Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Ambivalence towards Lost In Translation

  • 12-09-2010 11:09AM
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,815 ✭✭✭


    Lost in Translation.
    Just watched it (yes i know it's out nearly 10 years now).
    I was expecting great things altogether.

    Bill Murray (one of those rare actors that combines comedy and drama so well) and who can do little wrong IMO- Check.
    Unconventional love story (by hollywood standards)- Check.
    Awesome Japanese scenery- Check.
    Decent nuanced acting and dialogue- Check.
    Tale of existential ennui- Check.
    Theme of connection vs alienation (obviously heightened in the cultural context)- Check

    But just something about it made me go meh.
    The most meaningful scene for me was probably the two of them lying on the bed and Murray's character discussing with Johansen's character the difficulties of life/marriage.
    But other than that i have to say it was just kinda boring.
    Maybe it was Johansen's character- she was just so mopey or something.
    And i'm trying to remember why i should have cared about her.
    Or even Murray's character (admittedly the more likeable).
    :pac::pac::pac::pac:
    I dunno i enjoyed American Beauty, Broken Flowers, About Schmidt, Before Sunset/Sunrise (comparable themes- romance; midlife ennui etc).
    Maybe it's because everyone raves about it so much and my expectations were raised. :confused:

    /awaits accusations of being a knuckledragger. :D
    Failed to load the poll.


Advertisement