Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

L'imparfait

  • 16-09-2013 6:45pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 68 ✭✭


    Hi is there anyone that can help me with the imparfait? I know the imparfait but when it comes to trying to decide whether to use the imparfait or passé compose I'm lost :(


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,645 ✭✭✭Daniel2590


    Passé composé is used for an action you did in the past and is completed (such as "I went to the shop" - it's a finished action) whereas l'imparfait is used for a continuous action that you used to do in the past (such as "I used to play football for 6 years"). I find it difficult sometimes to tell which I should use so I just guess, I don't think it really makes a massive difference which is used (open to correction here!).


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,572 ✭✭✭Canard


    The main question to ask yourself is "Can I pinpoint what I'm talking about?"
    As a result of this, verbs like pouvoir / savoir / etre / avoir are very rarely used in the passé composé.

    Here's an example where it changes the meaning completely:

    "Je savais skier, et donc..." = I knew how to ski, so...
    "J'ai su skier, et alors..." = I (suddenly) knew how to ski, and then...

    With j'ai su, it means you suddenly gained the knowledge at that EXACT moment and you can pinpoint it. With je savais it's more "I knew at that point, but also before that point", if that makes sense.

    That's why you use it with emotions and the weather - "il faisait beau". If you said il a fait beau, it means it got sunny / nice at that specific point in time. Generally you would say "J'étais content" to say you were happy, but if you say something happened and it made you happy, then you can pinpoint the moment where you became happy and it would be like this:

    "Mon ami m'a donné un cadeau, et j'ai été content".

    I hope some of that makes sense, it's so tricky until it finally clicks! :P


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 306 ✭✭A7XGirl


    http://www.francais.ie/grammar/

    Go to the L'imparfait part, it's explained quickly and very understandably :)


Advertisement