Advertisement
Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.
If we do not hit our goal we will be forced to close the site.

Current status: https://keepboardsalive.com/

Annual subs are best for most impact. If you are still undecided on going Ad Free - you can also donate using the Paypal Donate option. All contribution helps. Thank you.
https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.

'An bhfuil tú in ann' or 'An féidir leat' - what's the difference?

  • 19-02-2010 02:00PM
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,583 ✭✭✭


    An bhfuil tú in ann or An féidir leat - what's the difference?


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 187 ✭✭salamanca


    newmember? wrote: »
    An bhfuil tú in ann or An féidir leat - what's the difference?

    Níl mé ábalta an cheist sin a fhreagairt


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,820 ✭✭✭Vorsprung


    newmember? wrote: »
    An bhfuil tú in ann or An féidir leat - what's the difference?

    An bhfuil tú in ann... - Are you able to...

    An féidir leat... - Can you..


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,145 ✭✭✭Poll Dubh


    Níl tú in ann Béarla a úsáid san fhóram seo agus ní féidir leat Béarla a úsáid san fhóram seo - níl aon difríocht ann:D. Cuir ceisteanna mar sin san fhóram Gaeilge le do thoil.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,286 ✭✭✭Gael


    Níl aon difríocht eatarthu; dhá bhealach éagsúla chun an rud céanna a rá. Mar a dúradh thuas, ba chóir ceisteanna as Béarla a chur san fhóram dátheangach (Féach ar mo shíniú). Má tá tú chun ceisteanna a chur faoi ghramadach na Gaeilge anseo as Gaeilge, is fearr é a dhéanamh sa snáithe seo.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 634 ✭✭✭Míshásta


    salamanca wrote: »
    Níl mé ábalta an cheist sin a fhreagairt

    :D:D


  • Advertisement
Advertisement