Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Completing an ESTA application? Forename(s)/First name? Confused?

  • 16-01-2015 6:23pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 40


    Hi folks, this might make me seem a little simple minded but on the online ESTA form it says:

    "First Name (as in passport)". In my passport, an Irish one, it states: Forename(s) As with many Irish people, I have two forenames, for arguments sake, John James. Now what is my first name, is it: John James or is it John? Do you see what I mean? Because a first name can actually be two names, for example someone might have the first name, John Paul. Or is the Paul, or the James, a second name?

    It's something so simple I've never really thought about it, as I only use one name, the first part of what my passport describes as my "forename(s)", but technically is my "first name" (as the ESTA ask for) John or John James (not my real name of course) Thanks.


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,900 ✭✭✭InTheTrees


    I know. All Americans have a first name, a middle name and a last name. Endless confusion if you have two "middle" names. Or use one of the "middle" names as your first.

    Think of First name as the name that people call you.

    I think. I'm no expert though, just been living there for 20+ years.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 303 ✭✭Dave1442397


    In the US it would be John. If they want a middle name, they will ask for it as either middle name or just middle initial.

    When they say 'as on passport', they want the first name, so if your passport says John James, they want John. If you use James, and people call you James/Jim/Jimmy, they don't care, they still want John on the form so that it matches your passport.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 40 raspberrypie


    InTheTrees wrote: »
    I know. All Americans have a first name, a middle name and a last name. Endless confusion if you have two "middle" names. Or use one of the "middle" names as your first.

    Think of First name as the name that people call you.

    I think. I'm no expert though, just been living there for 20+ years.

    Thanks but it asks for your "First name (as in passport)", what's my first name? lol Is it John or John James, as the passport doesn't make reference to a "First name", it makes reference to "Forename(s)".


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 40 raspberrypie


    In the US it would be John. If they want a middle name, they will ask for it as either middle name or just middle initial.

    When they say 'as on passport', they want the first name, so if your passport says John James, they want John. If you use James, and people call you James/Jim/Jimmy, they don't care, they still want John on the form so that it matches your passport.

    I'll try that then I guess. Jeses, how something so simple could be so confusing. Thanks.

    By the way, does anyone know, if it's approved, it is valid for 2 years from date of approval/issue, can I use it if for example I flew to Canada and Mexico and crossed the land order? Or is an ESTA only valid if you fly directly into the country I wonder? Thanks.


  • Closed Accounts Posts: 264 ✭✭Football Friend


    I dont think it's something that they will cause too much trouble either way but if your passport has 3 names on it as in John James middle name and surname then I'd be tempted to put John James as the first name. At least if push came to shove (which I don't imagine it would) at least your first name will tie to your birth cert etc. however if you put john as your first name on ESTA and they found out your official name was John James then they might ask more questions? Just my 2 cents.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 40 raspberrypie


    I dont think it's something that they will cause too much trouble either way but if your passport has 3 names on it as in John James middle name and surname then I'd be tempted to put John James as the first name. At least if push came to shove (which I don't imagine it would) at least your first name will tie to your birth cert etc. however if you put john as your first name on ESTA and they found out your official name was John James then they might ask more questions? Just my 2 cents.

    Thanks. Just checked, my birth cert just states: "Name: John James". Christ, I'm confused now. Is my first name John, or John James? I always assumed my first name was John and my second name was James, but could it be that my first name is actually John James and I don't have a middle name? : /


  • Moderators, Category Moderators, Education Moderators Posts: 27,315 CMod ✭✭✭✭spurious


    Your first name is John.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 40 raspberrypie


    spurious wrote: »
    Your first name is John.

    Hopefully, lol. Thanks.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 11,569 ✭✭✭✭ProudDUB


    Thanks. Just checked, my birth cert just states: "Name: John James". Christ, I'm confused now. Is my first name John, or John James? I always assumed my first name was John and my second name was James, but could it be that my first name is actually John James and I don't have a middle name? : /

    Your first name is John. Your middle name is James. If you had a double barreled first name, it would be the two names separated by a hypen (eg) Anne-Marie. If you don't have that, then your first name is John and your middle name/second name is James.


  • Closed Accounts Posts: 1,698 ✭✭✭iusedtoknow


    My wife technically has 2 first names AND two surnames due the spanish custom of fathers name then mothers name

    Caused no end of hassle getting into the country - the simpleton at the border thought she was trying to pull a fast one


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,900 ✭✭✭InTheTrees


    I have 2 "middle" names. The first one is St.John (i know I know...) so thats too complicated (Is the initial S? Or J?) but the other one is the same letter as the first letter of my last name and rhymes so its a little funny...

    So I usually leave the MI field blank.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,394 ✭✭✭Sheldons Brain


    They are fundamentally interested in what it says on your passport, not what people call you etc.

    On the bottom of your passport in the machine readable section

    It will say something like

    P<IRLMURPHY<<JOHN<JAMES<<<<<<<

    this is John Murphy, middle name James.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 25,622 ✭✭✭✭coylemj


    By the way, does anyone know, if it's approved, it is valid for 2 years from date of approval/issue, can I use it if for example I flew to Canada and Mexico and crossed the land order? Or is an ESTA only valid if you fly directly into the country I wonder? Thanks.

    It's valid for two years or when your passport expires, whichever happens first. It covers multiple entry i.e. you don't have to reapply within the two years if you want to go back again. It only needs to be valid on the day you turn up at a point of entry and meet a border official, it does not need to be valid for your entire stay in the US.

    You need ESTA approval if travelling to the US by sea or air from a Visa Waiver Program (VWP) country. If travelling to the US by land from Canada or Mexico, you do not need ESTA approval but as it only costs $14 and can be done online in a matter of minutes, I'd get it anyway.

    I am a citizen of a VWP country and am visiting the U.S. from Canada or Mexico?

    If you are coming by land, you do not need to have ESTA authorization, however, you should return your green I-94W card upon departure. If you are arriving by air or sea, you do need to apply for ESTA. You should return your green I-94W to the airline representative prior to boarding your flight.


    https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1094/kw/esta


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 40 raspberrypie


    coylemj wrote: »

    I am a citizen of a VWP country and am visiting the U.S. from Canada or Mexico?

    If you are coming by land, you do not need to have ESTA authorization, however, you should return your green I-94W card upon departure. If you are arriving by air or sea, you do need to apply for ESTA. You should return your green I-94W to the airline representative prior to boarding your flight.


    Hmmm, thanks, so that means you could fly to say Toronto or Mexico City jump on a train or coach for say Detroit or Texas and because you have an Irish passport you won't need a visa at the US border? They'll give you an I-94W card which you keep until your departure from the country either by air or overland back to Toronto or Mexico? I never knew that. Guess you are screwed though if your name pops up as not allowed in or whatever. Thanks.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 44 ACProctor


    I disagree with the answers here. In Feb 2016, I was held up at Dublin airport because something didn't check-out properly. It took them ages to find the problem, which was (they said) that I had not included my middle name, and that it therefore did not match my passport. I was held up for so long that my flight left without me, and I had to pay a huge amount for an update to try again the next day!

    The upshot is that I still do not know the best thing to do for my next ESTA!!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 25,622 ✭✭✭✭coylemj


    ACProctor wrote: »
    It took them ages to find the problem, which was (they said) that I had not included my middle name, and that it therefore did not match my passport.

    How on Earth did it take them 'ages' to figure out that you left out your middle name on your ESTA application? We are talking about a flight to the US?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 44 ACProctor


    I guess that they, too, thought that leaving the middle names out was the right thing to do. They were as confused as the people on this thread. It was almost a last resort on their part -- and too late for my flight -- but I still don't know whether they were correct, and what to do next time. That was a VERY expensive trip and I lost a day.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 25,622 ✭✭✭✭coylemj


    ACProctor wrote: »
    I guess that they, too, thought that leaving the middle names out was the right thing to do.

    When it comes to renewing your passport, it is definitely the right thing to do. On my last renewal I mistakenly put both of my forenames on the form where you're asked how your name should appear on the passport. A nice man from the passport office rang me a few days later, he pointed out that my old (recently expired) passport had only one first name and was I sure I wanted both of them on the new passport?

    While I was mulling over the question, he strongly advised me to only go with one name which advice I accepted. It means that when renting a car or applying for an ESTA or simply booking flights, there is no scope for confusion.


Advertisement