hold of him today to check, the guy wants to get it done today!!

    I bpathas na ngras go raibh siad

    Fada missing in "grás", and "r" missing in "Parthas", otherwise fine.


  • Options
    #3
    Jeffm587
    Registered Users Posts: 167 ✭✭Jeffm587


    Brilliant thanks , I knew about the fada just couldnt figure one out on the keyboard, thanks a mill for the correction


  • Options
    #4
    An gal gréine
    Registered Users Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Alt Gr button + the vowel does it on mine.
    Y'r welcome.


Advertisement