Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Sabdh Ni Buruinnealadh lyrics

Options
  • 28-03-2008 4:03pm
    #1
    The Phantom
    Closed Accounts Posts: 23 ✭


    Anyone know them???

    would love to learn this song.


Comments

  • Options
    #2
    Suaimhneach
    Moderators, Education Moderators, Music Moderators Posts: 4,436 Mod ✭✭✭✭Suaimhneach


    Sadhbh Ní Bhruinnealla

    Ní iarrfainn ge spré le Sadbh Ní Bhruinnealla
    Ach Baile Inis Gé is cead éalú at choinníní.

    Curfá
    Óra a Shadhbh,a Shadhbh Ní Bhruinnealla,
    A chuisle is a stóirín,éalaigh is imigh liom

    Fear maith i mbád mé togha fear iomraimh
    Fear sluaisid is láí ar dhá cheann an iomaire

    Máistir báid mhóir mé a gabháil ród na Gaillimhe
    D'fhliuchfainn naoi bhfód is ní thóigfinn aon farraige

    Máistir báid mhóir go deo ní ghlacfad mé
    Nuair a fhaigheann said an chóir sé is dóichí nach bhfanann siad

    Mhionnóinn naoi n-uaire ar leabhar mór an Bhairéadaigh
    Nach scarfainn go deo le Sadhbh Ní Bhruinnealla

    Níl falach I gcabhail ar Shadhb Ní Bhruinnealla
    Ach seanchóitín donn gan cabhail gan muinchille

    Nuair a théimse 'un an chomhra ag comhaireamh an airgid
    Bíonn an iníon is an bhean is iad caillte le gean orm

    Nuair a thiocfas lá breá gus an gaoth bhfarraige
    Tabharfaidh mé Sadhbh liom go céibh na Gaillimhe

    Óra a Shadhbh,a Shadhbh Ní Bhruinnealla
    A chuisle is a stóirín,ba rí-mhaith dhuit mise agat!

    One of my favorite songs, though I cant sing...

    The choruses here are different order from those which are Liam Ó Maonlaí sings, but I think they're right. They were given in a Séan Nós class.


  • Options
    #3
    The Phantom
    Closed Accounts Posts: 23 ✭The Phantom


    Go raibh mile maith agat.

    I would love to do a sean nós singing class, alas there's no chance of that around here.

    Thank you so much for posting.


  • Options
    #4
    conor2007
    Closed Accounts Posts: 636 ✭✭✭conor2007


    http://www.youtube.com/results?search_query=Sadhbh+Ní+Bhruinnealla&search_type=


  • Options
    #5
    Suaimhneach
    Moderators, Education Moderators, Music Moderators Posts: 4,436 Mod ✭✭✭✭Suaimhneach


    conor2007 wrote: »
    http://www.youtube.com/results?search_query=Sadhbh+Ní+Bhruinnealla&search_type=
    Did you mean to quote the video, found here?


  • Options
    #6
    conor2007
    Closed Accounts Posts: 636 ✭✭✭conor2007


    yeah- couple others aswell


  • Advertisement
  • Options
    #7
    aoife2k
    Closed Accounts Posts: 699 ✭✭✭aoife2k


    My friend Brian sings an amazing version of this song...check out www.buamusic.com or his myspace http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=125493630&MyToken=dd3d16b7-7bbb-40f3-8de6-20656ad8268d

    He's the bestest! :D


Advertisement