Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Help translate irish?

  • 10-10-2016 8:31pm
    #1
    zeebre12
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 548 ✭✭✭


    How do you say the days of the week in irish?I looked lots on the internet and they all seem to be differentj spellings whats correct..like De hAoine etc
    Also how do you say I watch tv in the morning? Is it sa maidin


Comments

  • #2
    byhookorbycrook
    Moderators, Education Moderators, Regional South East Moderators Posts: 12,514 Mod ✭✭✭✭byhookorbycrook


    Say or spell?Can you give me a sentence in which you'd want to use the day- is it say "Inniu an Luan" today is Monday or similar?

    Féachaim ar an teilifís ar maidin- I watch TV in the morning


  • #3
    zeebre12
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 548 ✭✭✭zeebre12


    Like bim ag feachaint ar an teilifis ar maidin de hAoine? Is that correct?
    Also how do you just say the days of the week like De Luain etc. Whats the proper spellings?


  • #4
    Caoimhgh1n
    Closed Accounts Posts: 34,499 ✭✭✭✭Caoimhgh1n


    zeebre12 wrote: »
    How do you say the days of the week in irish?I looked lots on the internet and they all seem to be differentj spellings whats correct..like De hAoine etc
    Also how do you say I watch tv in the morning? Is it sa maidin

    Dé Luain
    Dé Máirt
    Dé Céadaoin
    Déardaoin
    Dé hAoine
    Dé Satharin
    Dé Domhnaigh

    Féachann mé (Féachaim) ar an teilifís ar maidin.


Advertisement