Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Harry Potter agus an Seomra Diamhar - TG4

Options
  • 31-10-2005 8:46pm
    #1
    Hagar
    Closed Accounts Posts: 16,793 ✭✭✭✭


    Harry Potter and the Chamber of Secrets is on TG4 now AS GAEILGE.

    I stand back in amazement....


Comments

  • Options
    #2
    Ron DMC
    Registered Users Posts: 5,297 ✭✭✭Ron DMC


    Rinneadar Scooby Doo tamall ó shin chomh maith. Is dócha gur fiú breathnú air...


  • Options
    #3
    Hagar
    Closed Accounts Posts: 16,793 ✭✭✭✭Hagar


    Yeah but I'm in France and I channel hopped onto it by accident.
    I was stunned and deloired and excoired.:D
    Fair ball to Tg4.


  • Options
    #4
    Gael
    Registered Users Posts: 1,286 ✭✭✭Gael


    Hagar wrote:
    Yeah but I'm in France and I channel hopped onto it by accident.
    I was stunned and deloired and excoired.:D
    Fair ball to Tg4.

    You can get TG4 in France?


  • Options
    #5
    Grudaire
    Registered Users Posts: 3,620 ✭✭✭Grudaire


    The language is now changing with the times.. the film could become useful in inspiring youths to Gaeilge


  • Options
    #6
    Hagar
    Closed Accounts Posts: 16,793 ✭✭✭✭Hagar


    Gael wrote:
    You can get TG4 in France?

    cough*Sky Box*Cough


  • Advertisement
  • Options
    #7
    Gael
    Registered Users Posts: 1,286 ✭✭✭Gael


    Why the coughing? Anyway the thing that confuses me was why didn't they dub the first film first. Especially since the book of The Philosopher's Stone is translated into Irish. A bit of cohesion mighn't be a bad idea.


  • Options
    #8
    Suaimhneach
    Moderators, Education Moderators, Music Moderators Posts: 4,436 Mod ✭✭✭✭Suaimhneach


    The Undergrads as gaeilge freisin, shó iontach!


Advertisement