Little help please

Endurance Man

I am trying to track down a VERY nice rum that i used to drink back home. Its made in SA but im sure they export it this side. I found a site that has it but its in German so cant make head or tail of it .

http://www.barfish.de/catalog/product_info.php/products_id/708

Thats ^^ the stuff there,mmmmmmmm. Would any1 no where i could get this? or perhaps help me translate that page . Just wondering if they deliver to ireland.
Thanks for any help .

PS: This stuff is like mothers milk, so tasty, recommend it .

Sleepy

The better off-licences here should have it. I think I remember picking up some in The Vineyard in Galway.

babelfish.com might help you to translate the site

Pongo

Diageo (aka Guinness UDV) own Captain Morgan's, I know they definitely distribute Captain Morgan's and Morgan's Spiced in Ireland, not too sure about Morgan's Spiced Gold, it could well be the same as Morgan's Spiced.... Most of the bigger off licences should stock it, if not ring Diageo and ask them where you'd pick up a bottle....

Blub2k4

Endurance Man wrote:

I am trying to track down a VERY nice rum that i used to drink back home. Its made in SA but im sure they export it this side. I found a site that has it but its in German so cant make head or tail of it .

http://www.barfish.de/catalog/product_info.php/products_id/708

Thats ^^ the stuff there,mmmmmmmm. Would any1 no where i could get this? or perhaps help me translate that page . Just wondering if they deliver to ireland.
Thanks for any help .

PS: This stuff is like mothers milk, so tasty, recommend it .

They do deliver to Ireland, it is on the dropdown at the cash register in any case.
What do you want translated?
to order, go to warenkorb, then you can change the amount of them you want then go to kasse, then under where it says Neuer Kunde, click on weiter,
you then fill out your details.
Anrede: (title) Herr(mr) Frau(ms)
Vorname: (first name)
Nachname: (surname)
Geburtsdatum: (birthdate)
Firmenname: (company name)
Ihre Adresse: ( your address)
Strasse/Nr.: (street)
Postleitzahl: (postcode)
Ort: (city/town)
Land: (country)

then fill in a password and weiter, dunno what comes after that as I have not filled it out, but cant be much after that except CC details and billing address, weiter means continue and zurueck means back, that's it for todays lesson on "How to buy booze 'Auf Deustch'"

Endurance Man

Thanks for all the help . Ill try a few of the off licenses otherwise will follow Blub2k4's advice.