Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Aistriúchán Gaeilge a thrasnaítear amach ag an stáisiún Dart I Dunlaoghaire

Options
  • 14-08-2010 4:30pm
    #1
    Run_to_da_hills
    Closed Accounts Posts: 20,009 ✭✭✭✭


    Thug mé ar De Luain seo go bhfuil an Gaeilge baineadh as an imeall ardán Dunlaoghaire agus d'fhan an leagan Béarla den rabhadh. :mad:

    2rgywqh.jpg

    uon7b.jpg


Comments

  • Options
    #2
    Micilin Muc
    Registered Users Posts: 2,842 ✭✭✭Micilin Muc


    Abair leis an gCoimisinéir Teanga é. Creidim go bhfuil IÉ dearfach i leith na Gaeilge, b'fhéidir go gceartóidh siad an comhartha go 'Fan Taobh Thiar den Líne Bhuí'.


  • Options
    #3
    Gael
    Registered Users Posts: 1,286 ✭✭✭Gael


    Micilin Muc wrote: »
    Abair leis an gCoimisinéir Teanga é.

    Aontaim le Micilin. Bi cinnte go seolfaidh tu na grianghraif chuige chomh maith mar fhianaise.


  • Options
    #4
    Grudaire
    Registered Users Posts: 3,620 ✭✭✭Grudaire


    Tóg go bog é - bí cinnte go bhfuil fadhb sula téann tú isteach le gearrán - caint ar dtús, ansin is féidir na bpiléar a lámhach!

    Ar chur tú ceist isteach chuig an oifig san stáisiún? Tá rabhadh le feiceáil as Gaeilge sna stáisiún eile timpeall Baile Átha Cliath, ní ceapaim go bhfuil siad ag fáil ré leo! Is dócha go bhfuil siad ag ceartú an Gaeilge ('Fan Taobh Líne Seo'!??!), tabhair seans dóibh é a críochnú sular seolann tú gearrán.

    An fáth a deirim é seo ná cloisim an iomarca faoi daoine ag gearrán faoi rudaí beaga faoin Gaeilge, tá gach rud diúltach ag teacht ón pobal - dá fheicfeá ceartúcháin déanta ar an Gaeilge níl sibh chun aon rud maith a rá dóibh, ach má fheicfeá an Gaeilge bainte tá gearrán seolta isteach.


Advertisement