Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

How do you say......... as gaeilge?

  • 28-11-2009 2:33pm
    #1
    raindog.promo
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,514 ✭✭✭


    Hey,

    Can someone tell me how to say....

    You're very welcome and the pleasure is all mine

    as geailge,






    While i'm at it, what's "thank you"? all I can think of is "Na Habar é"


Comments

  • #2
    Ceilteach
    Closed Accounts Posts: 110 ✭✭Ceilteach


    raindog.promo wrote: »
    Hey,

    Can someone tell me how to say....

    You're very welcome and the pleasure is all mine

    as geailge,






    While i'm at it, what's "thank you"? all I can think of is "Na Habar é"
    You're welcome = Tá (Céad Míle) fáilte (Uí Cheallaigh) romhat (romhaibh for more than one person)
    Pleasure is all mine = is agamsa an pléisiúr although it'd be more natural to say "Failte romhat", context is everything my boy!
    Thank you = Go raibh (míle) maith agat.
    Míle buíochas


  • #3
    raindog.promo
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,514 ✭✭✭raindog.promo


    Go raibh maith agat ;)


Advertisement