Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Is Nil-All just an irish thing?

  • 19-10-2011 8:20pm
    #1
    Closed Accounts Posts: 6,943 ✭✭✭


    I said this once to an english friend and he laughed at me asking WTF I was talking about.


Comments

  • Closed Accounts Posts: 21,235 ✭✭✭✭flahavaj


    Since Trap took over, very much so, yes.:)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,825 ✭✭✭Mikeyt086


    I think ive heard English pundits use Nil-all, Nil-Nil is more common though.

    Unless you are in America where its "ZERO ZERO STRIKER KICK BALL DENIED!"


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 13,084 ✭✭✭✭Kirby


    Mikeyt086 wrote: »
    I think ive heard English pundits use Nil-all, Nil-Nil is more common though.

    Unless you are in America where its "ZERO ZERO STRIKER KICK BALL DENIED!"

    Don't forget that they call the Top Corner of the goal the "Upper Ninety!" :p


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,292 ✭✭✭TangyZizzle


    Kirby wrote: »
    Don't forget that they call the Top Corner of the goal the "Upper Ninedy!" :p


    fyp


  • Closed Accounts Posts: 1,980 ✭✭✭Dotrel


    flahavaj wrote: »
    Since Trap took over, very much so, yes.:)

    Just to be precise when it comes to Trap they're called "Nil-All-Win."


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 30,746 ✭✭✭✭Galvasean


    "What was the score?"
    "Nil all."
    "To who?"
    :mad:


  • Closed Accounts Posts: 41,926 ✭✭✭✭_blank_


    Another Irishism in football is "free in" or "free out".


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 17,154 ✭✭✭✭Neil3030


    Des wrote: »
    Another Irishism in football is "free in" or "free out".

    Stems from GAA, surely?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 17,154 ✭✭✭✭Neil3030


    I said this once to an english friend and he laughed at me asking WTF I was talking about.

    I am baffled by how your friend could find this term so puzzling. I am assuming you didn't blurt "nil-all" out in a conversation about nuclear engineering or something, in which case confusion would probably be justified. But provided the context of your conversation was established as football relating matters, even if he had never heard the phrase before, how in the name of christ could he be confused by "nil", a score used all the time in England referencing no goal scored, followed by "all", an internationally established term referencing the total number of parties involved in a given matter?

    :confused:


  • Closed Accounts Posts: 41,926 ✭✭✭✭_blank_


    Neil3030 wrote: »
    Stems from GAA, surely?

    Of course it does. Still an Irishism.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,181 ✭✭✭Davidth88


    Yes , I would say Nil Nil ( I am English )

    As other posters have said , 'free in' is also an ' Irishism '.


    But then again it's nice we are all a little different eh


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,989 ✭✭✭Noo


    Des wrote: »
    Another Irishism in football is "free in" or "free out".

    Really?
    Now ive never heard "free in" being used but surely Ive heard the english using "free out" when a keeper is fouled.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,166 ✭✭✭Beefy78


    Noo wrote: »
    Really?
    Now ive never heard "free in" being used but surely Ive heard the english using "free out" when a keeper is fouled.

    I'm English and have never heard that phrase.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,989 ✭✭✭Noo


    Beefy78 wrote: »
    I'm English and have never heard that phrase.

    Ya learn something new everyday.
    I really didnt think "free out" was an Irish thing, it must just be said so much amongst the irish i watch football with that it never occured to me it was an irish thing.


  • Closed Accounts Posts: 88,972 ✭✭✭✭mike65


    Nil all, nil nil, no score draw. Horses for courses. All valid.

    What's a free out?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,952 ✭✭✭Morzadec


    Yeah all my English mates laugh at me when i say 'nil all'.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,989 ✭✭✭Noo


    mike65 wrote: »
    Nil all, nil nil, no score draw. Horses for courses. All valid.

    What's a free out?

    If a someone gets fouled in their own box (usually keeper or defender) from say a corner or free kick. Its a free out.


  • Closed Accounts Posts: 41,926 ✭✭✭✭_blank_


    Noo wrote: »
    If a someone gets fouled in their own box (usually keeper or defender) from say a corner or free kick. Its a free out.

    Not quite

    A "free out" is from anywhere in your own half - you are, in essence, kicking it "out" away from your half.

    A "free in" is the opposite.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,989 ✭✭✭Noo


    Yeah technically thats true. But seeing as its not a technical term I only tend to use it in the corner and free kick situations where theres a load of players and a keeper crammed together fighting for the ball. Just a free anywhere else on the pitch.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 40,922 ✭✭✭✭Xavi6


    Noo wrote: »
    Really?
    Now ive never heard "free in" being used but surely Ive heard the english using "free out" when a keeper is fouled.

    The English usage actually refers to a school yard game, "Free and in".


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 6,300 ✭✭✭CiaranC


    Xavi6 wrote: »
    The English usage actually refers to a school yard game, "Free and in".

    Eh? You mean "Three and in" surely


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 40,922 ✭✭✭✭Xavi6


    CiaranC wrote: »
    Eh? You mean "Three and in" surely

    Of course but say that in a London accent and the joke/penny may drop...


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,931 ✭✭✭✭Nalz


    Noo wrote: »
    Yeah technically thats true. But seeing as its not a technical term I only tend to use it in the corner and free kick situations where theres a load of players and a keeper crammed together fighting for the ball. Just a free anywhere else on the pitch.

    lol, still wrong though! :)

    I think nil all sounds very odd and I've never used it and very rarely hear it

    No score is used a lot in Ireland


  • Closed Accounts Posts: 41,926 ✭✭✭✭_blank_


    Trilla wrote: »
    No score is used a lot in Ireland

    I say that all the time.

    Well, when it's nil all I do.


Advertisement