Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Words that people mispronounce!

  • 03-07-2009 12:27pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 881 ✭✭✭Chocoholic84


    My friend says "recetchin" and opposed to "reception")

    Someone else I know said "demin" (denim)

    Ayone else got any?


«1345678

Comments

  • Closed Accounts Posts: 88,972 ✭✭✭✭mike65


    Turty tree and a turd.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 15,094 ✭✭✭✭javaboy


    Furty free and a furd.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 58,456 ✭✭✭✭ibarelycare


    SolFadeine instead of Solpadeine


  • Closed Accounts Posts: 18,239 ✭✭✭✭WindSock


    Expresso


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 280 ✭✭ep71


    hostipal
    praytees


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,513 ✭✭✭Sleipnir


    Acklantic Ocean.
    Antartica.
    Crips.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,021 ✭✭✭Sulmac


    'Heighth' for height.


  • Closed Accounts Posts: 10,325 ✭✭✭✭Dozen Wicked Words


    crinimal
    sangwich
    prostrate (instead of prostate)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,181 ✭✭✭Iang87


    Mirror,

    i have heard many variations


  • Closed Accounts Posts: 4,454 ✭✭✭mink_man


    people say follyed instead of followed
    i know someone who says pumptured instead of punctured!


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 14,949 ✭✭✭✭IvyTheTerrible


    DEE-monstration


  • Closed Accounts Posts: 873 ✭✭✭Four-Percent


    ugh.... this thread reminds me of Gerry Ryan yesterday, sh*teing on about a couple who got 16 toasters as a wedding present.... here's a little sample of his show:

    "1 thoaster, 2 thoasters, 3 thoasthers, 4 thoasters, 5 thoasters, 6 thoasters, 7 thoasters, 8 thoasters, 9 thoasters, 10 thoasters, 11 thoasters, 12 thoasters, 13 thoasters, 14 thoasters, 15 thoasters, 16 thoasters!

    :pac:


  • Closed Accounts Posts: 1,956 ✭✭✭consultech


    OP what's your problem, pacifically?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 24,537 ✭✭✭✭Cookie_Monster


    probly

    goverment


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,513 ✭✭✭Sleipnir


    Advertizzment
    Advertiesment


  • Closed Accounts Posts: 88,972 ✭✭✭✭mike65


    Treemenjuss, that one seems to be a bit passe at this point, back in the 70s/80s
    it was still a popular word esp in the sticks.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 442 ✭✭murf313


    guy i used to go to school with said

    cimena = cinema

    wesenday = wednesday

    pesghetti + spaghetti


  • Closed Accounts Posts: 1,997 ✭✭✭latenia


    SolFadeine instead of Solpadeine

    I think both exist in the UK-something to do with codeine content. An easy way to spot an ignorant person is their pronunciation of et cetera as ec cetera.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 881 ✭✭✭Chocoholic84


    craythur - creature
    schtick, shtay, shcrap, musshel, etc (culchie speak)


  • Closed Accounts Posts: 143 ✭✭and2


    some people say crisps instead of Tayto


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 10,817 ✭✭✭✭Dord


    and2 wrote: »
    some people say crisps instead of Tayto

    Shouldn't that be the other way around? :confused:


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,406 ✭✭✭PirateShampoo


    Tree = Three
    Tanks = Thanks
    Tink = Think


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 58,456 ✭✭✭✭ibarelycare


    latenia wrote: »
    I think both exist in the UK-something to do with codeine content. An easy way to spot an ignorant person is their pronunciation of et cetera as ec cetera.


    Yeah I hate that one :mad:

    People always mispronounce Thailand as "Thigh-land"

    Hate when people say "pacific" instead of "specific"


  • Closed Accounts Posts: 143 ✭✭and2


    Dord wrote: »
    Shouldn't that be the other way around? :confused:
    yeah! was hoping someone would point that out.


  • Closed Accounts Posts: 152 ✭✭JimmyFloyd


    Every bloody RTE newsreader says

    GOOORRR-THEEEEE for Gardai.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,711 ✭✭✭keano_afc


    People outside the Pale say commitTEE instead of committee.


  • Closed Accounts Posts: 8,015 ✭✭✭CreepingDeath


    I pronouce "property developers" as "pack of thieving scum".


  • Closed Accounts Posts: 152 ✭✭JimmyFloyd


    And people who use the word "Package" in the place of "Packet"

    "Giz a PACKAGE ah crips!"


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,111 ✭✭✭lucylu


    hospickal hospital


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,175 ✭✭✭cosmic


    Mischievous

    It wrecks my head when people say mischievious :mad:


  • Moderators, Recreation & Hobbies Moderators Posts: 9,722 Mod ✭✭✭✭Twee.


    I knew someone who said "supposenly" for supposedly. Oh dear.


  • Closed Accounts Posts: 424 ✭✭Walsh


    Bascetti instead of Spaghetti..


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,081 ✭✭✭fricatus


    Aglantic (for "Atlantic")
    Pacific (for "specific")
    Azoo, azed (for "zoo", "Z")
    Portiggle (for "Portugal")

    My uncle says "sassiges" instead of "sausages".

    Once heard a Cork girl talking about a builder mixing "SEMment". She turned purple when I asked her did she mean "ceMENT".

    VEH-hicle and commit-TEE also do my head in.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,187 ✭✭✭keefg


    Fillem.

    No, it's film you moron. It has one syllable not two :mad:


  • Closed Accounts Posts: 909 ✭✭✭mobius42


    Sathurday


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 1,554 ✭✭✭zonEEE


    Catch - Cetch


  • Closed Accounts Posts: 467 ✭✭aoibhebree


    Probberly for probably.
    Nartural for natural
    Libery for library
    Enviromint for environment
    See-ya-batta for ciabatta
    Ax for ask (really hate that one!)
    Drownded for drowned
    Sumptimes for sometimes


  • Closed Accounts Posts: 1,956 ✭✭✭consultech


    Words that people mispronounce

    OP; This thread effectively should've been called:
    "Words that annoy Dubs when slackjawed muckers mispronounce them", in fairness.


  • Closed Accounts Posts: 331 ✭✭glaston


    Chicargo

    Where the fcuk is that????
    Kills me every time.


  • Closed Accounts Posts: 10,325 ✭✭✭✭Dozen Wicked Words


    Pyjamasis, the plural for pyjamas is pyjamas!
    Midgets, when they are talking about small flying insects Midgies.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 29,313 ✭✭✭✭Quazzie


    consultech wrote: »
    OP; This thread effectively should've been called:
    "Words that annoy Dubs when slackjawed muckers mispronounce them", in fairness.
    Or

    Words that Dubs think the pronounce right but don't


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 58,456 ✭✭✭✭ibarelycare


    Twee. wrote: »
    I knew someone who said "supposenly" for supposedly. Oh dear.


    Another one is "supposebly" :mad:


  • Closed Accounts Posts: 1,956 ✭✭✭consultech


    I say "Peng-GWEN" for penguin, and "THIGHland for Thailand", but know I'm making a mistake, which annoys me more!


  • Closed Accounts Posts: 1,956 ✭✭✭consultech


    Quazzie wrote: »
    Or

    Words that Dubs think the* pronounce right but don't

    * they


  • Closed Accounts Posts: 18,239 ✭✭✭✭WindSock


    I like some of the Irishisms such as folly for follow, cooke, booke and yizzers.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,035 ✭✭✭nedd


    "I have a great IDEAR". and "Can I AXE you a question"


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,814 ✭✭✭TPD


    keefg wrote: »
    Fillem.

    No, it's film you moron. It has one syllable not two :mad:

    Was going to post the same one. An english teacher of mine took great care in pronouncing poem (po-wem), but always said film (fillum). Really got on my nuts.


  • Closed Accounts Posts: 331 ✭✭glaston


    Anybody remember Jana Novotna?
    I vant tu vinn vimbledon
    :P


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,035 ✭✭✭nedd


    glaston wrote: »
    Anybody remember Jana Novotna?
    I vant tu vinn vimbledon
    :P

    I don't think accents can really be included in people pronouncing a word incorrectly.


  • Closed Accounts Posts: 467 ✭✭Tupins


    keano_afc wrote: »
    People outside the Pale say commitTEE instead of committee.


    Generalise much?
    ******************


    I hate when people put R's in where they're not supposed to be:

    eg Chicargo
    Aurdrey
    Plus there's a town in Cork called Buttevant and people often say Buttervant :mad:

    I think Expresso annoys me the most though.


  • Advertisement
Advertisement