Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Translations for romance

  • 11-02-2013 7:00pm
    #1
    Crann na Beatha
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 11,763 ✭✭✭✭


    This post has been deleted.


Comments

  • #2
    An Coilean
    Closed Accounts Posts: 1,285 ✭✭✭An Coilean


    http://www.greatirishbooks.ie/index.php?id=28

    Less romantic, more cheasy chat up lines, but its the thought that counts.


  • #3
    Crann na Beatha
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 11,763 ✭✭✭✭Crann na Beatha


    This post has been deleted.


  • #4
    An Coilean
    Closed Accounts Posts: 1,285 ✭✭✭An Coilean


    A thaisce, beidh sinne ag siúl le chéile agus tusa ar lámh liom, níl aon radharc ar an domhan uilig atá in ann dúshlán do áilleacht a sharú.

    Wait for someone to check the grammer in that. ;)


  • #5
    mr chips
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 641 ✭✭✭mr chips


    Mo stór,
    Siúlfaidh muid lá éigin lámh ar lámh sa dá áit, dúil againn san áilleacht amach romhainn, nach bhfuil inchurtha le do ghrásta ná le d'áilleacht féin.


  • #6
    Crann na Beatha
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 11,763 ✭✭✭✭Crann na Beatha


    This post has been deleted.


  • Advertisement
  • #7
    Gumbi
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,698 ✭✭✭Gumbi


    mr chips wrote: »
    Mo stór,
    Siúlfaidh muid lá éigin lámh ar lámh sa dá áit, dúil againn san áilleacht amach romhainn, nach bhfuil inchurtha le do ghrásta ná le d'áilleacht féin.
    A stór.

    Also the above should be d'áilleacht just as this one is.


Advertisement