Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Mothúcáin for Irish honours Leaving cert

  • 09-06-2012 4:45pm
    #1
    Tankosaur
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 102 ✭✭


    Does anyone have a comprehensive list of possible mothúcáin that can come up in the Irish essay for the scéals?

    Like I'm not looking for a department syllabus type thing, just a list of mothucán in the Irish language would suffice ( if that makes sense)
    Tagged:


Comments

  • #2
    grantyrs10
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 131 ✭✭grantyrs10


    Tankosaur wrote: »
    Does anyone have a comprehensive list of possible mothúcáin that can come up in the Irish essay for the scéals?

    Like I'm not looking for a department syllabus type thing, just a list of mothucán in the Irish language would suffice ( if that makes sense)



    Ok I'll give this a go top of my head are :

    brón
    díoma
    uaibhreas/bród
    gráin/gráin dhearg
    fearg
    áthas
    cumha
    faoiseamh
    briseadh crói
    cráite
    frustachas
    uaigneas
    iontas
    sástacht
    mífoighne
    meas
    sonas
    mórtas cine
    grá
    diongbháilteacht
    dóchas
    ba
    comhbhá
    trua
    greann
    searbhas
    sceitimín


  • #3
    Togepi
    Closed Accounts Posts: 4,813 ✭✭✭Togepi


    grantyrs10 wrote: »
    Ok I'll give this a go top of my head are :

    brón
    díoma
    uaibhreas/bród
    gráin/gráin dhearg
    fearg
    áthas
    cumha
    faoiseamh
    briseadh crói
    cráite
    frustachas
    uaigneas
    iontas
    sástacht
    mífoighne
    meas
    sonas
    mórtas cine
    grá
    diongbháilteacht
    dóchas
    ba
    comhbhá
    trua
    greann
    searbhas
    sceitimín

    Could you put up the English for the ones in bold please? :)


  • #4
    Tankosaur
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 102 ✭✭Tankosaur


    Togepi wrote: »
    Could you put up the English for the ones in bold please? :)

    comhbhá= empathy

    diongbháilteacht= determination

    mórtas cine= pride

    cumha= capability/ ability ( not entirely sure)


    gráin/gráin dhearg = hatred and gráin dhearg is just more intense hatred


    searbhas, not sure about this one.


  • #5
    Tankosaur
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 102 ✭✭Tankosaur


    grantyrs10 wrote: »
    Ok I'll give this a go top of my head are :

    brón
    díoma
    uaibhreas/bród
    gráin/gráin dhearg
    fearg
    áthas
    cumha
    faoiseamh
    briseadh crói
    cráite
    frustachas
    uaigneas
    iontas
    sástacht
    mífoighne
    meas
    sonas
    mórtas cine
    grá
    diongbháilteacht
    dóchas
    ba
    comhbhá
    trua
    greann
    searbhas
    sceitimín

    Thanks, I know most of these off the top of my head so I hope whatever comes up in the exam i'll know what it means.


  • #6
    rockswell
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 11 ✭rockswell


    searbhas = Sarcasm afaik


  • Advertisement
  • #7
    Tankosaur
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 102 ✭✭Tankosaur


    rockswell wrote: »
    searbhas = Sarcasm afaik


    Google translate said that but I wasn't sure if I should go with that. It's not really a mothucan


  • #8
    grantyrs10
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 131 ✭✭grantyrs10


    Tankosaur wrote: »
    comhbhá= empathy

    diongbháilteacht= determination

    mórtas cine= pride

    cumha= capability/ ability ( not entirely sure)


    gráin/gráin dhearg = hatred and gráin dhearg is just more intense hatred


    searbhas, not sure about this one.



    cumha is nostalgia:pac::D


  • #9
    ChemHickey
    Closed Accounts Posts: 3,479 ✭✭✭ChemHickey


    grantyrs10 wrote: »
    cumha is nostalgia:pac::D

    Or home-sickness. It means quite a lot,. :L


Advertisement