Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

passé composé ou passé simple?

  • 15-06-2006 8:46am
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,078 ✭✭✭


    Pendant le Leaving Cert, j'ai appris le passé composé seulement (mais, j'étais nul en français :( ,en fait, je suis encore nul en français :(:( ) mais maintenant, je lis (je suis lisant? :confused: ) un livre français (Harry Potter bien sûr!) et je trouve que c'est le passé simple qui est utilisé.

    je comprends que le passé simple est historique, mais on le utilise en conversation aussi? par example à la question "qu'est ce-que tu fait (fait-tu? :confused: ) hier soir?"
    d'habitude la réponse est "je n'ai rien fait" ou "je ne faissai rien"?

    je suis désolé for les autre erreurs que j'ai fait! si on pourrait corriger mes erreurs, ce serait excellent aussi!

    Merci d'avance!


Comments

  • Closed Accounts Posts: 990 ✭✭✭lili


    theCzar wrote:
    Pendant le Leaving Cert, j'ai appris le passé composé seulement (mais, j'étais nul en français :( ,en fait, je suis encore nul en français :(:( ) mais maintenant, je lis (je suis lisant? :confused: ) un livre français (Harry Potter bien sûr!) et je trouve que c'est le passé simple qui est utilisé.

    je comprends que le passé simple est historique, mais on le utilise en conversation aussi? par example à la question "qu'est ce-que tu fait (fait-tu? :confused: ) hier soir?"
    d'habitude la réponse est "je n'ai rien fait" ou "je ne faissai rien"?

    je suis désolé for les autre erreurs que j'ai fait! si on pourrait corriger mes erreurs, ce serait excellent aussi!

    Merci d'avance!

    non, tu ne fais pas beaucoup d'erreurs, rassure-toi;)

    le passé-simple est temps narratif. dans le français parlé tu utiliseras surtout le passé-composé.

    qu'as tu fait hier soir?
    je n'ai rien fait hier soir

    "je suis luisant" no good;)
    "je lis" good


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,078 ✭✭✭theCzar


    Merci bien!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,918 ✭✭✭Steffano2002


    Petite question sur le passé simple:

    Quel est le passé simple du verbe "pouvoir" à la 2ème personne du pluriel? hehehehe


Advertisement