If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Looking for German translation (native speaker)

Katypetal · 2014-10-09 11:49:35

Hi I am looking for a native German speaker to translate some short phrases. I expect to have approximately 1000 short phrases to translate. The phrases are related to a software product that I am planning on selling in Germany. Therefore some of the language and terminology is quite technical. The translator must be a…

09-10-2014 11:49AM

#1
Katypetal

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1 ✭

Join Date: October 2014

Posts: 0
Hi

I am looking for a native German speaker to translate some short phrases. I expect to have approximately 1000 short phrases to translate.

The phrases are related to a software product that I am planning on selling in Germany. Therefore some of the language and terminology is quite technical. The translator must be a native German speaker with excellent English.

Fee negotiable.

Anybody interested? Or could anyone direct me towards a translator or company who could help me?

Tagged:

german

translation

language

native

0

Comments

#2 08-01-2015 03:45PM

celica00

Registered Users, Registered Users 2 Posts: 880 ✭✭✭

Join Date: September 2010

Posts: 798

Did you find someone?
Otherwise PM me

0