I need an urgent translation!!!

irish life · 2004-01-15 16:51:35

I need a little help. I am interested in these two phones: http://cgi.ebay.co.uk/ws/eBayISAPI....&category=31235 http://cgi.ebay.co.uk/ws/eBayISAPI....&category=31235 but they are in German. I will need to have a bid for a 6600 before the night is out and I'll pay up to about €370. The phone must be brand new with all…

15-01-2004 04:51PM

#1

irish life

Closed Accounts Posts: 272 ✭✭

Join Date: August 2003

Posts: 179

I need a little help. I am interested in these two phones:
http://cgi.ebay.co.uk/ws/eBayISAPI....&category=31235
http://cgi.ebay.co.uk/ws/eBayISAPI....&category=31235
but they are in German. I will need to have a bid for a 6600 before the night is out and I'll pay up to about €370. The phone must be brand new with all accessories. Right, i'm rambling on a bit now, can someone please briefly describe these two phones and sellers and are they safe to buy from?

just over an hour left!

Cheers.

BTW I assume they are the same as the UK versions???

0

Comments

#2 15-01-2004 04:55PM

Q3000

Closed Accounts Posts: 39 ✭

Join Date: March 2003

Posts: 36

There is a problem with the links but here is a hand tool I use for translating sites its not perfect but you can get the gist of things

http://babelfish.altavista.com/translate.dyn

0
#3 15-01-2004 05:02PM

irish life

Closed Accounts Posts: 272 ✭✭

Join Date: August 2003

Posts: 179

Thanks a lot mate. Nice tool.

0
#4 13-02-2004 09:18AM

gobby

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,253 ✭✭✭

Join Date: September 2003

Posts: 1152

or you could try http://www.freetranslation.com

0