Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Native German speaker required

Options
  • 06-07-2016 11:24pm
    #1
    lurker2000
    Registered Users Posts: 145 ✭✭


    Hi. I have some audio tapes of an interview whereby the questions are asked in English and the answers are given mostly in German. The tapes are approx 2.5 hours in total. I need to know exactly what is being said and would need someone to type the translated replies accurately. This can obviously be done in someones spare time and by email but I'd like to have it done in the next few weeks if possible. The tapes are of a Historic nature and concern events from WW2. If anyone is interested, please send me a pm with an outline of your background/availability and charges. Thanks.
    Tagged:


Comments

  • Options
    #2
    celica00
    Registered Users Posts: 880 ✭✭✭celica00


    Hi,

    do you still require someone?


  • Options
    #3
    lurker2000
    Registered Users Posts: 145 ✭✭lurker2000


    Thanks Celica00 but I got someone who is doing a great job !


Advertisement