If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Irish Translation help

Maddzy · 2015-04-22 13:29:31

Hi, looking for a translation of the below, an excerpt from William Penn's "Some Fruits of Solitude" (slightly paraphrased, I think). Any help appreciated.

22-04-2015 1:29pm

#1

Maddzy

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 538 ✭✭✭

Join Date: February 2003

Posts: 503

Hi, looking for a translation of the below, an excerpt from William Penn's "Some Fruits of Solitude" (slightly paraphrased, I think). Any help appreciated.

They that love beyond the world cannot be separated by it.
For death is no more than a turning of us over from time to eternity.
Death cannot kill what never dies.

0