Wie Gehts

1huge1

I was disappointed to see the amount of English threads in this forum so I think I'll start us off with a good German one.

So everyone introduce yourselves and tell us how you know German (Give it your best shot, I'm not the grammer police)

Hallo
Ich heiße Eugene Mitchell. Ich bin Neunzehn Jahre alt und ich studiere Betriebwirtschaft an der Uni Limerick. Ich werde nächste September nach die Osterreich für 5 Monat an der Uni Graz studieren.

und so weiter.

Im sure I made a few mistakes there but hey give it a try.

prinz

Viel Gluck mit das.:D

1huge1

ha nett, ich glaube es ist ein gutes idee

prinz

Ich bin vier und zwanzig Jahre alt, and Ich gehe meine Deutsches Freundin in Dezember zu heiraten. Ich liebe gern Deutschland (I'm a Germanophile what can I say) aber mein Deutsch ist ganz schlecht und Ich wurde liebe es viel besser sprechen.

Junior Cert was last time I did any german classes and herself ( like most germans I've met ) is too impatient to let me practice.I find it next to impossible when I'm there. They all want to speak english... How are we supposed to get any better?

rio1

schade dass so wenig Leute hier bis jetzt was auf Deutsch geschrieben haben, ich finde es auch ein tolle, lustige Idee.
Ich liebe die Sprache, habe in Deutschland und Oesterreich gewohnt, bin aber jetzt seit Jahren wieder in Irland und spreche leider kaum Deutsch. Freue mich jetzt mal kurz die Gelegenheit zu haben auf Deutsch zu schreiben.

tattykitty

Hallo, I liebe die Deutsche Sprache aber ich finde sie sehr schwierig. Ich habe Deutsche Unterrichten seit ein Jahr studiert. Ich bin Englisch aber ich habe in Irland seit vier und ein halb Jahren gewohnt. Diese Monat werde ich nach Deutschland für ein Woche fliegen. Diese Sätze habe mich zu lange genommen! Entschuldigen Sie meine Fehler!

zoos

Gruss Gott Leute,

Ich hab nichts interresant zu sagen, aber denke ich dass ess sehr wichtig mein Deutsch zu benutzen. Wie wir allen haben gesagt - Ja, mein Deutsch ist unglaublich schiesse. hoffentlich ihr kannt mir verstehen.

Ich bin 24 und habe ich fuer mein Erasmus in Deutschland gewohnt. Es waere ein Jahr werde ich nie vergessen.

So ... ueber was koennen wir sprechen?

rio1

Hauptsache koennen wir einander verstehen...hoffe ich wenigstens.

Wieso habt ihr alle Deutsch gelernt? Spricht ihr hier in Irland Deutsch?

Einige von euch haben geschrieben, dass ihr in Deutschland bzw Oesterreich gelebt haben. Was habt ihr dort gemacht und warum seid ihr nicht laenger dort geblieben?

So, das war's denn mit meinem Versuch ein Gespraech zu fuehren :)

Janine87

Hey Rio!

I have to say your German is perfect. It sounds like it is fluent when I read it away here.. Myself is German so anyone who needs help you are welcome.. like grammar or whatever.

Kersmash

Hallo! Ich bin siebzehn Jahre alt, und ich habe Deutsch seit 5 Jahren gelernt. Ich liebe es, aber, leider, mein deutsch ist nicht so gut. Dass ist alles interessant ich habe zu sagen!

prinz

Janine87 wrote: »

Hey Rio!

I have to say your German is perfect. It sounds like it is fluent when I read it away here.. Myself is German so anyone who needs help you are welcome.. like grammar or whatever.

Why does the one German person here post in English This brings me back to the problem of learning German, all the Germans are too quick to speak English :rolleyes:

Janine87

prinz wrote: »

Why does the one German person here post in English This brings me back to the problem of learning German, all the Germans are too quick to speak English :rolleyes:

:D:D Thats because speaking English is way way easier. You can not compare it with German at all!
Anyways...

Ich bin zweiundzwanzig Jahre alt und bin selber Deutsch. Ich wohne seit fast 3 Jahren in Irland un bereue nicht, dass ich hier her gezogen bin. So kann ich endlich mein Englisch verbessern und ich finde, dass es bis jetzt sehr gut läuft.
Ich muss sagen, dass viele von euch sehr gut im Deutschen schon sind. Deutsch ist nicht gerade die einfachste Sprache der Welt wenn ich da an die ganzen Artikel denke, die wir haben, wo ihr nur das Wort " the" benutzt.

prinz

Janine87 wrote: »

:D:D Thats because speaking English is way way easier. You can not compare it with German at all!
Anyways...

:pac:That's the problem I have. Not even my fiancée will speak German to me. :mad: Germans should be more like the French when it comes to people speaking their language, especially IN Germany. Would say it in German but I'm just not able

Janine87

What you mea the Germans should be more like the French? The French can not be bothered talking any other language... just their language.

Ich bin mehr interessiert andere Sprachen zu lernen. Französisch spreche ich auch aber eher gebrochen, genau wie Spanisch. Ich bin dabei Irisch zu lerne, aber das ist nun wirklich nicht einfach. Mein Freund (Ire) kann sehr gut Deutsch sprechen.. bin ich jedenfalls der Meinung..
Prinz, dann nehme ich mal an, dass deine Verlobte Deutsch ist, wenn sie mit dir nicht Deutsch reden möchte?;)

peasant

Janine87 wrote: »

:D:D Thats because speaking English is way way easier. You can not compare it with German at all!
Anyways...

Ich bin zweiundzwanzig Jahre alt und bin selberst Deutsch e/er. Ich wohne seit fast 3 Jahren in Irland un d bereue nicht, dass ich hier her gezogen bin. So kann ich endlich mein Englisch verbessern und ich finde, dass es bis jetzt sehr gut läuft.
Ich muss sagen, dass viele von euch schon sehr gut im Deutschen sind Deutsch sprechen. Deutsch ist nicht gerade die einfachste Sprache der Welt , wenn ich da an die ganzen Artikel denke, die wir haben, wo ihr nur das Wort " the" benutzt . Dabei denke ich vor allem an die unterschiedlichen Artikel die wir benutzen muessen wo ihr einfach "the" verwenden koennt.

Wenn schon, denn schon ....:D

Janine87

peasant wrote: »

Wenn schon, denn schon ....:D

selber deutsch oder wie???

peasant

Richtig! Die Kandidatin hat 100 Punkte.

Janine87

Na wenn du Deutsch bist, dann würde ich den Satz, den du bei mir da berichtigt hast aber nicht so schreiben. Man kann Sätze im Deutschen in vielen Varianten schreiben.

peasant

Darueber liesse sich sicherlich lange streiten, aber das ist ja nicht unbedingt der Sinn dieses threads

Janine87

Nö eben... belassen wir es dabei.. Deutsche Sprache schwere Sprache!:D

peasant

Wobei Englisch aber auch seine Tuecken hat. Am Anfang sieht es so aus, als sei es furchtbar einfach zu lernen. Wenn's nur darum geht ein Bier zu bestellen stimmt das ja auch. Will man sich aber einigermassen gewaehlt ausdruecken, dann wird's schwierig. Fuer jeden Sch... gibt's ein extra Wort (moeglicherweise auch noch eines, dass sich genauso anhoert wie ein bereits bekanntes aber anders geschrieben wird ).

NedNew

Wie gehts? Ich bin aus Meath und ich haben sechs und zwanzig jahre alt. Mein Schwester arbeite in die firme Sasshofer en Monchengladbach. Mein Vater habt drei krankenwagon und mein Muter ist sehr schon.

Ich liebe Deutsche. Meine Luftkissen fatzeuge ist sehr krank aber ist fulle der anden. Was hast du so gemacht?

prinz

Janine87 wrote: »

What you mea the Germans should be more like the French? The French can not be bothered talking any other language... just their language.

Richtig, aber das geht schon wenn mann die Sprache lernen will.Ich denke in Deutschland spricht jedermann mit mir auf Englisch, obwohl wenn Ich habe auf Deutsch mit ihn sprechen, sie sind alle gleich, in der Bahnhof, in die kaufhausen, Arkaden usw. Es ist schwer ein Auslander wer mochten Deutsch durch Ubung bessern werden.

Janine87 wrote: »

Prinz, dann nehme ich mal an, dass deine Verlobte Deutsch ist, wenn sie mit dir nicht Deutsch reden möchte?;)

Ja genau, eine schones Deutsche Madel, kommt in der nahe von Koln. Also, Viva Kolonia!! Ich mochte Deutsch sein

Kann ich Deutsch gut schreiben, vershtehen, und lesen oder reden.......:(

....and my grammar is truly awful.

Janine87

prinz wrote: »

Richtig, aber das geht schon wenn mann die Sprache lernen will.Ich denke in Deutschland spricht jedermann mit mir auf Englisch, obwohl wenn Ich habe auf Deutsch mit ihn sprechen, sie sind alle gleich, in der Bahnhof, in die kaufhausen, Arkaden usw. Es ist schwer ein Auslander wer mochten Deutsch durch Ubung bessern werden.




Ja genau, eine schones Deutsche Madel, kommt in der nahe von Koln. Also, Viva Kolonia!! Ich mochte Deutsch sein

Kann ich Deutsch gut schreiben, vershtehen, und lesen oder reden.......:(

....and my grammar is truly awful.

Hab ichs mir doch gedacht, dass du mit einer Deutschen zusammen bin. Aber dass sie kein Deutsch mit dir reden mag, das kenne ich nur zu gut.
Die Familie meines Freundes ist auch sehr an Deutschland gebunden und so kann er auch relativ gut deutsch und das will er immer mit mir reden, aber ich nicht!:D

ethernet

prinz wrote: »

Ja genau, eine schones Deutsche Madel, kommt in der nahe von Koln. Also, Viva Kolonia!! Ich mochte Deutsch sein

"Da simmer dabei das ist prima ...!".

Ich bin neunzehn und lerne Deutsch seit sieben Jahren. Es gefällt mir gut. Ich studiere sie noch in der Uni. Die Klasse ist klein und man lernt sehr viel (und die Dozentin kommt aus Österreich -- geil!).

Die Grammatikregeln sind ziemlich schwer aber ich lerne noch :pac: Hoffe nächtes Jahr mein Praktum im deutschsprachigen Raum zu machen.

Popel

Schön das ich Heute so ein nettes Thread gefunden habe! Schade, dagegen, das hier gibt es wahrscheinlich Leute den mein Benutzername verstehen können, ich entschuldige mich sehr.

Ich bin 23 Jahre alt und wohne seit 2 Jahre in Berlin, komme aber ürsprunglich aus Dublin. Natürlich höre ich Deutsch die ganze Zeit (fast) und ich habe gerade angefangen ein wenig deutschsprachige Literatur gelegentlich zu lesen. Für mich ist es besonders wichtig deutsch zu üben, weil mein Freund und ich bekommen in fast 6 Wochen Nachwuchs und wir wollen ihn zweisprachig hochziehen.

Tja, es ist nicht einfach zu wissen was ich schreiben soll... nun, ich komme mit Viva Kolonia klar, es ist ein wunderschönes Ort, und habe auch ein oder zwei Sätze auf Platt gelernt, wat iss dat?!

Alles klar, ich wünsche euch alle einen schönen Tag noch, und hoffe das dieses Thread wächst weiter.

rio1

Haben wir vielleicht Oesterreicher im Publikum?! Wuerde gern a bissel dialekt lesen...glaube ich bin nicht die einzige Oesterreich fan hier, oder?

Smeagol

N'abend.

Na, wie geht's denn so?
Ich freue mich, daß dieser Teil von boards.ie nicht total eingeschlafen ist.

Östereicher bin ich nicht, eher entgegengesetzt, geographisch gesehen.;)

Zum deutsch sprechen in Irland: Ein großer Teil meiner Kundschaft spricht deutsch (D A CH NL), welches ich ganz beachtlich finde, aber es ist auch sehr angenehm.
Leider wird es bei einigen schnell zu einem Kauderwelsch, sodaß sie dann keine der beiden Sprachen fehlerfrei sprechen können.

So, genug fürs erste.

Ach ja, ich muß trotzdem noch meinen Senf dazugeben:

Thats because speaking English is way way easier. You can not compare it with German at all!

Man kann Deutsch nicht mit Englisch vergleichen?
Ohweia, beides sind germanische Sprachen.

Wenn schon, denn schon ....

Dem kann ich nur vollstens zustimmen. :rolleyes:

Mein Schwester arbeite in die firme Sasshofer en Monchengladbach.

Es gibt keine Fa. Sasshofer in Mönchengladbach.
Kann es sein, daß diese Aussage aus "Talking business German
Von Andy Yeomans" stammt? Dann solltest du aber eine Quellenangabe beifügen.

So, und jetzt noch viel Spaß an diesem "Fred".
Gruß aus dem Nordwesten Irlands.
Tschööö.

prinz

Ich gehe nach Deuuuuutschland, dieser wochenende.yipiiiehh.:D. Es ist zeit fur kolsch und doner.yum yum.

Smeagol

Na dann, viel Spaß im Rheinland.
Grüß' mir den Dom.
Und trink' richtiges Bier, kein Spülwasser.:D

zelaviv

aufn doener haette ich ja auch mal wieder lust..
bin geborene koelnerin in kidlare seit 3 jahren :P

melahide

1huge1 wrote: »

Ich werde nächste September nach die Osterreich für 5 Monat an der Uni Graz studieren.

Heee, Du wirst an meiner Uni studieren? Ich war auch an der Universität Graz



Achso - ich heiße Mhartainn und mein Deutsch ist sehr gut!
Mein Englisch weniger! Danke...

thusspakeblixa

Gruss Gott,
Ich heisse Niall und ich habe Deutsch fuer meine Abitur studieren. Aber jetzt ich bin in die Uni (DCU) und ich habe nie die moeglichkeit Deutsch zu sprechen. Mein Grossmutter war in der naehe von Stuttgart geboren und dabei ich fahre viel nach Deutschland, Oesterreich und der Schweiz. Und ich liebe VfB Stuttgart- Deutschlandmeisters 2007!

Allgäuerin

Hallo! Ich heisse Stefanie, bin deutsch und seit fast 2 Jahren hier in Irland. Spreche beim arbeiten deutsch da ich in einem Callcenter arbeite!

1huge1

melahide wrote: »

Heee, Du wirst an meiner Uni studieren? Ich war auch an der Universität Graz



Achso - ich heiße Mhartainn und mein Deutsch ist sehr gut!
Mein Englisch weniger! Danke...

Ja ich werde in Neubaugrasse wohnen, weißt du das? Es gibt in der nahe von der Zentrum Graz.

Ich habe dein PM gesehen, vielen dank

Sigma Force

Bonjour............just kiddin.

Hallo, ich habe fast alles vergessen. Mein Deutsch is sehr schlecht (feel free to correct anything I say it will help a lot).

Ich bin....also...alt genug. Ich war in Irland geboren aber ich habe fur ein paar jaren in Deutschland gewohnt (in the 80s so long time ago). Mein Vater kommt aus Deutschland, in der nahe von Dortmund. Ich habe noch familie dah. Ich will dieses jahr nach Deutschland fliegen (omg my Germans bad I ain't got wings!).

I miss German cakes!!

I hoffe das ich kann Deutsch wieder lernen in college ich warte obt die Uni es macht dieses jahr. Nur wenn die genug leute haben.

So bad so bad.

Sin scéal eile

Guineapigrescue wrote: »

So bad so bad.

Wenn du mit "So bad so bad" dein Deutsch meinst, dann muss ich sagen, dass du Unrecht hast, dein Deusch finde ich sogar sehr gut.

sumse

hallo,

ich bin 27jahren und komme aus NRW und lebe seid vier jahren in Irland.
Bin vor einer woche nach Listowel gezogen und wuerde mich sehr um deutsche kontakte in kerry freuen...

seid ihr da draussen irgendwo?

sandra

1huge1

sumse wrote: »

hallo,

ich bin 27jahren und komme aus NRW und lebe seid vier jahren in Irland.
Bin vor einer woche nach Listowel gezogen und wuerde mich sehr um deutsche kontakte in kerry freuen...

seid ihr da draussen irgendwo?

sandra

Ah prima ich liebe die NRW, wo in die NRW kommst du? Ich habe famalie in der nahe von Munster, eine kleine Dorf namens Selm.

sumse

also munster kenne ich gut.
ich komme aus bielefeld. der dr. oetker stadt und arminia bielefeld

seid ihr oefter in selm?

prinz

1huge1 wrote: »

Ah prima ich liebe die NRW, wo in die NRW kommst du? Ich habe famalie in der nahe von Munster, eine kleine Dorf namens Selm.

Ich auch, gehe oft nach Wuppertal Der Schwebebahn yipppiieehhh

staker

@ Sandra

Warum nach Listowel gezogen??
Es gibt gar nichts in Kerry zu tun, ausser gaelisches Fussball spielen.:D


Ich komme aus Cork und hab vor zehn jahre in Koeln gewohnt und gearbeitet.
Leider, spreche ich nicht mehr viel Deutsch:o

Boskowski

Hallo Zusammen,

ich bin Deutscher, mittlerweile vierzig Jahre alt und lebe seit ca. acht Jahren in Waterford. Mir geht's gut - Danke der Nachfrage :rolleyes: - und ich bin seit geraumer Zeit aktiv/passiv auf 'boards' und nun durch Zufall auf dieses Forum gestossen.

sumse

@ staker
das habe ich auch schon herausgefunden, haha
listowel ist eigentlich ganz nett, gibt sogar ein kino. :cool:

ich bin wegen der arbeit umgezogen, hab vorher in limerick gelebt und keine lust mehr gehabt zu fahren.

jetzt fuehl ich mir wie nen landei!

was hast du in koeln gemacht?

@ alle anderen
gibt es eigentlich einen deustchen stammtisch in kerry oder limerick?

prinz

stammtisch auf englisch? tribe table?

o like boards? try UL

staker

Ich habe als elektro-installater gearbeitet.
Es hat mich sehr gefreut da zu wohnen, die Leute waren sehr nett,die Zuegen fuehren immer poenkliesch(nicht wie in Irland), und dass Bier (Frueh), gibt es nirgendwo anderes in der Welt:D
Ich hoffe ihr mich versteht:o

sumse

dein deutsch ist wunderbar zu verstehen, keine probleme.

ich werde bald nach hause fahren und ich freu mich sooo richtig auf ein kaltes frische gezapftes. wohooo

sumse

prinz wrote: »

stammtisch auf englisch? tribe table?

o like boards? try UL

na mehr so mit sitzen und quatschen und trinken? hahaha

prinz

sumse wrote: »

ich werde bald nach hause fahren und ich freu mich sooo richtig auf ein kaltes frische gezapftes. wohooo

The Porterhouse in Dublin dient Fruhkoelsch manchmal.

sumse wrote: »

na mehr so mit sitzen und quatschen und trinken? hahaha

Neuer Wortschatz für heute Danke

sumse

kein problem, ich helfe gern *lach*

muss ich mir merken, das naechste mal wenn ich in dublin bin gibts koelsch

prinz

Ich bin der einzig irischer in einem Deutschen Trikot dahin