Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi all! We have been experiencing an issue on site where threads have been missing the latest postings. The platform host Vanilla are working on this issue. A workaround that has been used by some is to navigate back from 1 to 10+ pages to re-sync the thread and this will then show the latest posts. Thanks, Mike.
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Irish lullaby

  • 04-08-2018 12:16am
    #1
    David Webb
    Closed Accounts Posts: 69 ✭✭


    Given in one of Peadar Ua Laoghaire's works (to be chanted while rocking the cot!!)


    Siúd mar a chuirfinnse mo leanbh a chodladh;
    Seo-ín seó, bhú leó léó; i mbarlín lín 's i súisín olla
    Seo-ín seó, bhú leó leó.


    Siúd mar a chuirfinnse mo leanbh a chodladh;
    Seo-ín seó, bhú leó leó; i gcliabháin óir ar úrlár shocair
    Seo-ín seó, bhú leó leó.


    Siúd mar a chuirfinnse mo leanbh a chodladh;
    Seo-ín seó, bhú leó leó; i mbárr na gcraobh, 's an ghaoth á bhogadh
    Seo-ín seó, bhú leó leó.


    Barlín: sheet (a form of brálín)
    Súisín: coverlet


Advertisement