Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Schools failing to teach English proper, like.

1235

Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,237 ✭✭✭mcmoustache


    bluewolf wrote: »
    It paints an interesting (and scary) picture but it is a dreadful movie :pac:

    *bluewolf added to ignore list*

    On topic, I don't mind typos all that much but three things really bother me.

    "Lose"/"loose", "their"/"there"/"they're" etc are fairly common words that are often incorrectly spelt. These words mean completely different things and when I see them misused, my internal reading voice hits an unexpected speed bump and I need to re-read the phrase. People who don't know the difference should not be allowed work in a place where email is used. They should go learn a trade or something.

    Deliberate txt-spk bug me too. There is simply no excuse for this if you have more than 140 characters to play around with. It reeks of idiocy and lynx. When I see it used here, it reminds me of IRC and being a kid. When I see a post in txt-spk, here's what happens in my head:
    "I see that this is written like a kid's text. I'm not going to parse this because the person who wrote this is either a moron or a teenager. Either way, he probably wears too much lynx and I don't care for his opinion on what really started the first world war".

    Finally, poor punctuation and misplaced apostrophes make my head hurt. They can completely change the meaning of a sentence. I have seen some people here write full paragraphs without so much as a single full-stop. Why? Did they miss that day in school when the other kids learned about it and did they never get corrected on it since? Maybe they don't like having to use capital letters afterwards. I really don't know but it takes something special to create a person who doesn't use full-stops.


    I think, as biko mentioned earlier, that public humiliation is one solution. I remember being back in Rang a dó in a primary school in Connemara and we had a right bast*rd called Stiofán aTáiliúra. He was passionate and he taught us classical physics and basic biology as well as other advanced stuff but he could be a mean bollix if you were slow or distracted.

    One guy had written a simple English essay with apostrophes added to plurals and Stiofán called him up to the front. We were encouraged to laugh as the sentences were written on the black board, one by one, with emphasised apostrophes. This went on for a bit but at the end, there was no doubt in anybody's head that you don't use apostrophes in plurals. You'll also be glad to know that the poor kid who got called up grew up to be balanced adult and is now a teacher. I'd bet that he also knows how to use the apostrophe.

    This could be applied to AH but I don't know how well it would work. The grammar nazis could be overwhelmed but we might save some people from looking like idiots in the future. Maybe the mods could PM some corrections.

    Dear Mcmoustache, you have received a warning.
    In the "Post here if you're an idiot" thread of the Cuckoo's Nest forum, you placed an apostrophe after the 't' when typing the possessive adjective "its". This is incorrect and makes you look like a plank. In future do not use the apostrophe here, otherwise this warning will be escalated to an infraction.


    PS. Idiocracy isn't amazing but I have a soft-spot for anything from Mike Judge.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,210 ✭✭✭maximoose


    What's with the Harry Potter bashing?! Fantastic books that are great for kids


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,207 ✭✭✭The King of Moo


    danslevent wrote: »
    This constant bashing of popular books like Harry Potter and Twilight really annoys me. First off, Harry Potter shouldn't even be in the same category as Twilight. Anyone that has read all the books can see what a truly talented author J.K Rowling is. She constructed a plot that lasted over seven books that had the whole world waiting for. All because the books are popular it shouldn't demerit their worth.

    I think most people hate Twilight because it is associated with emos and all that crap but Stephanie Meyer did create characters that literally millions of people fell in love with. It takes a lot more than good grammar to create such world wide loved books. I want to study in English in college but the only thing that turns me off is literature snobs that look down on some writers.

    I'm happy for kids to read anything as long as it's got correct spelling and grammar. I haven't read any of the Harry Potter or Twilight books (though I've all the film adaptations of both so far: like Harry to an extent, hate Twilight) but I'm glad because they're popular and kids are being exposed to good English through them. And if they also enjoy the stories, even better.
    But unfortunately even regular readers nowadays also have to face txtspeak on their phones and online.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,050 ✭✭✭Shelga


    I have several friends in their mid 20s who constantly misuse 'your' and 'you're', make statements like "I seen that film at the weekend", add ten exclamation marks to everything, and generally possess atrocious spelling and grammar. These are intelligent people with degrees.

    It drives me absolutely insane.

    I do think part of the problem is that spelling and grammar are given such low weighting in the Leaving Cert. It's almost as though the examiners think "Ok so she can't spell or structure her ideas properly, but she really is trying so I'll give her, hmm, a B1," little realising that in fact they are doing more harm than good, both for the student and the standard of English at large.

    I definitely think less of people who display this cavalier attitude towards correct English usage. If I get to a stage in my career where I have to sift through CVs and job applications, I will instantly disregard those with poor spelling and grammar. The bottom line is it makes you look stupid and lazy, even if you're not.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 893 ✭✭✭danslevent


    But unfortunately even regular readers nowadays also have to face txtspeak on their phones and online.

    True that. That's why I'm glad Boards is strict on their no text speak policy, more websites should do it, in my opinion.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 893 ✭✭✭danslevent


    maximoose wrote: »
    What's with the Harry Potter bashing?! Fantastic books that are great for kids

    I know! Rowling also uses a lot of Latin in her naming of things. Most people I know that don't like reading would have at least read the Harry Potter books. Gwon Harry Potter! :P


  • Closed Accounts Posts: 14,670 ✭✭✭✭Wolfe Tone


    I have to say my spelling has gone to sh!t thanks to the wonders of spellcheck.


  • Closed Accounts Posts: 18,163 ✭✭✭✭Liam Byrne


    I'm happy for kids to read anything as long as it's got correct spelling and grammar.

    Anton Savage "less vs fewer" moment : "it has" ?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,229 ✭✭✭robman60


    Nice point raised by the above poster. The verb "to get" seems to have replaced "to have", even in the meaning of "must". I used to always hear "I have to go" now it's "I've got to go".


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,207 ✭✭✭The King of Moo


    Liam Byrne wrote: »
    Anton Savage "less vs fewer" moment : "it has" ?

    "it has" indeed. I actually thought about whether it was ok to contract it to "it's" but decided it's ok.

    On another note, just saw an ad on Sky for "The Glee Project," and the voice-over woman described "The Glee" as a "phenomenum."
    That's what worries me about basic errors, they've started to slip into professional areas where you expect a high level of English. The number of mistakes you hear on the news is shocking.
    The publishing industry seems to be the last bastion of a high standard of English.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,752 ✭✭✭markesmith


    danslevent wrote: »
    It was funny at the start of the thread...not anymore.

    Sorry, wasn't following the thread religiously. Apologies if I offended your delicate sensibilities, friend.


  • Closed Accounts Posts: 18,163 ✭✭✭✭Liam Byrne


    Seachmall wrote: »
    Written English has been ported over from Spoken English instead of being developed separately as a written language and because of that it has faults which it's complexity attempt to compensate for but at the expense of writing speed, legibility and easiness to learn.

    As a written language it's no secret that it's inefficient

    Agreed.

    The sentence "I read a book every week during my holidays" is even a case of a valid sentence not making complete sense; without the context of the surrounding sentences, it's impossible to know whether it's past tense - I "red" a book every week during my Easter holidays" - or present perfect "I (usually) read a book every week (while) on (any) holiday"

    So English itself is confusing at the best of times (even leaving aside the whole "reading between the lines" required for what people are and aren't saying nowadays).

    Adding in confusing text-speak and other such rubbish just makes it worse.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 893 ✭✭✭danslevent


    markesmith wrote: »
    Sorry, wasn't following the thread religiously. Apologies if I offended your delicate sensibilities, friend.


    I'm touched, apology accepted :) :P


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,992 ✭✭✭✭partyatmygaff


    robman60 wrote: »
    Nice point raised by the above poster. The verb "to get" seems to have replaced "to have", even in the meaning of "must". I used to always hear "I have to go" now it's "I've got to go".
    There's nothing actually wrong with that though. It's perfectly good English.

    "I have to go" - Present tense + Infinitive
    "I've got to go" - Present perfect tense + Infinitive

    I'd say the reason why "I've got to go" is more popular in spoken English than "I have to go" is because it's slightly more economical with the amount of breath needed to say it as there are no broad vowels in "I've got to go" whereas "I have to go" has an a.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,538 ✭✭✭flutterflye


    Wolfe Tone wrote: »
    I have to say my spelling has gone to sh!t thanks to the wonders of spellcheck.

    I actually find the opposite!

    I naturally just cannot spell, at all.

    I was diagnosed with dyslexia years ago, but the literacy difficulties I have were later found to be attributed to the ADD instead.

    Anyway, without spell check, I would spend so long looking in dictionaries for correct spelling, and even copying a word verbatim takes ages for me.
    And I would be so focused on rote learning a few letters to copy, that I wouldn't be paying attention to the actual spelling.

    But with spellcheck, I find that because I get the same words wrong so often, it highlights them, and try to fix it myself, and over time, I find that I misspell words less and less.

    Yay for spellcheck! :)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 664 ✭✭✭craggles


    People getting their, there, they're, its and it's mixed up CANNOT be referred to as the evolution of the language. They all have entirely different meanings and the language is not about to evolve towards being more ambiguous. It's not going to happen.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,041 ✭✭✭Seachmall


    craggles wrote: »
    People getting their, there, they're, its and it's mixed up CANNOT be referred to as the evolution of the language. They all have entirely different meanings and the language is not about to evolve towards being more ambiguous. It's not going to happen.

    The whole point is that the sentence as a whole can provide context as to which word you're using if they all had a common spelling, the same as if you were listening to someone read-out the sentence.

    E.g.
    He fired the arrow from his bow.
    She tied a bow in her hair.


    In phonetic languages this is how it works and it works well. Different spelling for the same sounding words are artifacts of dead languages and their inconsistency makes the language difficult to learn and seemingly illogical to newcomers and students alike.
    Liam Byrne wrote:
    Adding in confusing text-speak and other such rubbish just makes it worse.
    I think simplifying the language makes it easier to read and write and removing unnecessary letters that add nothing to the phonetic pronunciation (except confusion) makes it faster to rite.

    This could be a case of agreeing to disagree, maybe I should just learn a formal/acceptable shorthand and shut-up :P


  • Closed Accounts Posts: 18,163 ✭✭✭✭Liam Byrne


    Seachmall wrote: »
    In phonetic languages this is how it works and it works well. Different spelling for the same sounding words are artifacts of dead languages and their inconsistency makes the language difficult to learn and seemingly illogical to newcomers.

    Absolute RUBBISH.

    Different spellings of THE SAME WORDS, or having multiple words for the same thing might be artifacts of the origins of English, but just because words "sound the same" doesn't excuse someone being too damn lazy to speak/spell properly.

    Also, since most of the errors seem to involve a contraction of some sort, there's no historical trend they're whatsoever; "proper" English didn't even have contractions!

    So "they are" was never even close to "their" until the contraction/apostrophe replaced the "a"

    "Could have" was never anywhere near "Could of" (and still shouldn't be - anyone who uses this one is brain-dead)

    etc


  • Closed Accounts Posts: 18,163 ✭✭✭✭Liam Byrne


    Seachmall wrote: »
    I think simplifying the language makes it easier to read and write and removing unnecessary letters that add nothing to the phonetic pronunciation (except confusion) makes it faster to rite.

    Removing letters does not make ceremonies faster.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,041 ✭✭✭Seachmall


    Liam Byrne wrote: »
    Absolute RUBBISH.

    Different spellings of THE SAME WORDS, or having multiple words for the same thing might be artifacts of the origins of English, but just because words "sound the same" doesn't excuse someone being too damn lazy to speak/spell properly.
    The point is the English language is a poorly constructed written one. Instead of forcing kids to learn more-and-more complex rules we should take a look at the cause of the problem and begin to fix that. Or at least accept that it will eventually fix itself if kids are being lazy.
    Also, since most of the errors seem to involve a contraction of some sort, there's no historical trend they're whatsoever; "proper" English didn't even have contractions!

    So "they are" was never even close to "their" until the contraction/apostrophe replaced the "a"

    "Could have" was never anywhere near "Could of" (and still shouldn't be - anyone who uses this one is brain-dead)

    etc
    But since contractions are now acceptable in both written and spoken English that's somewhat irrelevant. I'm talking about the phonetically-consistent modifications that text-speak has, that's a benefit.
    Removing letters does not make ceremonies faster.
    I fired a bow over the bow of a ship and took a bow as I accepted my bow.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 18,163 ✭✭✭✭Liam Byrne


    Seachmall wrote: »
    I'm talking about the phonetically-consistent modifications that text-speak has, that's a benefit.

    Phonetically consistent that cause confusion.
    Seachmall wrote: »
    I fired a bow over the bow of a ship and took a bow as I accepted my bow.

    You can't "fire a bow" for a start; you fire an arrow FROM a bow.

    Secondly, my point was that your phonetic mis-spelling of "right" meant that you were confusing readers by talking about a ceremony - a "rite".

    Therefore your transposing of spelling issues with phonetic issues in order to prove a false point about using phonetic spelling is creating EVEN MORE of the confusion you are talking about.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,041 ✭✭✭Seachmall


    Liam Byrne wrote: »
    Phonetically consistent that cause confusion.
    If you hear the words "Their", "They're" or "There" spoken you don't necessarily hear the distinction in the words, however the context tells you which word it is.
    You can't "fire a bow" for a start; you fire an arrow FROM a bow.
    That had 4 words spelt the same with different meaning yet the context let you differentiate between them. Also, you fire a bow the same way you fire a gun (you don't have to say you fired a bullet from a gun, it's implied). URL="http://library.thinkquest.org/27344/technique.htm"]Under "Proper Shooting Technique"[/URL
    Secondly, my point was that your phonetic mis-spelling of "right" meant that you were confusing readers by talking about a ceremony - a "rite".
    It was a misspelling of "write", are you proving a point in that you misunderstood the word despite the fact the context was clear? (Not being facetious, genuine question).
    Therefore your transposing of spelling issues with phonetic issues in order to prove a false point about using phonetic spelling is creating EVEN MORE of the confusion you are talking about.
    The English written language uses phonetic spelling as well as non-phonetic spelling (a morphophonemic language). This inconsistency makes instinctively knowing how to spell something difficult. A good language should be easy to read and write, a purely phonetic system that still uses the alphabet (because it would be impractical to create new symbols), like Greek, would be much better for everyone involved, text-speak is closer to that than proper English.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,992 ✭✭✭✭partyatmygaff


    Seachmall wrote: »
    I fired a bow over the bow of a ship and took a bow as I accepted my bow.
    That's not the best of examples. As Liam just said, you don't fire a bow. You fire an arrow. Here's a better example: The soldier decided to desert his dessert in the desert. A sentence like that is a nightmare for those who are a bit lackadaisical with their mechanics.



  • Moderators, Arts Moderators Posts: 36,027 Mod ✭✭✭✭pickarooney


    Why does one fire an arrow and not a bow, incidentally? It's fine to say that you fired a gun surely as opposed to firing a bullet?


  • Closed Accounts Posts: 18,163 ✭✭✭✭Liam Byrne


    Seachmall wrote: »
    It was a misspelling of "write", are you proving a point in that you misunderstood the word despite the fact the context was clear? (Not being facetious, genuine question).

    You are trying to argue the point and so you could see the "context was clear"; I'll admit to playing devil's advocate in pointing out that the mis-spelling that you used was already a word, but that's because you were already pointing out the difficulties that arise because of that; adding to that just makes matters worse!
    Seachmall wrote: »
    This inconsistency makes instinctively knowing how to spell something difficult.

    What about "how to spell something easy" ? ;):D

    You can't just randomly spell something phonetically and make it more difficult for the reader.

    If you did that, then Jonathan Ross would "wesult in weading being weally weally widiculous".

    I can't express it any better than that; you pointed out how difficult it ALREADY is when the same spelling means different things, and then you go on to suggest introducing more of that difficulty just to make life easier for the writer.

    There's ONE writer and MANY readers; if a writer wants what they say to be widely read and taken seriously, it's up to them to ensure that they make it as legible and understandable as possible.

    Making up ridiculous words like "greight" and abusing the letter "u", or trying to imply a question by using the letter "y" and nothing else is kiddie-level tripe.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,992 ✭✭✭✭partyatmygaff


    Why does one fire an arrow and not a bow, incidentally? It's fine to say that you fired a gun surely as opposed to firing a bullet?
    You don't fire an arrow either. You shoot an arrow. To fire something would imply that there is some form of ignition or heat involved.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,041 ✭✭✭Seachmall


    Liam Byrne wrote: »
    You are trying to argue the point and so you could see the "context was clear"; I'll admit to playing devil's advocate in pointing out that the mis-spelling that you used was already a word, but that's because you were already pointing out the difficulties that arise because of that; adding to that just makes matters worse!
    I wasn't pointing out how difficult it was to differentiate the words, quite the opposite in fact. When we hear words that are phonetically the same but would be spelt differently (and hence have different meaning) we still know what they mean without thinking. Why can't we do the same when we read? (The answer is we can we just weren't taught to do it that way).
    What about "how to spell something easy" ? ;):D

    You can't just randomly spell something phonetically and make it more difficult for the reader.

    If you did that, then Jonathan Ross would "wesult in weading being weally weally widiculous".

    I can't express it any better than that; you pointed out how difficult it ALREADY is when the same spelling means different things, and then you go on to suggest introducing more of that difficulty just to make life easier for the writer.

    There's ONE writer and MANY readers; if a writer wants what they say to be widely read and taken seriously, it's up to them to ensure that they make it as legible and understandable as possible.
    Absolutely, I'm not arguing we should write formal letters or essays with text-speak, because it's not accepted and most would have trouble reading it, I'm saying when you are writing to someone who will be able to read it it's perfectly valid. A text to a friend or a post on a teen forum for example. These are acceptable times to use it. However, when those teens go on to be the adults and OAPs of the world text-speak will be more acceptable than it is now and may be more common than it is now. It's a strong possibility.
    Making up ridiculous words like "greight" and abusing the letter "u", or trying to imply a question by using the letter "y" and nothing else is kiddie-level tripe.
    Slang terms and unusual spellings are made up every day, if they become common enough they'll enter the daily use for a lot of people and even enter respectable and widely distributed dictionaries.

    A word, phrase or language that seems ridiculous and gimmicky now could be daily use tomorrow.


  • Moderators, Arts Moderators Posts: 36,027 Mod ✭✭✭✭pickarooney


    You don't fire an arrow either. You shoot an arrow. To fire something would imply that there is some form of ignition or heat involved.

    That just makes it more confusing. You 'shoot' your target but also the projectile and quite possibly the weapon that launches it as well. In this case I'd welcome the use of a separate verb for the discharge of the weapon and honestly think 'fire' is as good as any.


  • Closed Accounts Posts: 18,163 ✭✭✭✭Liam Byrne


    Seachmall wrote: »
    When we hear words that are phonetically the same but would be spelt differently (and hence have different meaning) we still know what they mean without thinking. Why can't we do the same when we read? (The answer is we can we just weren't taught to do it that way).

    We can do the same when we read, however it should be an accepted spelling so that we don't have to deal with stupid bull**** made-up words.

    I'm saying when you are writing to someone who will be able to read it it's perfectly valid. A text to a friend or a post on a teen forum for example. These are acceptable times to use it. However, when those teens go on to be the adults and OAPs of the world text-speak will be more acceptable than it is now and may be more common than it is now. It's a strong possibility.

    No, it's not (well, hopefully not) because teens are just ignoring all common-sense and rules in order to seem "cool" - "could of" being a perfect example; there is no logical rule of language that permits it.

    It's not just teens either, btw.......stupid non-words like "stay'cation" do my head in and make me puke.

    If I get an email or see a website that uses it, I move on; they are obviously too juvenile to deal with.
    A word, phrase or language that seems ridiculous and gimmicky now could be daily use tomorrow.

    Hence, as I said, the reason English is so difficult, because it gets bastardised in the name of "progress"; new words for new things, fine : e.g. Smartphone, but most of it is bull**** and is the reason the language is a mess.

    If someone texts or Facebook-messages me anything with more than one txtspk crap or uses "could of" or any such ****e, I'll reply "in English please"; I've better things to do than decipher crap from people who won't bother to respect my time and brainpower.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,243 ✭✭✭✭Pherekydes


    You don't fire an arrow either. You shoot an arrow. To fire something would imply that there is some form of ignition or heat involved.

    People get fired every day, but few of them seem to get burned. Although Jeanne d'Arc might disagree.


Advertisement