Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi all! We have been experiencing an issue on site where threads have been missing the latest postings. The platform host Vanilla are working on this issue. A workaround that has been used by some is to navigate back from 1 to 10+ pages to re-sync the thread and this will then show the latest posts. Thanks, Mike.
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

What's the deal with the Irish accent?

2»

Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,333 ✭✭✭tampopo


    Ottawa isn't a French speaking city - I know loads of monolingual English speakers from there. To most people they just sound American. I hear the difference in the vowels - it's cliche but they really do say 'aboat' instead of 'about' and the intonation is a little different. The French Canadian accent is a completely different matter!

    Yeah, you're right, twas only afterwards I realised I'd mistaken Ottawa for Quebec.

    While in Ottawa I stayed in Kanata, before travelling up the Gaspe peninsula. I agree with what you say.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,234 ✭✭✭bullpost


    There was huge emigration from South East Ireland to Newfoundland in the nineteenth century. The communities were pretty isolated and self-contained and therefore retained traces of their original accents. TG4 showed a documentary on it recently. If you saw some of the clips they showed you'd bet money it was rural Ireland.
    Jimoslimos wrote:
    Never used my accent to score - only my handsome good looks and witty personality (might have to rethink that strategy there;) )

    Craziest accent I've heard - Newfoundland, its not north american, its not Irish but kinda something in between.


  • Closed Accounts Posts: 18,239 ✭✭✭✭WindSock


    And a lot of Irish were sent over to Jamaica too, I have a theory that 'dey talk like dis' because they learnt english from the irish ;)


  • Closed Accounts Posts: 41,926 ✭✭✭✭_blank_


    They drink Guinness by the bucketload too.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,267 ✭✭✭Exit


    bullpost wrote:
    There was huge emigration from South East Ireland to Newfoundland in the nineteenth century. The communities were pretty isolated and self-contained and therefore retained traces of their original accents. TG4 showed a documentary on it recently. If you saw some of the clips they showed you'd bet money it was rural Ireland.

    "traces" is a bit of an understatement. I remember the first time I heard the accent in Canada whilst watching a comedy programme, and I honestly thought they were taking the piss out of Irish people. Turned out they were just Newfies.


  • Closed Accounts Posts: 4,368 ✭✭✭thelordofcheese


    Well, i don't know why, but the girls over here seem to like it alot.
    I'm not complaining....


  • Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 16,456 Mod ✭✭✭✭Manic Moran


    Slightly off-topic, but does anyone know if a certain mobile 'phone advert from a couple of years ago ever made it to Youtube? The one where a good looking girl slips a good-looking guy her number, and he ruins it at the very end by opening his mouth. "Hiya, it's yar mahn fram da barr..."

    NTM


  • Closed Accounts Posts: 36,634 ✭✭✭✭Ruu_Old


    I think it was for Digifone (now O2). I haven't seen any sign of it on youtube.


  • Closed Accounts Posts: 18,239 ✭✭✭✭WindSock


    Slightly off-topic, but does anyone know if a certain mobile 'phone advert from a couple of years ago ever made it to Youtube? The one where a good looking girl slips a good-looking guy her number, and he ruins it at the very end by opening his mouth. "Hiya, it's yar mahn fram da barr..."

    NTM

    Hello Kayshe (kate) itsh me de guy from de byarr.....ah no, honestly it is.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 3,698 ✭✭✭InFront


    boreds wrote:
    And a lot of Irish were sent over to Jamaica too, I have a theory that 'dey talk like dis' because they learnt english from the irish ;)
    Yeah, I overheard a Caribbean guy in town recently who I could have sworn was from Cork until I listened more carefully. It can also sound Welsh.

    I used to have big problems telling the Northern Ireland accent apart from the Scottish one until I became friends with some people from the North.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 974 ✭✭✭MooShop


    well im going to england tonight for the weekend so hope to use my accent to my advantage, especially with such words like, 33, 3 and tree. for some reason english women always ask me to say these when im chatting to them.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,306 ✭✭✭NeMiSiS


    Heh, make them say "Ride me like a bold donkey paddy!".
    TK


  • Closed Accounts Posts: 2,479 ✭✭✭Kell


    The Irish accent is sexy because its musical with lots n lots of intonation. Not surprising from a musical country. A lot of other countries dont have the ups n downs in pace, intonation and of course healthy doses of expletives.

    As for me, I can spot dialects from most parts of most countries. Its easy.

    K-


  • Banned (with Prison Access) Posts: 23,556 ✭✭✭✭Sir Digby Chicken Caesar


    yeah, newfies are great.. when I was in canada people kept asking me where on the island I was from

    but like I said, newfies are great so I didn't get upset :)


  • Closed Accounts Posts: 18,239 ✭✭✭✭WindSock


    MooShop wrote:
    well im going to england tonight for the weekend so hope to use my accent to my advantage, especially with such words like, 33, 3 and tree. for some reason english women always ask me to say these when im chatting to them.

    English people are always asking me to 'say fir'hy fwee and a firrrd'.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 2,584 ✭✭✭shane86


    Possibly heading to Glasgow for the weekend, apparently they like the accent, although tbh I can never recall a Scots bird on the phone in the call centre complimenting mine compared to the amt of English who did. Slightly on topic, are many Scottish women fine? I dunno, its just I can think of barely any famous Scottish women, Ive never seen a British porno featuring Scottish women, thyey sound rough over the phone, and tbh Ive only ever even met two scottish birds, one of whom was fine as **** mimd.

    Still, that schoolgirl yoke from Trainspotting more than met the standard :) Right Ive decided, if I get my rocks in Glasgow I have to end it with "Christ, I havent felt that good since David O`Leary scored in Italia 90" :)


  • Closed Accounts Posts: 163 ✭✭Echelle


    Worst regional accent has to be the Dundalk/Drogheda accent ie as per Steve Staunton , but even his is tame in comparison to some.


  • Closed Accounts Posts: 4,179 ✭✭✭FunkZ


    Echelle wrote:
    Worst regional accent has to be the Dundalk/Drogheda accent ie as per Steve Staunton , but even his is tame in comparison to some.

    Heeore! And I'm not even gonna try and type out "yes"!


  • Banned (with Prison Access) Posts: 3,062 ✭✭✭walrusgumble


    agamemnon wrote:
    I love the Donegal accent. It's softer and more lyrical than other northern accents and it's very sexy on a woman.


    ha ha , that can change very quickely when they het angery with ya. i lived up there for a couple of years. ye the girls accent can be sexy, furhter up donegal it can sound very aggresive, not a bad thing in certian areas of the house he he. i could barely understand what people from gweedore, particularily lads were saying, booring accent (no offence fine people)

    i have a love / hate for the accent, very twangy in some parts.


Advertisement