Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Irish translation of "My Beloved" for a funeral

  • 05-03-2021 10:43pm
    #1
    Butterflygirl1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1 ✭


    Hi, I need help. My fiance, who is Irish, has just passed and I want very much to write "My Beloved" in Irish in my tribute to him. This board was suggested as the best place to get an answer. The funeral is soon-can anyone help me? Thank you.
    Post edited by Spear on
    Tagged:


Comments

  • #2
    Spear
    Moderators, Computer Games Moderators, Technology & Internet Moderators, Help & Feedback Category Moderators Posts: 25,758 CMod ✭✭✭✭Spear


    Try the Irish Language specific forum:

    https://www.boards.ie/vbulletin/forumdisplay.php?f=31

    they'll give you some proper options, a quick check on something like Google translate shows that it gives some creative and wrong answers.


Advertisement