Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Help with something Grandpa said

  • 13-02-2022 4:32am
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1


    I am not an experienced genealogist, but I’ve started to pick up where my grandpa left off. I need some help deciphering something that was recorded in his grandfather’s journal. My gggrandfather wrote in his journal that his grandfather was buried near Glangevlin. He was born in 1768 and was described as “Parra Beg.” I’ve tried looking it up, not sure if it’s Irish or Celtic? Or possibly a regional term? Any help would be greatly appreciated!

    Tagged:


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,844 ✭✭✭Markcheese


    Is that his local name ? Or the family he's from ? Beg is small ,or lessor ,

    My friends family would be know as the Con Mörs, ( Con Mór was my friends granddad or great grand dad ,

    Or it could be based on where he was from , townland ,parish farm .

    Slava ukraini 🇺🇦



  • Posts: 18,749 ✭✭✭✭ [Deleted User]


    Maybe try glangevlin.com ?

    They have a Facebook page, maybe someone could steer you in the right direction.



  • Moderators, Category Moderators, Education Moderators Posts: 27,317 CMod ✭✭✭✭spurious


    Pana in Irish can mean a raggedy person. Pana Beg - little raggedy person? It sounds like a family nickname.

    Did he share a first name with other family members (uncles/cousins etc.)?



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,896 ✭✭✭✭Spook_ie


    Beg and Begg as a surname seems to be a fairly common doing an Ancestry search around 1750 ( seems mainly Dublin though ) perhaps a high res scan on here might throw up a few suggestions from our resident handwriting gurus.



Advertisement