Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

really need help with these sentences

  • 29-01-2010 8:00pm
    #1
    nikii
    Closed Accounts Posts: 20 ✭


    Sentences to be translated are in red.

    I discovered just how important commitment is to learning.

    Could I use the word ceangal here?

    Teachers should set a good example.

    Students think it is ok to talk.

    You must tell students what is expected of them.

    You must tell them that it is natural to make mistakes.


    Thank you to anyone who can help me!:)


Comments

  • #2
    dambarude
    Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 2,503 Mod ✭✭✭✭dambarude


    nikii wrote: »
    Sentences to be translated are in red.

    I discovered just how important commitment is to learning.

    Could I use the word ceangal here?

    Teachers should set a good example.

    Students think it is ok to talk.

    You must tell students what is expected of them.

    You must tell them that it is natural to make mistakes.


    Thank you to anyone who can help me!:)

    Do you mind me asking what you need all these translations for at all at all? I think you might be thinking in English to much in trying to translate them and you might get more help if you put up your suggestions for the translations.


Advertisement