Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Inbetweeners USA: Warning, may cause cancer.

  • 19-07-2012 2:32pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 424 ✭✭




    What will they do next?


Comments

  • Closed Accounts Posts: 9,273 ✭✭✭Morlar


    BusJerkers !


  • Closed Accounts Posts: 34,809 ✭✭✭✭smash


    cookie-monster-wtf-is-this.jpg

    why does america always screw up the funny stuff?


  • Closed Accounts Posts: 10,808 ✭✭✭✭chin_grin


    Hahaha! It's funny because he hit the cripple on the head with the football! I loathe American comedy...although there are a few diamonds in the rough...Let me rephrase that then. I hate this style of comedy that seems to originate from the US.

    But this loses everything in translation. Like that pilot of the IT Crowd, in which even with the presence of Richard Ayoade didn't help it being bland and unfunny.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,322 ✭✭✭splashthecash


    This makes baby Jesus cry :(


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,798 ✭✭✭✭DrumSteve


    Sweet jesus christ.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 143 ✭✭EddyC15


    Oh dear. I like the American Office. The Yanks made it their own. This, however, looks all wrong. Just like The American IT Crowd. Good God, that was bad.


  • Closed Accounts Posts: 10,808 ✭✭✭✭chin_grin


    The top rated youtube comment is brilliant. :pac:
    english have the best, original shows with talented actors that can actually act.. americans just copy us and f*ck it all up cos half the population of north america are brainless retards that enjoy regurgetad sh!te that's been americanised terribly. f*ck this show and f*ck you.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 81,220 ✭✭✭✭biko


    Bastards! It's like when they ruined Being Human.


  • Moderators, Science, Health & Environment Moderators Posts: 23,243 Mod ✭✭✭✭godtabh


    chin_grin wrote: »
    Hahaha! It's funny because he hit the cripple on the head with the football! I loathe American comedy...although there are a few diamonds in the rough...Let me rephrase that then. I hate this style of comedy that seems to originate from the US.

    That was in the UK version. Its almost a mirror of the UK one


  • Closed Accounts Posts: 10,808 ✭✭✭✭chin_grin


    godtabh wrote: »
    That was in the UK version. Its almost a mirror of the UK one

    :confused:

    Really? I obviously forgot! :pac:

    Seems a lot more "slapstick" when translated though....Well that's my excuse and I'm sticking to it!


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,808 ✭✭✭FatherLen


    godtabh wrote: »
    That was in the UK version. Its almost a mirror of the UK one

    +1 for this. most of those scenes are exactly the same as the original with less acting skills and more american bullshit.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,808 ✭✭✭FatherLen


    chin_grin wrote: »
    :confused:

    Really? I obviously forgot! :pac:

    Seems a lot more "slapstick" when translated though....Well that's my excuse and I'm sticking to it!



  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 34,734 ✭✭✭✭Penn


    Thanks, but this isn't the TV forum.


This discussion has been closed.
Advertisement