Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Aistriúchán eile!

  • 17-11-2009 1:07pm
    #1
    pops
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 164 ✭✭


    I need to add 'produced by' in a document. Which would be better -
    'Curtha i dtoll a chéile ag' or 'Curtha le chéile ag'?

    Nó fáilte roimh aon tuairmí eile?


Comments

  • #2
    Ceilteach
    Closed Accounts Posts: 110 ✭✭Ceilteach


    Curtha i láthair ag........
    Tugtha ar aird ag...........
    Curtha amach ag....


  • #3
    pops
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 164 ✭✭pops


    Is maith liom 'curtha amach ag...', ach go m'bfhéidir go gcuirfidh sé i gcuimhne an nós cainte céanna le bheith tinn, i.e. vomit!

    Céard faoi 'Curtha ar fáil ag...'??


Advertisement