Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

US Inbetweeners

Options

Comments

  • Registered Users Posts: 452 ✭✭Diapason


    The picture alone is enough. I'm judging this book by its cover.


  • Closed Accounts Posts: 1,184 ✭✭✭marshbaboon


    Can't be worse than this:



  • Closed Accounts Posts: 22,559 ✭✭✭✭AnonoBoy


    If only there was a TV forum for us to stick this in.


  • Registered Users Posts: 14,739 ✭✭✭✭minidazzler


    Diapason wrote: »
    The picture alone is enough. I'm judging this book by its cover.

    To be fair, you're supposed to judge a book by it's cover, that's why they have blurbs and sh1te on the back.

    That said, this thread shouldn't go to the TV forum, it should go to the recycle bin. Do no pass Go, do not collect any advertising revenue. Fcuk the US trying to kill good TV shows!


  • Registered Users Posts: 34,788 ✭✭✭✭krudler


    won't work the humour won't translate. the only good US remake is The Office and that became its own thing after the first couple of seasons, but US being the US ran it into the ground. US tv is still leagues ahead of a lot of other countries though, they make tons of sh1te but the quality stuff makes up for it. Breaking Bad is the best thing on tv at the moment.


  • Advertisement
  • Registered Users Posts: 10,572 ✭✭✭✭brummytom


    America shouldn't be allowed to steal UK tv shows.


  • Closed Accounts Posts: 1,184 ✭✭✭marshbaboon


    krudler wrote: »
    won't work the humour won't translate. the only good US remake is The Office and that became its own thing after the first couple of seasons, but US being the US ran it into the ground. US tv is still leagues ahead of a lot of other countries though, they make tons of sh1te but the quality stuff makes up for it. Breaking Bad is the best thing on tv at the moment.

    Funny the way US humour translates just fine over here, but not the other way around...

    hmm...


  • Registered Users Posts: 6,116 ✭✭✭starviewadams


    A very crap US version of a crap English show!


  • Closed Accounts Posts: 1,184 ✭✭✭marshbaboon


    A very crap US version of a crap English show!

    Get out.

    Get out RIGHT NOW!


  • Registered Users Posts: 317 ✭✭Casillas


    I don't understand why the original shows can't be aired, not enough profit?

    Seasons not long enough?

    Hopefully it's not because the British/Irish accents are too difficult to handle.

    Can't be worse than this:


    That was so awful...uggghhh!


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 22,559 ✭✭✭✭AnonoBoy


    Just for a bit of balance - Does anyone remember the English version of That 70's Show?

    That was sh*te.



  • Registered Users Posts: 1,785 ✭✭✭ferike1


    Maybe the US wouldn't get words mike m*nge and cl*nge


  • Closed Accounts Posts: 4,033 ✭✭✭mauzo


    Inbetweeners, best show ever!!!!!

    I really hope the US one isnt awful, the US office was better IMO.


  • Registered Users Posts: 14,739 ✭✭✭✭minidazzler


    brummytom wrote: »
    America shouldn't be allowed to steal UK tv shows.

    They don't though. They pay for the rights.


  • Closed Accounts Posts: 1,184 ✭✭✭marshbaboon


    syndeyfife wrote: »
    Inbetweeners, best show ever!!!!!

    I really hope the US one isnt awful, the US office was better IMO.

    Your opinion is wrong!


  • Registered Users Posts: 4,284 ✭✭✭Goose81


    ferike1 wrote: »
    Maybe the US wouldn't get words mike m*nge and cl*nge

    They wouldn't but you can be guaranteed that the words wont be "Americanized" so that they get it but will instead just be taken out, Americans are too Conservative to put up with some of the stuff in the UK version.


  • Registered Users Posts: 19,473 ✭✭✭✭Super-Rush


    AnonoBoy wrote: »
    If only there was a TV forum for us to stick this in.

    This.


This discussion has been closed.
Advertisement