Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Bouli theme music

  • 16-04-2008 6:54pm
    #1
    s4dd
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 333 ✭✭


    Hi all,

    I'm trying to scratch a musical itch. The (Irish mind!) theme tune to the classic cartoon "Bouli".

    Can anyone help me out? :) Seems to be lots of dutch/french themes out there... but alas, no Irish.

    Regards,
    P


Comments

  • #2
    pickarooney
    Moderators, Arts Moderators Posts: 35,731 Mod ✭✭✭✭pickarooney


    It's on here, about 30 seconds into the first clip on the bottom right it switches to Irish. Second one is in Irish all the way through.


  • #3
    s4dd
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 333 ✭✭s4dd


    pickarooney wrote: »
    It's on here, about 30 seconds into the first clip on the bottom right it switches to Irish. Second one is in Irish all the way through.

    Excellent. Shame about the quality :)

    Thanks!


  • #4
    Das Kitty
    Moderators, Arts Moderators Posts: 17,231 Mod ✭✭✭✭Das Kitty


    I was singing this on Saturday night. Did you hear me and get Bouli cravings?
    Fear Sneachta Bán,
    Hata ar a cheann,
    Sin é Bouli
    ag imeacht leis síos,

    Éistigí anois,
    Agus féachagí,
    Seo scéal faoi Bouli,
    'S a chairde.

    BOULI BOULI!
    BOULI BOULI!
    BOULI BOULI!

    As sung by my secondary school French teacher Deirbhle.


  • #5
    engrish?
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 911 ✭✭✭engrish?


    Das Kitty wrote: »
    I was singing this on Saturday night. Did you hear me and get Bouli cravings?


    As sung by my secondary school French teacher Deirbhle.


    Awesome!


  • #6
    ScumLord
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 28,789 ✭✭✭✭ScumLord


    Damn you, damn you right to hell! :mad:



    Bouli, bouli da da dadada bouli, bouli AAAAaaaaaghhhhhhhhh


  • Advertisement
  • #7
    [Deleted User]
    Posts: 0 ✭ [Deleted User]


    I've been trying to find the English version for ages. There's a clip on YouTube but the quality is rather poor. I think The Children's Channel used to show it.


  • #8
    icdg
    Moderators, Technology & Internet Moderators Posts: 12,066 Mod ✭✭✭✭icdg


    For some reason, the English version never did sound as good as the Irish. I think the Irish version got some sort of cult status here - mainly because of the theme song - that the English one (shown on the BBC IIRC) never did.


Advertisement