Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

German Vaio - changing OS to English language?

  • 22-09-2009 03:29PM
    #1
    Redderneck
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 335 ✭✭


    Hi - inherited a Sony Vaio laptop, about 3 years old; barely used, from a relative abroad. Problem is that it's a German system, OS is XP German language. My German is reasonable enough to get by dealing with the foreign language prompts, but the german keyboard is a pain.

    Am thinking a solution might be to get the OS stripped out and go down the route of installing Linux, English & Open office route for basic set-up. I can source English language key stickers/transfers which I can apply to existing keyboard and I'd have a reasonable piece of kit to pass onto my daughter, who speaks no German. Intended use will primarily be web browing, iTunes/music & word processing/spreadheet work.

    Is this at all a realistic option or just the ramblings of a well-intentioned fool?


Comments

  • #2
    majiktripp
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,471 ✭✭✭majiktripp


    Wipe & Re-install! Why bother worrying about changing the language? Does it have a COA sticker on the bottom with the XP license? If so, grab an XP cd (Home or Pro depending on lic.) and reinstall the OS in English.
    And if you check eBay for the Sony Model number you might find an english layout keyboard for a small price, which you could easily replace completing the transformation!


  • #3
    Rebel021
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 943 ✭✭✭Rebel021


    Start -> Control Panel

    Regional and Language settings, enjoy ;)


  • #4
    crótach
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 183 ✭✭crótach


    AFAIK the language and regional settings just change the way dates are displayed, keyboard layout etc. To change the actual OS language you need to re-install XP with an english disc.

    It's vista and later that allow you to change OS language in the control panel, and even then I'm not sure if all versions have this.

    I can get you a copy of english windows xp, you'll just need you own key to install it. But to be honest on a slightly dated hardware like that you'd be better off using Ubuntu Linux or something similar.


  • #5
    majiktripp
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,471 ✭✭✭majiktripp


    crótach wrote: »
    AFAIK the language and regional settings just change the way dates are displayed, keyboard layout etc. To change the actual OS language you need to re-install XP with an english disc..

    Bet me too it.


  • #6
    Redderneck
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 335 ✭✭Redderneck


    crótach wrote: »
    AFAIK the language and regional settings just change the way dates are displayed, keyboard layout etc. To change the actual OS language you need to re-install XP with an english disc.

    It's vista and later that allow you to change OS language in the control panel, and even then I'm not sure if all versions have this.

    I can get you a copy of english windows xp, you'll just need you own key to install it. But to be honest on a slightly dated hardware like that you'd be better off using Ubuntu Linux or something similar.


    Thanks crótach (& others); reckon downloading Ubuntu is worth a lash so. The kit, as you say is dated - although has a fantastic screen. Puts my squinting at my trusty little work Portegé into harsh perspective.


  • Advertisement
Advertisement