Advertisement
Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.
https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.
Hi all, please see this major site announcement: https://www.boards.ie/discussion/2058427594/boards-ie-2026

Subtitles

  • 16-07-2009 08:28AM
    #1
    d8player
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 316 ✭✭


    I notice that digital subtitles are available on much more channels. Used to just available on the terrestrial UK channels (BBC, ITV, C4) but now its on RTE, Virgin, TV5 and more. It seems there are improvements continuing in the back ground.


Comments

  • #2
    patrickmooney
    Registered Users, Registered Users 2, Paid Member Posts: 1,035 ✭✭✭patrickmooney


    d8player wrote: »
    I notice that digital subtitles are available on much more channels. Used to just available on the terrestrial UK channels (BBC, ITV, C4) but now its on RTE, Virgin, TV5 and more. It seems there are improvements continuing in the back ground.
    Wonders if the TV5 subtitles are in french or english. Must check!


  • #3
    Cupart
    Closed Accounts Posts: 248 ✭✭Cupart


    They are in French, but I think sone of the programs I usually watch also came up in German and Dutch... No English what I can recall!


  • #4
    watty
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 32,460 ✭✭✭✭watty


    Polish TV sometimes has english subtitles.

    But, really even for non-French International Consumption, what language do you expect the French to subtitle with :)

    The Belgians are another story however.


  • #5
    Mountjoy Mugger
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,487 ✭✭✭Mountjoy Mugger


    Fleming Nora - I should have seen that coming..



    /gets coat.


Advertisement
Advertisement